MLB／紅襪季後大整頓 老蝴蝶、瓦瑞泰回不去了？
紅襪「老蝴蝶」威克菲爾(Tim Wakefield)，今年季後成爲自由球員，在看到「老爹」歐提茲(David Ortiz)與紅襪續約有望後，自己也不忘向球團喊話。但7日卻傳出消息，紅襪新任總經理謝靈頓(Ben Cherington)有意關閉協商大門，讓老蝴蝶飛不回去了！
威克菲爾6日接受《波士頓先鋒報》訪問時提到，「我有相當強烈的意願再爲紅襪投一年球。」對於這位棒球生涯20年中就有17年待在紅襪的200勝級老投手來說，不能在自己球員生涯末期繼續爲老東家貢獻是最可惜的。
不過紅襪總經理謝靈頓似乎不是這樣想，7日他對外發表關於威克菲爾和也待在紅襪15年的捕手瓦瑞泰(Jason Varitek)想回紅襪一事做出迴應，「我會再次告訴他們，現在我們沒辦法給他們任何承諾。」
▲蝴蝶球投手威克菲爾有意願繼續爲紅襪效力，但紅襪似乎不買帳。(圖／達志影像／美聯社)
謝靈頓表示，自己對於這兩位將其一生奉獻給紅襪的球員保有最高的敬意，「但是如果球隊沒有給他們任何定位，還要把他們籤回來，那我也不確定這樣對他們來說是好還是壞。」
雖然謝靈頓並直接拒絕威克菲爾和瓦瑞泰的喊話，但他也表示，「我們現在沒有討論到這個點，等到事情有個結果，我會親自告知他們倆。」
如果真的無法回到紅襪，已經45歲的老蝴蝶曾表示，自己不排除會退休，而據傳瓦瑞泰則是已經吸引大都會的注意。