“皮特,你知道怎麼鑑別古董嗎?我聽說古玩市場經常會買到假貨,艾利讓我這次回去帶幾個瓷器給她,她說她很喜歡中國的陶瓷古董,做家居擺設確實是個不錯的選擇。”走在前面的邁克用英語說,他穿着一身裁剪合身的白色襯衫,看樣子應該是後面兩人的領導。
“不知道,鑑別古董一般需要專業的人才能辨別,邁克,我覺得我們該找個懂行的人一起去買,不然買回來肯定是假的。”
邁克停住腳,頭疼地抓着他那黃色捲髮,“可是我們不認識懂行的人啊,而且,我們語言也不通,還要找個翻譯,這很難。”
另一個人思考了一會兒才悠悠說道,“要不然還是回美國再買吧,畢竟那邊有認識的人。”
“不行!”邁克堅決反對,“我已經答應艾利,我不能讓她失望,而且我跟她說過,要做一個言而有信的人。”
這時有一個二十多歲戴眼鏡的年輕小夥子從邁克身邊經過,看起來是個文化人,邁克一把拉住他,先用漢語說了一句你好,隨後想了想,又不知道該如何表達,最後只能用英語問,“您知道這裡哪家賣的古董是真的嗎?”
小夥子有點丈二的和尚摸不到頭,想了一會兒,他搖了搖頭說,“對不起,我聽不懂你在說什麼。”
邁克放開他,隨後低咒一句,真後悔沒在介紹所裡找一個翻譯。
朝陽站在路邊,見他們氣惱的樣子,忍不住想笑,她走過去,用流利的英語問道,“您好,有什麼需要幫忙的嗎?”
“哦,天啊,這位小姑娘英語說的這麼好,太好了皮特。”邁克忍不住豎起拇指稱讚朝陽,“我想買幾個古董瓷器給女兒,你能幫忙嗎?”
“可以啊,我有一個朋友的親戚在這邊開店,很懂行,他馬上會來,等會兒讓他帶我們一起去吧?”朝陽正說着,只見不遠處成紹洋抱着個盒子正從車上火急火燎地跑下來,還沒走到朝陽面前,就很不好意思地說,“對不起,路上出了點問題,來晚了。”
“沒事兒,”朝陽笑了笑,然後指着身旁的三個美國人說,“他們想買些瓷器古董,你不是有個親戚在這邊開店嗎,帶他們一起去吧。”
成紹洋看了他們幾眼,然後小聲說,“他們會說漢語嗎?”
“不會。”
“那怎麼辦?以我們的詞彙量,還不能做翻譯吧。”成紹洋撓了下頭髮,有些不好意思。那個年代的學生,到了初中才開始學習英語,口語也沒有真正的去實踐過,不像21世紀的新生兒童,有良好的學習條件,從小就開始學習外語,甚至還有專門的外國語學校。
朝陽笑了笑說,“沒關係,我會。”她說話的語氣極其自然,以至於成紹洋錯愕萬分,一時難以反應過來,他覺得有些不可思議,她不過纔上到初二而已,怎麼可能?
就在他感到難以置信的時候,只聽朝陽正用標準的,甚至不帶口音的英語對身旁的幾人說,“走吧,我們現在就去找他親戚。”
成紹洋徑直走在前面,朝陽在後面愉快地和幾個美國人聊起天來,她說了很多關於美國的歷史和古建築,有些東西他們甚至連自己都不太熟悉,朝陽卻耳熟能詳。才短短的時間,邁克就開始對朝陽刮目相看,而且很欣賞她。
“lisa,你的學問很廣,以後到美國來一定要找我。”
朝陽笑着點頭,“嗯,會的,我很喜歡那裡。”這話一點也不假,前世在美國足足生活了五年,在那裡認識了很多朋友,不管是知心的還是不知心的,那五年她過的很充實,每天都在爲將來拼搏,她很享受那種苦中作樂的過程。
成紹洋不時轉身看向朝陽,對她有些捉摸不透,似乎從上次她摔下樓梯後回校開始,她就判若兩人,一次次地令他震驚和震撼!
在市場偏北的一家店門口,成紹洋轉身走了進去,這家名爲“真古董”的店鋪,正是成紹洋的舅舅楊常青開的。
成紹洋把手裡的盒子放到桌子上,然後打開蓋子,“舅舅,你幫我看看這個青花瓷瓶是不是真的。”
楊常青是個地地道道混黑社會的,一看他說話的樣子就知道話不由衷,十句話有九句是假的。他笑着走過去一看,臉色頓時黑了下來,“這個瓶子你從哪裡得來了?”
“我過生日的時候,一位朋友送的。”
楊常青沒有說話,而是沉默了一會兒,因爲這隻瓶子正是前不久他賣出去的,那底胎上的舊裂紋還是他故意花錢請人弄上去的。
“怎麼了?是假的嗎?”成紹洋緊張地看他,王卓婷買的時候一定花了不少錢。
彼時陽光正濃,一簇簇光線從門口直射進店內,一半籠罩在成紹洋的身上,火辣辣的,他卻全然不知,“真是假的呀!”
他見楊常青不說話,心裡已經猜到了*分。就在這時朝陽正有說有笑的和邁克走進了店內,店鋪很小,因爲他們幾人的到來頓時顯得狹小而逼仄。
“怎麼樣,這青花瓷瓶到底是真的還是假的?”朝陽指着楊常青手中的古董問。
成紹洋還沒來得及說話,楊常青就問道,“這幾位是?”
“哦,這是我同學,另外幾人說想買點陶瓷古董帶回去,所以就跟着來了。”
楊常青一見是外國人,又聽說是來買古董的,立刻殷情的笑了起來。他放下瓶子,指着旁邊的幾個椅子說,“坐坐,你們先坐,咱們慢慢說。”
幾人坐下後,朝陽對店內環視了一週,店老闆長的尖嘴猴腮,一看就知道是個不靠譜的主兒。她心想,這裡面哪些纔是真的呢?
綠牙獸哼了一聲,“你問他還不如問我,這青花瓷瓶一看就知道是贗品,還有那貨架上的所有東西,沒一樣是真的。”
“不知幾位今天想看點什麼方面的古董?”楊常青從裡屋拿來一本畫冊,一邊說一邊翻給他們看,“這些寶貝我都沒捨得拿出來,你們可以看看,都是上好的釉上彩、釉下彩,還有成化鬥彩,青釉等,外觀雅緻不說,而且保存的十分完美,現在世面上流傳下來的已經不多了,以後絕對升值。”
邁克看着那些瓷器上五彩賓紛的花和畫,高興不已,“皮特,吉斯,你們看這些瓷器真是太漂亮了,如果艾利看見了一定喜歡的不得了。”
楊常青見美國人喜歡,心裡激動不已,憑着多年的經驗,他可以肯定的判定,這幾個人對古董一無所知,更別提什麼鑑定的本事了。
“老闆,喜歡歸喜歡,可你也該拿些真東西出來,別讓外國人說我們中國人喜歡騙人,這樣傳出去,對古玩市場也不好吧。”朝陽坐在椅子上,手指敲着王卓婷買的那款青花瓷,“這個是真的嗎?”
楊常青一怔,隨後很快恢復過來,他嘻笑說道,“當然,這種成色還不是真的,那這市場上就沒有真貨了,小姑娘,話可不能隨便亂說啊。”
成紹洋一聽是真的,臉上立馬有了笑容,“真的呀舅舅,我剛纔還以爲是假的呢!”
楊常青苦笑不已,這個時候他也不敢說實話,生怕買家會心存故慮。朝陽站起來,沿着貨架走了兩圈,然後轉身看向楊常青,“老闆,借一步說話。”
楊常青看得出來,這個小姑娘雖然年紀輕輕,但似乎不是那麼好糊弄的。他走過去問,“怎麼了?”
朝陽嘴角一勾,食指指了一圈那些貨架上的瓷器,“老闆,我知道這些都是假的,如果你不相信,我可以把每件東西的大概年限和價格一一說給你聽。”
------題外話------
求收藏,求留言,求包養~