多爾馬根的難民營並不是真正意義上的難民營，他們只是一些波蘭人、捷克人、比利時人、荷蘭人、法國人、俄國人和其他一些被納粹佔領的歐洲國家的民衆組成難民而已。溫特斯他們趕到的時候，他們在簡陋的屋子面前，鋪滿了整個小鎮，然後欣喜的看着大兵們從卡車裡一個個的跳下來。有人直接在唱歌，然後歌聲慢慢的彙集起來，顯得波瀾壯闊，甚至比他們在解放法國受到的歡迎還要熱烈。
帕克斯少校看着這些難民，不由意識到自己出現了錯誤，這不是集中營，只不過是納粹抓過來服苦役的一些難民而已，但是即便是難民，他們卻只能住在最簡陋的收容所裡，而且每天都是飢腸轆轆的作者繁重的體力勞動，但是卻只能獲得極少的食物。現在他們終於可以休息了。他們圍着美軍歡呼、歌唱、跳舞，用他們所能夠想到的興奮的動作、語言還有表情來表達着自己的歡心。
而E連的官兵們卻得到了享受，他們住進了舒適的營房，其實都是德國人的民宅，他們將這些原住民趕了出去，然後用徵用的名義霸佔了它們。而這些難民們一旦獲得瞭解放，非常樂意的聽從美軍的吩咐，這使得E連的兄弟們都喜歡上了他們。
這些難民們幫助美軍削土豆、打掃房間、洗他們的餐具。而美軍則相應的爲他們支付一些酬勞，而這些酬勞在難民們看來是非常的豐厚，他們爲美軍的大方而感到興奮，也更加樂意爲他們做事。
美酒、美食還有舒適的環境構成了E連在多爾馬根的生活。而且這些難民們簡直就成了他們的侍從，這讓兄弟們都有些樂不思蜀了。
“這簡直就是天堂”這是魯茲在喝了酒之後，很舒服的躺在軟牀上說的一句話。白天幾乎沒有事情可幹，他們就儘可能的去德國人的屋子裡搜刮錢財，然後將錢財再大方的打賞給那些獲得瞭解放的難民們，這是他們幾年來艱苦勞動獲得的補償，這補償是德國人出錢，然後由美國人大方的付給他們的。
“說實話，我都不敢相信我們已經進入了德國人的領土。我們是入侵者，夥計，但是卻沒有遭到抵抗，難道德國人都已經崩潰了？他們的軍隊在哪裡？”懷特在屋子裡找到了一瓶酒，一仰頭，灌了一口，“說實話，要是全部都是這樣，我會在以後的日子非常享受這趟歐洲之旅。”
“嘿，馬拉其，我想要個孩子了”魯茲忽然轉頭看了看對面牀鋪的馬拉其，他正在清理自己的戰利品，他在這兩天從各個屋子裡搜過了不少東西。其中有不少馬克，還有銀器以及朗姆酒等等之類的。他比任何人都熱衷於搜刮這些東西。德國人的富裕程度讓人難以相信。德國的很多大城市已經成了一片廢墟，但是鄉村裡卻還是沒有收到什麼波及，富足的生**現在他們的屋子裡裝飾上和用具上。
“你想要小孩？”馬拉其頭也不回的嘿嘿的笑着，正在仰頭看着一把銀餐刀，“和這裡的姑娘？是德國姑娘還是荷蘭姑娘或者捷克姑娘？說實話，我覺得你不會成功，這些姑娘可不必法國女人或者英國女人，她們不會向你妥協的。”
“不，不，馬拉其，是難民營裡的一個小孩子，叫做穆其克。說實話，第一眼見到他，我就被他打動了，瞧他的眼睛，充滿着機靈還有活力，說實話，這兩天他不斷的幫我幹活，甚至是擦皮鞋，我想我沒有辦法，沒有父母了，他的父母死在了難民營了”魯茲忽然虛了一口氣，然後看着窗子外面。
“我勸你還是別想這回事，溫特斯不會答應你的，想想吧，從此以後你就得將他帶在身邊，無論你去什麼地方，包括泡妞也是一樣。我可不這麼幹，很麻煩的，如果他真的打動了你，我看你還是多給他一些馬克衣服什麼的，總比跟着你強，我們還在前線呢。我們在打仗，魯茲，別天真了”馬拉其對魯茲的提議呲之以鼻。
魯茲的願望終究沒能夠實現，101空降師師部的命令已經下達了，也是專門針對這些現象的，他們不允許帶着任何的難民跟隨着部隊。這也讓魯茲有些失望，但是他還是給那個叫穆其克的小孩子找了一套軍裝穿在身上，然後每次他打掃完他的屋子，幫他整理好物品並忽閃着黑溜溜的大眼睛看着魯茲的時候，魯茲就忍不住要心軟，然後把儘可能多的馬克遞給他。
而一些士兵們也和魯茲有着同樣的感受，在難民營裡的孤兒很多，他們的父母受不了折磨死在難民營而只能靠着其他人的照顧才能活下去。
在這些天，德國人一隊接一隊的朝着美軍的防線走去，他們不是去戰鬥的，而是去投降的。曾經不可一世的讓整個歐洲聞風喪膽的精銳軍隊，如今卻戲劇性的被擊敗了。他們的士兵們看起來很平靜，對這個結果沒有什麼多的抱怨，但是那些軍官們沮喪的臉卻可以說明了一切，他們已經垮掉了。
在第四天的時候，正是輪到了卡伯和派康提兩個人執勤，他們要在難民營四周巡邏，而難民營大約五百米的地方有一條簡易的公路，他們就沿着這條公路巡視。
百無聊賴，四周好像看不到什麼人影。卡伯打着哈欠，招呼着派康提坐下來。儘管在E連很多人對卡伯的看法並不怎樣，但是派康提卻和卡伯又談得來的話題，也是因爲在福伊之戰中，卡伯救了派康提的命，也是從那次開始，派康提其實也感覺到了卡伯其實和E連的其他兄弟一樣，只不過他的嘴巴有些喜歡嘮叨而已，所以他對卡伯感覺不錯。
這是個陰天，天氣有些寒冷，還有風。卡伯和派康提坐在公路邊的草地上。卡伯摸出一盒煙，一人一支，然後漫不經心的點燃。噴出了一口煙霧。這幾天的日子實在是把E連的兄弟們慣壞了。即便是這麼舒服，卡伯還在抱怨還只輪到他一次的巡邏任務。
“嘿，派康提，有什麼不對嗎？”卡伯躺在草地上，噴出一口煙，然後忽然轉過頭看着躺在身邊同樣在吞雲吐霧的派康提道，“我怎麼聽到了動靜，嘿，快點起來。”卡伯一咕嚕就爬起來，然後沿着公路往前面看出，忽然就發出了一聲驚呼：“該死，我們遇上了大隊的德國人”
這一下將派康提也驚醒了。他飛快的爬起來，然後和卡伯一起趴在路邊的草地上，朝着前方望去，已經可以看到德國人了。他們四人一排，朝着這條公路進發，而且他們身後是黑壓壓的一條長龍。
“上帝，我們遭到偷襲了我們快點回去告訴海立格連長，我們遇到了大隊的德國人”說着兩個人爬起來就要跑。
忽然德國人的幾輛摩托車從隊伍後面趕了上來，他們其中一人用着喇叭和蹩腳的英語對着兩人大聲的叫喊：“投降，投降”
“該死的，他們要讓我們投降”卡伯慢慢的轉身，德國人的摩托車已經快到了面前，如果兩人跑的話，肯定會被德國人打成篩子的。“我們要投降嗎？”卡伯心裡很沒有底氣的問了問身邊的派康提，他們兩個都不敢在跑了，一個橫端着步槍，一個握住衝鋒槍，看着越來越近的德國人不知所措。
“嘎——”的摩托車就停了下來，從幾輛摩托車上跳下來十幾個德國人他們整齊的排列在卡伯的面前，其中居然還有一名上校軍官，他朝着卡伯走了過來，然後啪的一聲朝他敬了一個禮。
很顯然這個動作將卡伯和派康提嚇了一大跳，不由自主的想要舉槍，但是卻又不敢，卡伯的手有些顫抖，倒是派康提穩了穩心神，結結巴巴的開口道：“您找我有什麼事嗎？上校先生”很顯然這句話一說出來，派康提就恨不得打自己一個嘴巴，這是什麼事？怎麼可能問這麼白癡的問題？
“投降”德國少校站的筆挺，然後對着他們兩個道。他的發音並不怎麼標準，但是派康提和卡伯還是聽得清楚的，現在已經到了無可挽回的地步了。誰知道第一次出來巡邏就會遇上倒黴的事情，於是他將步槍扔了下來，而卡伯也趕緊將衝鋒槍扔掉。
德國上校一看，有些急了，然後撿起步槍遞給派康提道：“投降——我們——投降”
派康提遲疑的結果步槍，然後小心翼翼的問那名上校道：“你們——投降——向我們？”
德**官仔細聽着然後點了點頭。爲了讓派康提和卡伯他們相信，他轉身對着德軍下達着命令，然後派康提和卡伯他們就看到了一副讓他們目瞪口呆的景象，這些德國士兵們將步槍橫在後肩，然後雙手抱着頭蹲了下來。這次卡伯和派康提相信了，這些德國人真的投降了。然後他望了望這個隊伍，不由暗暗慶幸，這裡可是大約有兩三千的德**人。
過了不多久，整個多爾馬根的人就看到了一副奇怪的景象，兩名美國士兵壓着兩三千黑壓壓的德軍還帶着步槍的德軍士兵們進來了。然後這些德國人一進村子就將武器在兩名美軍的監督下，放在了一起。溫特斯上尉聞訊迅速的組織起三個連隊趕了過來。
二營所有人都看到了卡伯和派康提得意洋洋的臉。他們正在向周圍的居民們炫耀他們的成果。兩個人俘虜了兩三千德軍士兵，這讓他們兩個的自信心膨脹到了極點。也讓2營所有的人都目瞪口呆的不敢相信。但是帕克斯少校卻相信，他知道德國士兵們已經崩潰了。他們只想結束這場戰鬥，放下武器。
“真不敢相信”溫特斯少校不由感嘆了一句，曾經和這些德國人戰鬥的那麼艱難，而現在他們卻是主動的向盟軍投降。
“這還只是開始”帕克斯少校感嘆了一句，“以後我們還會遇上更多這樣的事情，這場戰爭，我們已經要取得最後的勝利了，迪克。”
是啊，戰爭終於走向了意料之中的結局