。
守衛在拉查姆的德軍在退路切斷了之後，他們試着從東北角突圍，但是都背e連擊退了，最終他們選擇了投降。三百八十七名德軍放下武器，而德軍的炮火沒有對拉查姆進行狂轟亂炸，雖然帕克斯德軍投降之後，就開始警告兄弟們注意防護德軍的炮擊，但是德軍放棄了炮擊，這或許是因爲這裡還有大量的德軍俘虜的緣故。他們沒有辦法在屠殺美軍的同時也將自己人一起幹掉。
e連三人受傷，其中只有黑爾的傷勢比較嚴重，但是保住一條姓命是沒有問題的。這已經是最近以來e連之後最好的一次戰鬥結果了。而這一結果和帕克斯的迴歸不無關係。但是溫特斯卻在營部對帕克斯上尉進行了警告。
e連的指揮部設置在拉查姆的一個修道院內。當晚修女們把一羣十二三歲的女孩帶到大廳爲e連演唱小夜曲。節目有法國和比利時歌曲,幾首英文歌和德國進行曲《莉莉?瑪蓮》。
帕克斯上尉在修道院的昏黃的燈光下寫着戰鬥報告，他的身邊就坐着李普還有懷特以及海立格中尉等人。戰鬥中的一幕再次在帕克斯的面前浮現，他的嘴角不由浮現出一絲微笑，雖然兄弟們已經疲憊不堪了，他們厭惡戰鬥，但是一旦投入到戰鬥中，還是表現得猶如一個精銳的連隊。
“曾經在雄偉的兵營的大門旁，我和她雙雙站在一個天窗邊。當時我們靦腆地互相說再見，現在卻已只剩那個天窗依舊。最愛的,莉莉瑪蓮，最愛的,莉莉瑪蓮，各處都能看見我們倆的身影，我們倆的歌聲似乎依舊飄蕩。但何時所有的人才會再看見，我們又能相會在那個天窗邊？最愛的，莉莉瑪蓮，最愛的,莉莉瑪蓮！在門外崗哨邊你吹起了口哨……”
小女孩們的歌聲在教堂內迴盪着，讓人有些精神恍惚。感覺這一切都像是在夢中一樣。李普看了看身邊的帕克斯上尉，他在寫着什麼，但是又好像有點走神。然後他的目光依次的掠過教堂內的一些兄弟們的臉，還有身邊的懷特、海立格等等。
李普忽然發現，自己已經好久沒有這麼靜下心來好好的打量每一個兄弟們了。他們靜靜的靠在教堂的長椅子上，或者歪在那裡。有些人精神疲倦、滿臉憔悴，有些人深思沉默、目光黯淡。回想起從諾曼底登陸到現在，他一個一個的在心裡默數着那些在一路上失去的兄弟們，有的負傷回到了美國，有的還在醫院裡呻吟，有的已經埋骨異國他鄉了。而剩下的這些兄弟們都將是自己最可靠的兄弟了，經歷了這麼多的戰鬥和生死的考驗，還有什麼比他們互相的依存更可靠一些呢？
帕克斯上尉寫完了最後的一筆，然後將那張寫滿了得紙摺好，放在口袋裡。李普轉頭看了看他，不由微笑道：“我敢保證，這是我們從巴斯通出來之後，過得最好的一個晚上了。”
“你是指沒有該死的德國人的炮彈、還有冰冷的散兵坑或者落在身上的大雪？如果是針對那些而言的話，確實是最好的一個晚上了。但是我想的最好可不是這個，我想要舒服的大牀，還有香氣四溢的烤牛排還有果子酒之類的，然後我會美美的睡上一覺。最後早上起牀的時候，發現我不是在該死的歐洲，而是呆在塔可亞的軍營裡！”帕克斯笑着，然後就站了起來。
李普站起身，讓帕克斯從面前走過。帕克斯剛剛走到走廊裡，忽然就對着李普笑道：“哦，對了，李普，我希望你接替泰伯特上士！這件事我得先和你說一聲。”
“什麼？”李普疑惑的看着帕克斯上尉。
“溫特斯上尉給泰伯特上士呈上了一份戰地委任書，辛克上校已經覈准了，泰伯特上士將要升任爲少尉軍官。所以他的位置就空出來了，我認爲他的事情，除了你我想不到第二個合適的人來接任。希望你能帶着全連的兄弟們好好的幹！”帕克斯說着拍了拍李普的肩膀，“兄弟們需要一個能夠給予他們信心的軍士長，你和泰伯特無疑都是最好的人選！”
李普一愣，這個任命讓他的心忽然有些躁動起來，他以爲自己可以保持平靜，但是他還是忍不住歪了歪嘴角，眼角掛着笑意的對着帕克斯道：“非常感謝，上尉！”
帕克斯上尉衝着他點點頭，然後轉身就離開了。他得將這份報告交給溫特斯上尉。按照原本的進度，溫特斯上尉將在不久之後，晉升爲少校。帕克斯沒有考慮自己最終會是一個什麼軍銜，但是現在他知道，他肯定也會得到晉升，但是這也意味着他可能離開e連，或者去營部，或者去團部，但是這都不是最好的選擇。
當帕克斯上尉推開營部的門的時候，他看到了溫特斯正在房間裡寫着什麼。而他的身邊是尼克森上尉，正在一口一口的抿着酒，似乎再和溫特斯上尉說着什麼。這是一間旅館的最大的房間，營部設置在拉查姆最好的一家旅館裡，有牀甚至還有熱水和熱食。
看到帕克斯推門而入，尼克森張開雙臂做了一個擁抱的姿勢，但是屁股仍然在牀上沒有挪開，他嘿嘿的笑着道：“我們剛說到你呢，想不到你就過來了。說實話，我在團部去的時候，就有人在討論迪克和你的事情，好了，現在你們都在這裡了！”
“什麼事情？”帕克斯上尉說着走到溫特斯上尉的辦公桌前，然後從口袋裡摸出報告遞了過去道，“哦，上帝，肯定不是什麼好事情，每次團部的人談論起誰的時候，誰就會倒黴。或者是去打頭陣，或者是某人要倒黴了，等着挨辛克上校的怒火！”
“不，不，你猜錯了，少校！”尼克森忽然說出了這樣的一句話，“這次是好事，聽到我的對你的稱呼了嗎？雷斯，你得到了晉升，和溫特斯上尉一樣，你將升爲少校。上帝，我可真是羨慕你們，特別是雷斯，我可認爲你是美軍升官最快的人之一了！”
“少校？”儘管帕克斯心裡有所猜測，但是沒想到會來的這麼快，他驚詫的看了看已經扭過頭來看着他的溫特斯上尉道，“這是真的嗎？迪克！”
“以尼克打探消息的本事來說，這應該是真的。任命是泰勒將軍覈准的。辛克上校在昨天開始攻打拉查姆之前就已經向師部遞交了委任書。所以團部的人是知道這件事情的。”溫特斯微笑着看着帕克斯道，“恭喜你了，雷斯！”
帕克斯不由苦笑道：“這是不是意味着我必須每天要打好領結，然後穿得筆挺，學着你的樣子，將臉上刮的乾乾淨淨，說實話，這對我來說還真是一件苦差。”
“瞧瞧，迪克，我就說他會抱怨的！”尼克森大笑起來，然後對着溫特斯道，“更重要的是，你將可能會調離e連，我沒有打聽到辛克誰怎樣來安排你，但是你得先有準備，軍銜上得晉升，一般也會伴隨着職務上的晉升的。”
“我想聽聽你的意見，雷斯！”溫特斯上尉看着帕克斯，認真的說了一句，“要知道你的意見也是很重要的，即便是辛克上校也會很重視的，他完全有可能重新指派你。”
帕克斯點了點頭道：“我知道，迪克，我想如果讓我選擇的話，我寧願不選擇晉升，也要和兄弟們在一起。說實在的，和兄弟們相處了這麼久，想要離開的話，真的很捨不得。何況我纔剛剛從醫院返回道連隊，迪克，如果可能的話，我想繼續呆在連隊！”
“這個可有點難度，雷斯，我知道你的想法，就和我當初一樣。離開e連確實讓我感到很失落，甚至於在一段時間的行政工作中，我每天都焦頭爛額，我喜歡在戰場上帶領兄弟們，喜歡和他們在一起戰鬥，即便是因此而受傷。但是，事情總不會如自己所願的。”溫特斯看了看帕克斯，微微笑道，“我已經有了具體的打算，或許副營長的位置比較適合你，還有，趁任命還沒有下來的這段時間，你考慮一下e連的連長的人選，我想這方面，辛克一定會很重視你的意見的。”
帕克斯知道這個任命已經不可能更改了，但是如果留在二營擔任副營長，這可能也會是一個比較好的選擇，總比去團部擔任什麼參謀的職務要好得多。但是不管怎麼說，能夠晉升爲少校，這確實也是一個好消息，想想自己從42年在塔可亞擔任二等兵，從諾曼底登陸的時候擔任上士，一直到現在可能晉升的少校，確實在美軍中屬於火箭一般的躥升速度，這多少讓他的心裡感到了滿足。畢竟這也意味着，自己在戰鬥中做出的一系列的貢獻得到了美軍高層的承認。
“好吧，迪克，我想這會是一個不錯的選擇。二營的副營長，還有什麼比這個更好的出處呢？這得謝謝你，說實話，我可不願意在團部擔任參謀，然後等着養老！”帕克斯聳了聳肩膀。
“這是不是意味着，今後我和你們見面的時候，還得朝着你們敬禮？”這時候尼克森從旁邊忽然插了這麼一句話，他對着溫特斯和帕克斯，臉上一副無辜的表情。
“當然，如果你願意的話，我非常樂意！”溫特斯對着他不由嘿嘿的笑了。
“我也是！”帕克斯點着頭笑道，“想想以前，我對你不知道敬了多少禮，總該拿回來一點了吧，這是很公平的事情，不是嗎？”說着三個人都不由得笑了起來。
窗外，一陣寒風掠過，天空的雪，在風中旋轉飄蕩，然後輕輕的落在了雪地上。三人的笑聲隱隱的從屋子內穿了出來，爲這寂靜的夜裡，添了一點活氣。拉查姆之戰，是e連在巴斯通的最後一戰，而這個地方，留給兄弟們無盡的痛苦之外，還留給兄弟們一顆堅強的心。而巴斯通也將留下101空降師506團e連的英雄事蹟，而這些事蹟必將在美軍的軍史上留下濃墨重彩的一筆。
（）