諾伯從睡夢中被刷牙的聲音驚醒，窗外若有若無地傳來飛機的轟鳴聲，還有防空警報的聲音。
他從牀上緩緩直起腰，一張稚嫩的臉龐從衛生間探出腦袋：“快點，老爸，我們要出發了。”
“唔。”
諾伯翻了個身，從牀上爬起來。
“東西收拾好了麼？”
“收拾好了。”
魯伯一邊刷牙一邊說。
於是諾伯開始把一些衣服裝進箱子，他打開箱子，一枚枚地檢查着從那艘遠東貨輪上搶來的火龍蛋。
可查着查着，他就感覺哪裡不對勁，於是他又重新檢查了一遍，還是沒有。
諾伯扭頭問正在吃早餐的兒子。
“那顆灰色的呢？”
“什麼灰色的？”
魯伯好奇不解地問。
“灰色的，家裡那顆灰色的，幾十年都沒有孵化的龍種。”
“我收了啊，”
魯伯好奇地站了起來，指着箱子：“吶，都不在這裡面麼？”
“真的？”
“真的，你看啊。”魯伯指着箱子，“這不都是灰色的麼？”
諾伯於是又在箱子裡翻找了一圈，問道：“你確定麼，是那顆壁櫥上灰色的？”
“壁櫥上那顆不是灰色的，是彩色的。”
魯伯認真地說道。
“什麼？”
諾伯的表情一愣，他有些不爽了。
“那顆是彩色的啊，顏色很怪。”
魯伯把食物塞進嘴裡，吧唧吧唧地說道。
諾伯晃了晃腦袋，壓制下翻騰的不悅，重複問道：“你到底收進來了沒有。”
“彩色的那個麼？我好像沒有收。”
魯伯說道。
諾伯深呼吸了幾下，叉腰按住了牆壁，用腦袋撞了牆壁幾下，但終於......他勃然大怒，他掀翻了桌子，桌子上的東西頻頻乓乓地掉了一地。
“我彩你媽的頭！呃啊！！草！草！草！！你知道你他媽的有多蠢麼？”
魯伯被突然狂怒的父親嚇了一大跳，他萎頓在地，嚎啕大哭起來。
“我沒看到什麼灰色的，那個彩色的很怪，我很害怕它，我不敢......”
“我跟你說了多少遍，收拾好再出發，收拾好再出發！我讓你做這點事，你都做不到麼！？”
諾伯猙獰地看着魯伯，脖子上青筋暴起。
“我......我......我......”
魯伯已經說不出話來了。
諾伯揉着眉頭，擡起手，阻止了魯伯說話。他沉默喘息着大概有十秒，最後，他擡起頭。
“不，對不起，這不是你的錯。你不明白那顆蛋的重要程度，還有它的珍貴程度。”
“我......我......我......”
諾伯走到牀邊，坐了下來。
“對不起，我讓你收拾很多東西，但又沒告訴你它有多麼寶貴，你又不是我肚子裡的蛔蟲，對麼？”
魯伯顫顫巍巍地點點頭。
諾伯站了起來。
開始穿衣服。
魯伯害怕地問：“你......你要去哪裡，老爸？”
“我要回我們的老家，把它拿回來。”
“可是，那些人肯定會派人在那裡等你啊。”
“去了就知道。”
他冷淡地說道。“你乖乖在這裡等我，等我回來。”
“好。”
魯伯說道。“你小心點。”
諾伯：“你也是。”
他打開門，關上門，走到了樓下，無人的角落。
諾伯深吸幾口氣，他一腳踹在地面的垃圾桶上，把垃圾桶整個地踹翻過去，魚骨紙屑泔水等等東西撒了一地。
“狗屎！”
男人撕扯起了自己的頭髮：
“造糞的機器！！我明明告訴過你，擺在壁櫥上，神龕裡，那顆灰色的，很重要很重要！你非要跟我說是彩色的，你是豬頭麼？”
他一腳把垃圾桶踹出十幾米遠：“狗屎，老子研究了四十年，你他媽什麼都可以忘！給你這個蠢貨全他媽給毀了！”
......
......
七天後……
北海。
海岸的波濤一浪接一浪地拍擊在岩石上。天空中下週毛毛細雨，雨水化作了遊蕩的霧氣，籠罩在小鎮外的海面上。
海濱小鎮的空氣中，充斥着一股奇特的腥臭氣息。
一個骯髒棕色頭髮，有着強壯肌肉的矮個子男人出現在溼漉漉的街道上。他揹着一個包包，戴着一頂平沿帽，眼神警惕。
男人正是離開了倫敦一週的諾伯，由於不敢幻影移形，他乘坐了整整一週的火車，來到了之前曾經住過的地方。
這是一個冷清的偏僻小鎮。一條街，兩邊排着建好的十多座木質房子，就是構成小鎮的所有建築物。一間酒館，一個雜貨店，還有一間民居兼職的‘小旅館’。
棕黃色的木房子整齊地排列在街道兩側，腳下是髒兮兮的灰色路面，偶爾還能看到路邊有些溼漉漉的地面，那明顯是被倒掉的髒水打溼的。
他一邊小心地避開地上的髒水，一邊打量着周圍的環境，以防止有追蹤的傲羅。
不多時，他來到了一棟石質磚樓。走近這棟石磚房，正好看到外邊鐵柵欄上掛着的一塊木牌，上面歪歪扭扭地用英語寫着：旅館住宿。
進樓之前，諾伯感覺有人在看着自己，於是他擡頭一看。
霧氣瀰漫之中，陽臺上有一個人正眨也不眨地看着自己，那個人模樣看起來非常奇怪，這是一個有着灰色頭髮，金色眼睛的少年。
他揹着一個揹包，穿着一身黑色的皮衣。一手中端着一杯熱騰騰的熱可可，一手扶着欄杆往下俯瞰，眼神牢牢地停留在自己臉上。
諾伯多看了那個傢伙一眼，原因無他，他從未見過長得這麼奇怪的人。
但也僅僅看過一眼之後，他便收回眼神，那傢伙看起來和自己兒子差不多大，還不值得他投入過多關注。
走進旅館，一個肥胖的，穿着白色圍裙的女招待笑盈盈地迎了上來。
“住宿還是用餐。”
“不住宿，吃個早飯。”諾伯警惕地打量了一下四周，在角落裡坐了下來。
女招待把菜單交給了他，諾伯點了一份牛奶和餅乾。
不多時，不一會兒，一個穿着灰白圍裙的胖婦女端着一個大托盤走進門，然後開始分發食物。
等到她來到諾伯桌前，將食物放在桌上時，諾伯便問她：“請問，今天到魯爾斯島的船什麼時候出發？”
女招待一愣：“魯爾斯島麼，沒有船去那裡了。”
“什麼？爲什麼沒船過去。”
諾伯驚訝：“之前這裡還有很多船過去呢，法爾科不是專門有一艘船......”
“法爾科死了，其他船伕也都死了。”
女招待嘆了口氣，直起身。
“看來您也是在這邊住過一段時間的人，怎麼連這個事都不知道？”
諾伯眼神凝重起來：“他怎麼死的？”
一說起這事，女招待立馬來了精神，她彎下腰，小聲說道：“自殺的，半個月前，那個島上鬧鬼，不僅法爾科死了，甚至有一半人都選擇了自殺，你不知道這個事麼？”
“鬧鬼？自殺。”
諾伯一驚。
“沒錯，那個島上一半的人都發瘋跳海自盡了。”女招待心有慼慼地說道：“那真是一個可怕的夜晚，那一晚過後，就沒人敢在那個島上呆了。活着的人都乘船撤離了魯爾斯島。”
“爲什麼會出現這樣的事？”
“沒人知道，大家都說那個地方鬧鬼。”
說着，她給諾伯倒了杯牛奶，“沒人再敢去那個小島了，我勸你也別去了。”
說完，她便離開了諾伯的桌子。
看着女招待肥胖的背影，諾伯慢吞吞地端起牛奶，喝了一口，喝完後，他狐疑不已地揉起了下巴，低聲自言自語道：“有人自殺？難道是阿茲卡班那些攝魂怪跑出來了......？”
他的眼神不由轉到牆壁上高懸的一張英國地圖上，看着地圖上那片廣闊的海域，若有所思。
而另一邊，那個灰色頭髮的少年坐在角落，他裝模作樣地認真看着菜單，但餘光卻眨也不眨地盯在那個強壯男人的身上。