BENNY似乎不明白她的怒氣從何而來，追問道：“Whyareyoumadatme？”
她也不知道說什麼好，她的那些氣似乎都是從別人那裡開始的，都是她的推理，如果她問他，他當然不會承認。她堅持說：“你去看電視吧，我要睡覺了。”
他磨磨蹭蹭地退了出去，她馬上把門關了，閂上，躺到牀上去睡覺。但她睡不着。以前跟李兵鬧矛盾的時候，她也很生氣，很煩惱，但她心裡不是這樣的感覺，因爲她的心不痛，她可以在李兵之前進入夢鄉。即使她睡不着，她想的也是怎麼逃脫李兵的手掌，怎麼遠離李兵。但現在不同了，她覺得她的心好痛。
她想，也許留在店裡打工是個錯誤決定，因爲她沒法忍受跟BENNY賭氣的日子，她不理他的時候，她的心裡很難受，度日如年，不時地希望他來找她說話。他來找她說話的時候，雖然她仍然不理他，但他來找過她，又使她心裡覺得好受一點。但她知道他不會永遠這樣，他也是有脾氣的人，如果他搞煩了，不理她了，她一定會難受死。
她知道光靠賭氣不會使他更愛她，但她不知道要怎樣才能使他更愛她，愛到願意跟她天長地久的地步，或者愛到PRETEND願意跟她天長地久的地步。“不求天長地久”好像就是他的生活方式，或者說是他那代人的生活方式，甚至可以說是男人的生活方式。但她完全沒法接受這一生活方式，不知道是因爲她是另一代人，還是因爲她是女人。
如果他以後離開她，她不會怪他，但她不能忍受他現在一邊想着今後會離開她，一邊又在跟她做愛。
她打定主意明天要問個一清二楚，如果他是把她當成一個不要錢的乾淨女人，隨便玩一玩的，那她就要正告他：你看錯了人，我不是這樣的女人。如果他嫌棄她太老了，想把她KEEP在地下狀態，那她也要正告他：我是比你大，但我也有我的尊嚴，你可以嫌棄我比你大，我也可以嫌棄你比我小。
第二天，等她準備停當，離開APT去上班的時候，她發現小張和“火得海”都在客廳等她，說老闆跟BENNY到什麼地方看店去了，叫她把他們車去開工。她很鬱悶，一聲不吭地把他們兩個車到店裡去。小張拿出鑰匙開了門，說是老闆留給他的，怕他們看店弄晚了，就叫他開了門先幹起來。
她知道今天BENNY不會在APT裡等她去車他來餐館了，她也就沒機會跟他認真談一談了。她不知道這是他有意安排的，還是一個巧合，不管是什麼，反正這個星期是泡湯了。
幹了一會，老闆和BENNY回來了，老闆跟她講了一下剛看的那個店的情況，說是一個臺灣人開的，因爲老闆要回臺灣發展，所以準備把店賣掉。老闆說：“肯定是騙人的耶，那裡會把美國的店賣了到臺灣去發展？這樣的店不能買，還是要找個新的SHOPPINGCENTER才行。”
老闆又跟她商量：“老婆，我開新餐館的時候，你也來投資吧。”
她不解地說：“我哪裡有錢投資？”
“我給錢你投資嘛，按投資比例分紅。”
她更不解了：“你給錢我投資，那還不如你自己投資更簡單——”
“那不同的嘛，我這麼窮的人，哪來那麼多的錢投資開餐館，‘當鹽’是要別人幫忙投資的嘛。”
她明白老闆的意思了，其實也不是要她投資，只是要她頂個名，不然老闆就沒法交代他資金的來歷。她想了想說：“我是個學生，我不知道我能不能投資。”
BENNY很內行地說：“學生可以投資，但是不能受僱，所以你可以做餐館的股東，但不能在餐館拿工資，只能分紅。”
她想，如果是這樣，那就投個資吧，就當是幫老闆的忙，反正她也不指望分什麼紅，只要沒危害就行。她對老闆說：“如果你願意，那我就投資羅，反正是你自己的錢，你想怎麼樣都可以。”
老闆說：“那就這樣說定了，下一個餐館就是我跟你合開的了，夫妻老婆店哪。等以後賺了錢，你就不用讀書了，坐在家裡吃紅利就行了。”
她對這些飛來橫財多少都是有點懷疑的，她問：“那如果餐館——不賺錢呢？”她不好意思說“虧本”，怕老闆嫌她烏鴉嘴。
但老闆仍然不太高興：“老婆啊，怎麼還沒開張就說這些掃興的話呢？餐館不賺錢，還開了幹什麼？”
她不好再問什麼了，但她有點擔心，她聽人說過什麼叫“有限公司”，聽說就是股東對公司負的責任是有限的，如果公司虧了，只虧掉那些投資，不會把其他的錢也拿來填補，更不會把家產都拿來抵債。不知道老闆的餐館是不是“有限”的，如果不是，那就危險了。要是餐館賺錢，那當然沒話說；即使不賺錢，她也不損失什麼；就怕餐館虧本，她作爲股東，也要跟着還錢，那她就完蛋了。
她正在那裡擔心，就聽BENNY在她身邊說：“不用害怕耶，賺了錢你分紅，虧了本，我打工還錢就是了。”
她說：“那怎麼行？哪裡有這樣的道理？要不你跟老闆合夥吧，賺了虧了都是你的。”
老闆說：“我都說了嘛，他從來都不報稅的，那裡有錢拿出來跟我合夥開餐館？老婆你不用怕耶，我這個餐館是我以前的老闆和我合開的，阿SAM也是股東，是我爲他出的錢，你看他虧本了沒有？我開的餐館，肯定不會虧本的嘛。”
她知道這個餐館有老闆的老闆的股份，但她不知道還有阿SAM的股份，大概都是找個人頂個名而已。她看見過老闆的老闆，大家都把他叫“大老闆”，四十歲左右，看上去還挺斯文的，有老婆孩子，但是又跟他自己店裡的一個WAITRESS搞上了，那個WAITRESS就是阿GAM的女朋友。阿GAM從馬來西亞找來之後，大老闆就把阿GAM安置在這個店裡打工。可能阿GAM發現自己沒有辦法把女朋友奪回來了，就回馬來西亞去了。
大老闆到店裡來過兩次，有點象視察工作，到處看看，指點一下，把自己該分的紅利拿去。有次還對店裡錢櫃的管理方法表示了不滿，說應該交給一個人管着，每天清查收了多少錢，象這樣你也能打開，我也能打開，他就沒法知道店裡到底賺了多少錢了。
她不知道老闆最後怎麼跟大老闆交代的，反正店裡的錢櫃仍然是象以前那樣管理的。不過店裡每天的收入支出，老闆一直都記了帳的。她現在有點明白老闆爲什麼對SUSAN要另租房住很反感了，因爲那些錢都是算在餐館的開支裡面的，老闆作爲股東，能分的紅利就少了，等於是老闆在幫忙付一半的房租。
她好像聽老闆說過，大老闆一個月能分到一千來塊錢。如果老闆開的新店也有這個賺頭，那她不是每個月可以白白拿到一千來塊錢了？老闆還說過，那些給她拿去存的錢，也是利息歸她，按當時的利率，一萬塊錢一個月可以有六、七十塊錢的利息。
她簡直不相信世界上有這樣的好事，TOOGOODTOBETRUE，總覺得什麼地方應該有個陷阱在等着她。但她又覺得BENNY不會坑她，而且她已經答應了，只好走一步看一步了。
那個星期她跟BENNY沒有機會在一起，因爲星期天她起牀之後，悄悄走到他房間門口看了一眼，見他不在那裡，已經回店裡去了。她不知道他是不是在生她的氣，有意躲避她。她有點後悔對他太兇，但也不想認錯，就悶悶不樂地開車回到了B城。
她以前每次回到家都給BENNY打個電話報平安的。她不知道今天還要不要給他打電話，她沒把現在的電話號碼給店裡，一是他們沒問她要，二來她也不想讓他們打電話過來，怕小舒接電話時說漏嘴了。她決定不把自己在餐館撒的那些謊告訴小舒，免得又要請小舒幫忙撒謊，惹出麻煩。
她知道店裡的CALLERID不會顯示她的電話號碼，因爲她是用電話卡打的，所以BENNY沒她的電話號碼，沒辦法打過來。她想了又想，還是決定給他打個電話，也許他不爲她擔心，但她自己不打這個電話簡直沒辦法安心下來學習。
她撥通了店裡那個“熱線”號碼，知道接電話的一定是BENNY，因爲那是點餐的電話，而DENISE星期天不上班。果然是BENNY接的，一聽是她，就說：“你跑回去了？怎麼不到店裡來吃了東西再走？”
她怏怏地說：“不想吃。”
他很擔心地問：“你——病了？”
“沒有。”
“Areyoumadatme?”
她想他改說英語一定是怕店裡人聽懂了，心裡又有點不快，回答說：“No.”
“Isyourperiodcoming?”
她一愣，不知道他怎麼突然扯到這上頭去了，到底是在擔心弄出人命，還是在猜她生氣的原因？她不知道男人從哪裡得出來的這個結論，說女人在“老朋友”來之前會亂髮脾氣。她沒好氣地說：“Idon-tknow.”
他說：“對不起，我有電話進來，你等一下。”
她說：“你去忙吧，我掛了。”
他急匆匆地說：“Whateverguessesyoumadeofme,theyarenottrue.”
她掛了電話，仍然呆呆回味他最後那句話。他說的guesses是什麼？難道他知道我在心裡怎麼GUESS他了？如果他知道，而他說那些猜測都不對，那是不是說他其實是有天長地久的決心的呢？
下一個星期她到店裡去的時候，發現店裡又有了新變化，老闆的爸爸從紐約過來了。老闆給他們介紹說：“這是阿姨，這是我老爸。”
她見老闆的爸爸有六十多歲的樣子，就叫他“老伯”，老闆的爸爸也跟着其他人叫他“阿姨”，把個輩份弄得亂七八糟。
老伯個子不高，頭差不多全禿了，面部輪廓又不分明，整個頭象是一塊就要溶化的蠟。她有點想不出這樣的人會是廣州某工廠的黨委書記，也想不出他會有一個漂亮的情人。也許他年輕時不是這樣的，也許那個女的是看上了他的地位。
老伯似乎沒幹過餐館，幫不上什麼忙，只能在廚房裡摸摸蝦，摸摸雪豆，連切菜都不會。沒這幾樣事幹的時候，就坐在櫃檯後面看其他人幹活。老伯似乎不會講國語，講的是一種她大致聽得懂的粵語，使她更不相信他曾是國家幹部了，但他的幹部架子分明還保持着，不一會就在對她說老闆不懂管理，說小張炒菜太慢，說“火得海”偷懶，又說DENISE總是帶很多人到店裡來喝飲料，喝了又不給錢，還說四叔公老是袒護DENISE。
老伯的這些指控，她都覺得有點言過其實，但他說BENNY的那條，她覺得有道理。DENISE又年輕又漂亮，BENNY能不袒護DENISE？有時DENISE走到BENNY跟前來問他MENU上的事，總是跟BENNY靠很近，有時還拍BENNY的肩。當然DENISE跟每個小夥子都是這樣隨便，經常摸老闆的光頭，有時還叫小張試試看抱不抱得動她。
不過DENISE跟別的小夥子怎麼樣親熱，都不關她的事，但如果跟BENNY親熱，她就要吃一把醋了。她恨恨地想，DENISE來親熱BENNY的時候，BENNY爲什麼不嚴肅地叫DENISE別這樣？或者說，爲什麼不把DENUSE炒掉了換個人？肯定是他心裡喜歡DENISE。
她覺得心裡象貓抓一樣難受，恨不得老伯在他兒子那裡告一狀，把DENISE炒掉了就好了。但她意識到自己太惡毒了，惡毒到要對潛在敵人和假想敵人下手的程度了。她告誡自己說：就是要把BENNY放在大風大浪中去考驗，這樣才能看出他對我是真愛還是假愛。如果有一個年輕女孩在身邊，他就把持不住了，那他有什麼值得愛的？
但是她又很慌張，DENISE那麼年輕漂亮，他有什麼理由不愛DENISE而要愛我？他的腦筋有毛病嗎？換了是我，我也不會喜歡老伯，而要喜歡BENNY呢。她就那樣時而大方，時而小氣地看着他，有時覺得他並不喜歡DENISE，有時又覺得他非常喜歡DENISE。她好懷念以前那些時光，那時店裡除了她以外，全是男的，他們都來向她獻殷勤。現在男的都去向DENISE獻殷勤了。
她早就沒有跟其他女人競爭男人注意力的心思了，更不會同一個十幾歲的小女孩競爭，她知道DENISE的媽媽比她還小一歲，才三十五歲，十幾歲時就生了DENISE，不知道是離了婚，還是根本沒結過婚，反正現在不是跟DENISE的生父在一起，而是跟一個男人在同居，DENISE的生父在新墨西哥州。
現在就因爲這個BENNY，搞得她醋意大發，居然想到跟這樣一個小女孩競爭。天知道她以後的道路該是多麼曲折，一路之上，該有多少小女孩冒出來讓她吃醋，她吃醋的範圍太大了，上至四十，下至十四，這個年齡段的女性都有可能把BENNY搶跑，她都得吃醋，都得防範，那日子怎麼過？不如現在就把他放棄算了。
她渾渾噩噩地幹到下班，其間搞錯了好幾個ORDER，但BENNY沒說什麼，反而很討好地做東西她吃，她越發覺得他心中有鬼了。
下班之後，BENNY破天荒地沒有等別人都出來了鎖門，而是緊跟在她後面出了店門。她打開車門，坐進車裡，他就在另一面敲窗子，叫她給他開車門。她伸出手去，幫他把車門插銷拔上來，他拉開車門坐了進來，說：“到東面那個WAL-MART去一下。”
她問：“幹什麼？這裡不是有個WAL-MART嗎？”
“這個WAL-MART太老了，沒有PHARMACY。”
“你要買藥？”她擔心地問，“你病了？”
“沒有，去買一點——東西。”
她想，他是不是要去買CONDOM？現在DAVID搬走了，他不能問DAVID要了，只好自己去買。她沒說什麼，只按照他指的路線把車開到了那個WAL-MART。她停了車，從裡面出來，他走過來拉着她的手，扶着她的腰，跟她一起往WAL-MART裡面走。她有點高興，因爲他在公衆場合表現得這樣親熱，說明他不怕別人看見他跟一個比他老的女人在一起。
他帶她走到PHARMACY跟前的一排貨架前，東找找，西找找，最後終於找到了他要的東西，他指了指最低那層貨架，問：“你知道不知道哪種比較好？”
她以爲是CONDOM，有點不好意思去看，說：“你自己不知道自己用哪種？”
他說：“是給你買的——”
她一聽，還有給她用的套子？雖然不好意思，還是蹲下去看了一眼。原來不是什麼女用的套子，而是測孕的東西。她問：“買這個幹什麼？”
他搔了搔頭，有點不好意思地說：“看你今天在喝酸辣湯——”
她恍然大悟，原來是因爲這個。她從來不喝酸辣湯的，因爲她不愛喝太濃的湯，覺得濃湯很噁心。但前幾天跟幾個老美同學到一家中餐館去吃飯，每個餐都跟一個湯，而且只有蛋花湯和酸辣湯可以選擇。她更討厭蛋花湯，於是她要了酸辣湯。哪知道一喝還覺得挺好喝的，所以今天到店裡來後，就試了一下店裡的酸辣湯，結果被他觀察到了。
她知道自己沒有懷孕，因爲她的老朋友已按時來過了。但她想看看他的反應，於是說：“我也沒用過，你隨便選一個吧。”
他拿了一個，就拉着她離開了那排貨架。回到APT後，他把那個測孕器交給她，說：“你看看上面的DIRECTIONS就知道怎麼用了。”
她跑到浴室去，把那個測孕器打開看了一下說明書，上面說“老朋友”過期一個星期就能測出是否懷孕。出於好奇，她找了個餐館裝SAUCE的那種小塑料杯，往裡面拉了一些尿，把那個木片一樣的測孕器放進杯子裡，那個小木片立即吸收了一些尿液，她把小木片放在一邊等幾分鐘。時間到了，她拿起來看了一下，上面那個圈圈裡沒有出現一道紫色的線，她沒懷孕，測得很準。
她把測孕器扔到垃圾桶去了。洗完澡，她到廚房冰箱去拿水喝，BENNY看見了她，問：“YESORNO？”
她說：“YES。”