“願與中國同事一起致力於全球減貧事業”

談及水產養殖的話題，如果不討論中國經驗幾乎是不可能的。擁有超過4000年的歷史和傳統，不斷的適應、創新以及強大的機構支持使中國成爲水產養殖發展領域無可爭議的全球領導者。實際上，水產養殖是幾千年來一直與自然相協調的生產方式，例如，中國水稻種植者長期以來在同一塊水田中將鯉魚與稻作物一起養殖。近年來，“稻漁共作”以不斷創新，爲養殖業提供了新的機遇，增強了社會效益。

作爲水產養殖專業人員，我多次訪問中國，並很高興與世界各地的人們分享經驗，支持水產養殖的可持續發展。2000年，我第一次赴中國進行田野調查，研究了稻田之中生物多樣性對雲南西雙版納傣族當地居民和社區的價值。稻田中魚和其他水產物構成了這些稻農經濟收入和每日食用的重要部分。

這一點後激發了我們做了更多的事情――“讓人們看到未被看到的價值”，在現有農業用地上養殖蝦、蟹、小龍蝦或貝殼這些深受消費者喜愛又能爲農民帶來可觀收益的其他水產。

這些社區生活着貧窮和脆弱的羣體，保護水生生物多樣性並擴大養魚規模的創新方法已經改變了人們的生活，帶來了極大的福祉。中國的農業農村部一直在中國大力促進發展稻田養魚，促使其對“精準扶貧”戰略及“一村一產品”工程做出了貢獻。在獲評全球重要農業文化遺產系統後，稻魚養殖已成爲中國農村地區的重要農業生產模式，“稻漁共作”模式對減少貧困、提高糧食安全和營養保障起到至關重要作用。中國的稻漁綜合種養面積已超過200萬公頃，有效促進了有機稻米、魚類及其各種產品以及生態旅遊的發展。

在中國很多農村和山區的調研中，我收穫了激動人心的經驗。與當地人共同勞作學習，手把手傳授經驗的經歷給我留下了深刻回憶。直至今日，我辦公室桌子上仍然擺着那時候的工作合影，提醒我那段難忘的日子。

放眼世界，中國在糧食安全和減少貧困方面可謂成就非凡。中國已經幫助8億人口擺脫了貧困，佔全球減貧人口的70％以上。中國政府將扶貧列爲國家優先事項，並承諾到2020年消除極端貧困，全面建成小康社會，中國通過努力把聯合國2030年可持續發展議程及其17項可持續發展目標規定的期限提早了十年。

最讓我印象深刻的是，2013年11月，習近平主席在湖南湘西花垣縣十八洞村考察時首次提出了“精準扶貧”，強調扶貧要實事求是，因地制宜。“精準扶貧”的概念涵蓋了人類生活的方方面面，包括改善教育、就業、收入、社會保險、醫療服務、文化生活和生活條件等等，而且更重要的是還解決了環境問題。中國在致力於保護環境的同時，在農業發展和生計多樣化方面取得了進步，這對於實現可持續發展目標至關重要。我所在的糧農組織密切關注着中國的上述發展，並注意到創新農業措施及其作用爲減貧帶來的積極影響，中國的努力成功惠及貧困人口和脆弱人羣，實實在在減少了貧困人口數量。

除了專注自身發展，中國還積極向世界分享中國方案和中國經驗。2016年，爲了促進和分享稻魚共作模式在糧食安全、減貧和可持續發展方面的成功經驗，我又一次到訪中國。這次我與當地的農業和水產養殖業專家和工作夥伴一起參加了糧農組織關於亞洲農業和水產養殖業產業創新與資源整合的區域研討會。來自孟加拉國、印度尼西亞、老撾、緬甸、菲律賓和越南等七個國家的與會者聚集在一起，通過會議討論，並實地參觀考察了中國雲南省紅河梯田的“稻漁共作”模式。中國專家和工作人員與各國分享了技術、管理和實踐方面的先進經驗，來自不同國家的專家通過學習得以將中國的經驗帶回自己的祖國。我記得在當地老鄉的家中，專家們和當地政府官員及百姓一起圍坐在當地特有的長桌前吃飯。大家一邊品嚐着由當地田野新鮮採摘的食物烹飪而來的可口菜餚，一邊分享自己的故事和經歷。

2018年，在法國蒙彼利埃舉行的促進世界農業水產養殖綜合發展的一場會議上，我邀請到時雲南當地的一家漁業公司與來自中國科學院淡水漁業研究中心的中方研究人員展示了雲南省紅河梯田的案例，以及其在減貧、生產多樣化、優化管理實踐方面取得的令人振奮的成果。中國的這一模式在增加農民收入、改善生計和環境方面被證明成功有效。

鑑於“稻漁共作”在全球各國的巨大潛力，糧農組織和上海海洋大學在2018年和2019年聯合舉辦了兩次稻漁綜合種養技術創新與社會效益國際研討會，與非洲及拉丁美洲在內的全球其他稻米生產國代表分享了科學技術融入養殖等最新發展和創新。去年年底，中國水產科學研究院與糧農組織簽署了“關於加強漁業和水產養殖合作的諒解備忘錄”，合作內容涵蓋更廣泛的漁業養殖範圍。

此外，中國積極參與糧農組織的鼓勵發達國家和欠發達國家建立夥伴關係的“手拉手倡議”，致力於全球加快農業轉型和農村可持續發展，消除貧困和根除飢餓和各種形式的營養不良，積極支援因自然或人爲危機而面臨最嚴峻挑戰的國家。

中國一直在積極承擔着大國責任。我們非常高興看到，中國提出將於2021年主辦第四屆全球水產養殖大會，期待並踐行着爲水產養殖未來在糧食與可持續發展、減貧、農村生計多樣化以及自然與人類和諧發展方面發揮巨大貢獻。我認爲，中國成功的故事和經驗一定會幫助更多國家實現追求福祉的願景，並吸引更多全球參與者加入到推動減貧及可持續發展的努力中。我非常期待2021年再赴中國，與來自中國和世界各地的同伴一起，爲人類的可持續發展、糧食安全和減貧事業共同不斷努力。（作者爲聯合國糧農組織水產養殖處處長，人民網駐意大利記者韓碩採訪整理）