渡邊淳一寫情愛不考慮道德規範

役所廣司(右)片中黑木瞳譜不倫戀,雙雙深陷愛河。(可樂電影提供)

日本情愛大師渡邊淳一2014年因前列腺癌逝世,享年80歲,一生創作作品超過300部,當中愛情多發生在中年人身上,且多是婚外情,包括《一片雪》、《失樂園》、《愛的流刑地》等。他認爲:「感情變化是它最真實的一面,移情別戀不能用好壞判斷。作爲小說家,我只想寫出人的本性,不考慮是否符合道德規範。」

早年他念初中時就對文學展現喜愛,最終卻選擇讀醫。不過在35歲那年,卻因進行一場心臟移植手術,讓他懷疑該患者並沒有真正的腦死亡,使他無法繼續進行醫學工作,於是放棄從醫,轉而文學創作。對於2種截然不同的工作,他說:「醫學是從肉體上對人進行探求,有些理論無法解決的,就寄託於小說或文學。」

渡邊的小說中有很多「愛與死」的描寫,常受爭議。其實他17歲時,就因初戀女友加清純子自殺,深切意識到死亡的不可抗拒。談及對情色場面的執着,他說這是小說中最難寫的部分,寫得不好就成了黃色小說,「但做愛是男女情感的最高境界,若彼此性愛融洽,就可以融化一切,我也有能力寫好它。」