第1310章 白寫了

這個編輯說完,另外一個編輯也跟着發言道:“布朗,你說的不錯。德國人這篇論文簡直是狗屁不通。”

“乍看之下,我們都覺得德國人這篇論文似乎覺得很有道理。可是,只要我們拿這篇論文跟華夏人送來那篇論文對比一下就知道了。”

說着那個編輯點了一下大屏幕,然後打開兩篇論文的文檔,指着自己畫線的地方道:“各位看這裡,這裡幾乎引用了相同論文的結論,還有這裡,這兩篇論文都提到了同樣的關鍵處理方法。”

說完之後,他一攤手,聳聳肩道:“總而言之,這兩篇論文的相似度實在是太高了!只是,德國人的這篇論文在某些方面,進行了更加符合醫學體系的推論,貼合了我們英文讀者的閱讀習慣。從此也導致這兩篇論文看起來似乎不一樣。但是,就本質上來說,這兩篇論文,其實是一個意思!”

“德國人不過是把一篇3萬字的論文,擴寫成了5萬字的論文,這並不能讓人覺得他們高明。反而,我個人覺得德國人這篇論文,有些狗尾續貂。把一篇完整論文的內在邏輯給破壞了。”

對於德國人這種擴寫論文,臆斷論文主題的做法,這位柳葉刀編輯部的成員,顯得十分的鄙夷。

“啪啪!”

就在這時,總編輯理查德·霍爾頓,拍了拍手,吸引了衆人的注意力。

“吉米,你說的很好!”

霍爾頓總編爲自己的手下編輯鼓掌讚揚了一會兒,然後纔開口道:“聽了在座各位的發言,看來大家的意見都很統一。沒錯,我個人也覺得,華夏這位名爲yang的醫生,他寫的這篇論文,更加有說服力!而且,邏輯上十分完美。他又有臨牀數據作爲支撐。”

“至於德國人這篇文章,看着卻像是抄襲了這位華夏醫生的論文!另外,德國人的這篇文章,說明了出處,來自一個叫young的人?”

“很顯然,這個young,極有可能是個抄襲者!”

其他人也都同意這個看法,此時看向總編輯霍爾頓,道:“霍爾頓先生,那麼,您的意見是……”

總編輯霍爾頓拿起右手邊這篇楊雲帆的論文,揚了揚,然後拍了拍桌子道:“當然是選擇發表這篇來自華夏的論文!作者,yang!至於那個叫young的抄襲者,讓他滾!”

楊雲帆如果知道這個真相,一定會大喊一句。

臥槽!德國人真牛逼!

把一篇狗屁不通的機器翻譯的論文,硬生生的擴寫到了5萬字!

……

“咚咚!”

就在這時候,外面有一個工作人員敲門進來,然後拿來一份資料,道:“霍爾頓先生,華夏那邊傳來的消息,已經證實。華夏人,楊雲帆教授,正式宣佈,攻克尿毒症,在東亞地區已經引起醫學界的震盪!”

“他一個禮拜之前發表了中文論文,隨後,新羅人,倭國人,佛國人,因爲地理位置上距離華夏十分近,也跟着得到了論文,進行翻譯和研究。這一篇論文,是佛國人傳來的。”

佛國曾經是日不落帝國英格蘭在遠東的殖民地,早已經普及了英語。現在,佛國人的官方語言就是英語。所以,佛國人翻譯的論文,跟以英語當母語的英格蘭人,在認知上根本沒有什麼區別。

那個霍爾頓總編接過來資料,匆匆看了一眼,這篇論文跟他一個禮拜之前收到的姓名叫yang的作者,幾乎一模一樣。

他微微露出笑容,道:“看來,我們的堅持沒有錯。這個yang,果然是真正的作者!天才,總是與衆不同的,即使的枯燥無味的醫學論文,在他筆下,也是充滿了閃光點。”

說着,霍爾頓總編對就近的一個編輯道:“把德國人的那篇論文退回去,順便警告他們,再送這樣的論文過來,以後我們柳葉刀,會對德國裔的作者,審覈嚴格一倍!”

“霍爾頓先生,您的英名睿智就像太陽一樣!”

所有人拍了一會兒馬屁,然後都齊齊退了出去。

很快,在柳葉刀雜誌的官網上,最顯眼的位置,出現了一個作者名爲yang,著作的關於尿毒症攻克的新聞!

全世界英語國家的讀者,很快就閱讀到了這一篇論文。

論文之中,無數次提到了神奇的華夏中醫,讓一直把華夏中醫跟神奇的華夏功夫聯繫在一起的老外,紛紛對這門古老的醫學產生了興趣。

在很多國家,人們看到了這篇論文之後,有條件的人,便開始申請護罩,準備前往華夏這個東海市的城市,尋找那個可以治療尿毒症的神醫。

而沒有條件的人,則是開始沉溺到華夏的功夫當中!

在華夏功夫當中,有一門名爲內功的神奇東西,傳聞只要能修煉出內功,就可以百毒不侵,延年益壽。

而在一些,諸如紐約,邁阿密,費城,洛杉磯等的大城市,街道上出現了更多穿着華夏古典裝束的時尚一代,他們將華夏練功夫,認爲是潮流!似乎穿上了這一套衣服,就像是灰姑娘穿上了水晶鞋,有了魔法一樣。

……

“呼……總算寫完了!”

前往倫敦的飛機上,楊雲帆扭了扭脖子,輕輕吐出一口濁氣。

修改了幾個小時,他覺得自己這篇論文幾乎無可挑剔,正要準備發郵件給《柳葉刀》醫學期刊。

“叮!你有一封新的郵件!”

然而這時候,他的電腦卻是提示,他收到了一份郵件,而且發件人是如此的眼熟……《the-lancet》!

翻譯過來,就是《柳葉刀》!

“什麼情況,我剛要給柳葉刀投遞新的論文,他們怎麼給我發郵件?難道是投稿退回郵件?”

楊雲帆心裡嘀咕着,然後打開了郵件。

只見郵件裡面,用十分禮貌尊敬的語氣,讚揚了他的論文,以及他對世界醫學做出的獨特貢獻,說完了一堆話之後,郵件裡面很冒昧的詢問,他的銀行賬戶和家庭地址,以便《柳葉刀》將稿費和雜誌樣本,寄送到他家裡。

“這麼說,我的論文通過了?”

楊雲帆十分的高興,然而,他很快發現了另外一個問題。

那就是,他剛纔辛辛苦苦修改了三個小時的東西,等於是白寫了!

第3443章 絕佳組合第3512章 打草驚蛇第4688章 世界之主的感覺第721章 給臉不要臉第2477章 做個實驗第4589章 用規矩收服第3409章 開始,進化吧!第279章 洗髓丹第1531章 帶你們特訓一晚上第3342章 至尊領路人第177章 不是我的血第4696章 惡魔降臨第4447章 青史留名第4748章 借道第3223章 雷霆霹靂,如掣電光第3851章 不忍言之事第1402章 訣別第4913章 劍雨連綿,生生不息第1802章 殘忍第2220章 神仙日子第782章 最後一件藏品第392章 好像是在拍電影第4750章 雲蘿,已是老夫記名弟子第918章 長得帥,又有本事第4056章 蕩魔神戟第402章 又上頭條第4468章 無敵,瞬息凋零第4594章 出手!第4648章 事情有點糟糕第2080章 地球,地球第4538章 勿動,動則死第4765章 快到了第2968章 黑魔守衛第1672章 地球古神第3053章 殺不了?那就借刀殺人!第3254章 青山劍聖第2885章 君臨天下第1148章 憑空少了半生第2645章 無視空間的一劍!第3526章 到齊了第1877章 羅天神舟第387章 警示第946章 跑路第1206章 一個人頭第2030章 雞肋?第4331章 連開100個道穴第4142章 辱!第3397章 冥冥之中的天意第4873章 識時務者爲俊傑第4231章 留下一份火焰傳承第4760章 與我一起踏上白雲峰第1790章 沒人要第4023章 力拔山兮氣蓋世第2017章 神火混天綾第3211章 無敵的大地法則第178章 自愧不如第2617章 大地震第1494章 文明的終點第3404章 殺機迸射第4753章 請師兄笑納第1406章 出大事了!第1853章 須彌山,神猴第1711章 安葬第460章 我需要牛黃第928章 偉大的主人第4151章 天羅傘劍,究竟什麼來歷第26章 情敵第1086章 醫道之難,難在明辨陰陽第2752章 不信謠不傳謠第1814章 重寶第2491章 溫馨第2318章 空間之力第2773章 舉世矚目第2382章 不收第4104章 元磁攝魂術第1062章 楊大哥,真的是好厲害啊!第1998章 這一戰,不可避免第847章 大開眼界第4726章 高山魁魔第2841章 靈魂奧義第2082章 勇士第2205章 番天印第186章 山寨內褲第4272章 不經打第4916章 名不虛傳!第3366章 至尊境界,唾手可得第4080章 難道我是主祭人?第1137章 凡物之本,必在足下第2515章 神威領域!第5075章 意外頻頻第3811章 洛威沙,與我一戰第3108章 面見龍帝第3904章 我有一個大膽的想法第656章 老怪物第1979章 起牀開工了!第4760章 與我一起踏上白雲峰第4059章 當初的秘密第5102章 空冥境,第六重!第3526章 到齊了第1954章 閻坤的手段