在地球上，1969年，也就是六十年代是美國音樂界的自由創作時期，同時搖滾樂的流行成爲六十年代自由與反叛思想的象徵。可隨之其盛況也帶來了商人無限貪婪的眼睛。吸毒和幾乎成了每個搖滾手在七十年代走的同一條墮落之路，金錢與享樂成爲了搖滾音樂在七十年代的新形象。
所以，當時同爲音樂人的老鷹樂團看到這樣的事實，卻無能爲力。
在那個時代，樂手們已經將這種沉迷的生活看成了是音樂界的常態，搖滾樂手們身邊總充滿了漂亮的面孔與漂亮的地點。對於外界的質疑，他們總是自我的原諒：放輕鬆點吧，我們是天生易於被誘惑。音樂界已經無法殺死金錢的這個心魔，即使某些個人可以暫時結束，卻永遠無法擺脫。
特別是，在這之前，也就是《加州旅館》提到的1969年那一年，美國搖滾界，甚至整個世界搖滾界都生了一件極爲轟動，甚至一直影響數代人的大事！
oodstockrockfestiva1！也就是被譽爲地球上最著名的，也是最偉大的系列性搖滾音樂節——伍德斯托克音樂節的隆重舉辦！這場音樂節最早舉行於1969年，主題是“和平、反戰、博愛、平等”。規模與陣容史無前例，而且這也是歷來少見銅臭味兒的一次音樂節，更是音樂與藝術的一次偉大的共鳴和結合，並給後世音樂節樹立了一個難以越的標杆和榜樣。讓之後舉辦的無數次音樂節大部分是想實踐oodstock精神，積極籌辦公益性演唱會，同時抒了年輕人對音樂的狂熱。
所以，一九六九年的伍德斯多克，被視爲搖滾的頂峰聚會。所以，在老鷹樂隊當時的這《加州旅館》裡，andhesaid,apiritheresinnete，他卻說我們從1969年以後就沒有烈酒了......
spirit——烈酒，這個詞同時有精神之意。歌詞暗示在伍德斯多克之後，無論看起來多美麗，搖滾的精神已經不再存在了。
所以認爲這歌象徵美國社會的人則這樣來理解一九六九：一九六九是六十年代最後一年，說自一九六九就再沒有那樣的精神了。是指美國六十年代的自由、和平、平等的精神。
然而美國進入七十年代，遇到的是中東石油危機、越戰的戰敗、尼克松的水門事件等。就在一夜間，美國的精神面貌就從奮鬥的青年們變成了庸俗與頹廢的中年了。所以，那個時代的美國人大多有着一種傷懷的情緒，更因爲看不見未來而變得厭世。整日裡在酒精和毒品裡沉淪。妄想尋找一份真實或者充實，只是一旦陷入，便再也難以自拔！
直到《加州旅館》的橫空出世，才讓無數顆已經枯萎的心靈彷彿一下子找回了希望，讓他們在這歌裡把那樣一個7o年代的所有的的憂傷與迷惘卷攜殆盡，同時也讓老鷹樂隊這《加州旅館》?在1977年連續8周獲得排行榜冠軍，同時在之後的《滾石》評出的最偉大的1oo英文經典中名列第十一位。
但是，任何一部偉大的作品都是和批判與質疑伴生的，《加州旅館》更是不例外，《加州旅館》自面世開始。立即就引來很多的質疑與批評。儘管誰也不敢誇口說自己的理解是正解版本，但歌詞中有關吸毒、甚至性亂、邪教等暗示還是引起道德衛士的不滿，並且在美國數州中受到宗教團體的杯葛。不過，《加州旅館》歌曲中那成經典的吉他旋律、詭異莫名的歌詞內容、感人心絃的悲世情懷，使得這《加州旅館》神秘永遠，更是成爲數代人的最愛。
這是地球上的《加州旅館》和1969年，以及1969年之後的美國。
那麼在這個世界呢？
在李悠揚的記憶中，這個世界的1969年乃至之後的7o年代，對美國人來說更是一個瘋狂的大時代！
地球上的六七十年代，對於美國這個國家來說。雖然也是戰火不斷，但是大都是美國把戰火燒到其他國家，本國人民雖然不得不忍受把自己的孩子送上海外戰場的生離死別，也不管生活過得是多麼的空虛。但是對於這個國家來說，除了珍珠港的異數外，卻沒讓戰火燒到本土，這在大部分親歷戰爭的國家中實在是不多見的，也爲美國的進一步的展壯大，直至霸權世界打下了堅實的基礎。
但是在這個世界的上世紀六七十年代。美國卻正在打內戰，沒錯，是內戰，由於日益尖銳的社會矛盾和種族問題，讓這個世界的美國在這個時期內部打的正歡，並險些爆出第二場南北戰爭！與第一次反抗英國的殖民統治不同，這一次的內戰純屬是解決國內矛盾。
戰爭是一切毀滅的樂土，也是一切信仰的源泉。在那個時代的美利堅合衆國的全民信仰實在是亂七八糟的，人心的空虛和崩壞尤甚地球上的同一年代。
所以，在那樣的一種背景下，李悠揚知道，比爾休斯所說的這《加州旅館》一旦在那個時代出世，恐怕還真的有可能引一場徹底的變動，讓整個國家再次陷入南北的戰火之中，同時恐怕也不再有他這個人。
畢竟，《加州旅館》實在是魔音灌耳，魔性十足，在特定的時代，在特定的人文情緒中，一定會引一場不可思議的變動。積極的方面它有，那麼消極的方面呢？
在地球上，hote1netia還被認定是撒旦教的主題曲,除了指歌詞內容涉及靈異事情外,有人說若把歌曲倒轉來放的話,便會有多句‘satan‘的詞。撒旦教教徒還有一個習慣,就是喜歡把字倒轉來讀,把歌倒轉來聽。撒旦教，當然是是崇拜魔鬼撒旦的一種宗教，而一個崇拜魔鬼撒旦的宗教，可想而知其教義是多麼的恐怖了。而這，更是恰到好處的道出了《加州旅館》的魔性和恐怖的影響力了。