第49章 秘密(下)

趙挺嚴小心翼翼的接過不知道什麼材質做成的柱子,嗯就是柱子!

“這是吐火羅語,吐火羅語是原始印歐語系中的一種獨立語言,這個世紀初在中國新疆發現了這種語言的殘卷,後經考釋,這種語言有東西兩種方言,習稱吐火羅a(焉耆語)、吐火羅b(龜茲語)。 .? `所使用的字母是中亞源自印度的婆羅米字母斜體,時間可能在6~8世紀之間,你這個柱子上面用的就是吐火羅a語!”

只是稍微的觀察了一會,趙挺嚴就立刻確定這個語言大概內容,十分的輕鬆,沒有像電視劇中演的那樣,還要各種各樣的推敲。

“那您能知道這上面的字是什麼意思嗎?”

趙挺嚴拿出一個隨身佩戴的放大鏡:“這個語言雖然現在大多數都被破譯,但是這個文字根據不同地區的使用,意思就會有很大的差距,你就看這一句,古魔圖拉莫斯卡的事是剋制色澤,這句話如果是龜茲王國的話,意思就是在那山的盡頭,住着一位神力無邊的盡,而如果在樓蘭方面,這句話的意思又是,萬能的神王,我願意將我們的一切奉獻於你!”

林清聽了趙挺嚴說了一通聽不懂的話語,腦袋有點暈,他沒想到一句話居然會有多種解讀,這根本就不科學!

“這科學嗎?同樣的一句話,意思完全天差地別!”

“這很科學,這吐火羅語,也算是和古代流傳很廣的一種語言,在法國,德國,俄羅斯都有出土過,而且各個地區,語種之間差很多。??. `意思也會是天差地別!”

林清緩緩的點了點頭。雖然不明覺厲,但是感覺很厲害的樣子:“趙教授,如果您破解的話,可能需要多久?”

推了推自己的眼鏡,趙挺嚴想了想:“這個時間有點難確定,快的話一兩個小時,如果慢的話一兩年都有可能,這要看這個柱子上是否有新出現的詞語,如果都是已知的詞彙,我很快就能翻譯出來!”

“不需要太着急。我這幾天都呆在北京,這樣,如果您有空的話可以跟我回酒店一起去翻譯,當然如果您需要助手可以帶上,我幫您安排好!”

“這個先不着急,我先試着能不能翻譯出來,這上面的字數並不多,大概也就是兩百個字左右!很快的!”

趙挺嚴說完,慢悠悠的從自己的口袋中掏出一本小冊子拿到一邊。?`隨便找一個地方開始慢慢的翻譯起來。

“林先生,您不要介意,他就是這個樣子!”

“沒事,反正我最近也沒有什麼事情!”林清笑了笑。自己只是拿出了這個柱子,還有一件東西他沒有拿出來,就是那張人皮畫像,畫像中有一個男子就是手拿着這根柱子。而且周圍堆滿了各種各樣的財寶!

“嗯,不對,這應該不是龜茲國的記錄方式。也不是樓蘭國的記錄方式!”

www▪ тTk ān▪ ¢O

趙挺嚴坐下來沒有五分鐘,眉頭就皺了起來,神色有些凝重!

“怎麼了,趙教授!”

趙挺嚴搖了搖腦袋,沒有理睬林清,自言自語着:“不對,龜茲人記錄任何東西都會加入對動物的崇拜,哪怕是他們國王的手令中也會加入這些東西,但是我翻譯了一段,完全不石龜茲人該有的寫法,應該不是龜茲人,但是這又不是樓蘭人的寫法,樓蘭人記錄文字之中和我國古代一樣,習慣從右往左,而且會由上而下!”

“如果這兩個地方都不是,那麼這裡到底是誰留下的呢?”

趙挺嚴陷入了沉思,任何一件時代或者國家的文物都有痕跡可尋,但是這個柱子完全不符合這兩個國家的語言方式!

“會不會是印度人?古印度人?古印度人崇拜溼婆,你看這個柱子很像一個陽(具)如果我沒猜錯的話,應該是溼婆的器物,那麼這樣就解釋的通爲什麼會有吐火羅語記載在陽(具)之上!”林清在一旁不經意的提醒了一句。

趙挺嚴聽到以後,眼睛突然一亮,興奮的站了起來:“對啊,我怎麼沒有想到呢,爲什麼不能是印度呢?如果是印度的話,那麼這段話我就能理解了,就是特拉凡科王國的意思,還有這個就是應該是帕德馬納巴史瓦米廟,這個王國是印度古王國,位置印度西南部分,可是爲什麼他們不用印度文字記載呢?而是用吐火羅語呢?而且吐火羅語言流行,距離特拉凡科王國建立有幾百年!”

趙挺嚴興奮着叫着,如果這個發現是真的話,那麼可以推測,在古代,印度也曾經使用過吐火羅語,這個發現可是第一次,如果被證實,他趙挺嚴也會在青史上留下一筆。

林清沒有如同趙挺嚴一樣興奮,他整個人已經呆掉了,當他知道特拉凡科王國和帕德馬納巴史瓦米廟以後,腦海中如同春雷炸響一般,黑夜中一道閃電一劃而過!

特拉凡科王國,這個國家十個中國人沒有一個人能夠知道,林清第一次聽到這個名字時候是在荷蘭博物館的導遊告訴林清,當時林清並沒有太在意,畢竟歷史上出現過,又消亡的古國實在是太多了,但是帕德馬納巴史瓦米廟這個名字,喚醒了林清腦海深處的記憶。

林清的雙手已經開始打顫,是的開始顫抖了,整個人開始顫抖起來:“劉海,進來扶我一下,趙教授,李教授,我們下次見,我有點重要的事情需要回去處理一下,這是一百萬支票,麻煩趙教授手下,當您翻譯好了以後聯繫我,這是我的名片!”

林清整個人開始哆嗦起來,動作浮動不大,但是頻率很高,保鏢劉海走進屋子裡以後,嚇了一跳,連忙扶住林清:“老闆你沒事吧?要不要我送你去醫院?”

“林先生,我們學校裡有醫院,要不要我送您過去看一下,我看你的狀態好像不太好!”

“不用了,兩位教授你們先忙,我先回去了,我沒事的,很快就會好!”

ps大家加羣啊,加羣啊一起討論啊!

(。)

第161章 爆炸(中)第67章 利比里亞 8 臥槽主角死了?第55章 哎呦我擦,這不是四兒麼?第30章 林清遇險和排黑人法案第427章 第二天第320章 逃脫(下)第14章 失敗者的懲罰第95章 逃離新德里(下)第41章 盜取富春山居圖(2)第10章 女神哎?蠢萌兩個女性生物!第76章 混亂的非洲局勢一百三十二章 日本天黃之死上第421章 戒備森嚴第281章 逃脫第84章 事後餘波(下)第243 洗劫菲律賓人的貨物(上)第13章 紅衣美女(上)第510章 小酒店第447章 拉攏第228章 勝利第317章 逃脫(上)第140章 菲律賓警察(下)第86章 幹掉阿三總統 端午節安康第260章 天龍2146第143章 日本亂象(1)第413章 唐納德的陰謀第29章 潛入國家博物館第163章 孟買事件下下第67章 逃亡(下)第78章 買情報第92章 嗯 日本啊 想不出名字第228章 勝利第301章 勤奮的菲律賓人第62章 利比里亞(3)第476章 遺囑第201章 巴拉望亂象(1)第17章 薛漢勤的目的第232章 科洛斯(上)第253章 收穫。第四百七十一章 第166章 穆罕穆德 下第29章 收集文物,不是強買強賣!第139章 菲律賓警察(中)第430章 數量第496章 辦法第355章 北京 北京第8章 神秘組織-天眼第185章 前往伊拉克(下)第343章 財政問題第94章 逃離新德里(中)第67章 逃亡(下)第195章 武器庫第297章 偶遇第468章 採訪第212章 公主港 3第206章 電視臺(下)第40章 盜取《富春山居圖》(1)第11章 綁架(中)第87章 進攻國會 端午快樂第272章 魚目混珠第201章 巴拉望亂象(1)第100章 佐世保駐日美軍大爆炸(1)第35章 逃脫 上第335章 背鍋的英國人第321章 上新聞了。第90章 日本,多麼神第390章 談判開始第168章 潛入倫敦塔(下)第58章 非洲啊,軍火交易的天堂啊第117章 混亂的開始(上)第116章 跟在背後的尾巴第53章 帕德馬納巴史瓦米廟(下)第20章 賣槍!第77章 荷蘭夜宴(上)第229章 獨立公投(上)第26章 法國黑人暴動(6)第38章 褚青和範小爺(下)第245章 洗劫菲律賓人貨物(下)第114章 趕回東京第64章 地下室寶藏(下)第490章 特朗普第106章 兌獎第205章 電視臺(中)第330章 英國人的陰謀第144章 日本亂象 2一百三十一章 名字好難起啊第374章 見家長第40章 盜取《富春山居圖》(1)第16章 抵達法國第124 林清和9527歡樂多 !第85章 新德里陷落(下)第104章 再臨巴黎第484章 大新聞第402章 貨物選擇第98章 軍火(上)第21章 盜取《夜巡》上 推薦第181章 計劃(3)第4章 副系統和被抓?好吧,逃亡要開始了第330章 英國人的陰謀第270章 真有埋伏