夏爾回了老家皮卡迪。包法利老爹與老奶奶從維蘇威火山回來之後, 因爲好好燃燒了熱情所以彼此之間氣氛良好。在維蘇威包法利老爹並不安分，照舊想幹點偷雞摸狗的事情，但是出手不怎麼大方的老男人連酒館裡的小姑娘都吸引不到, 他旺盛的荷爾蒙無處發泄只好跟老妻梅開二度。包法利老奶奶彷佛回到了年輕時度蜜月的美好時光, 原先常常自怨自艾所嫁非人, 現在又覺出丈夫的好處了。無論怎樣, 這個男人一表人才又能哄得自己開心, 作爲女人不應該有什麼不滿了。
兒子的歸來讓包法利老奶奶興奮不已，至於媳婦來不來根本不是她所關心的事情。包法利老爹對兒子的感情不過寥寥，不過看在上一次送回來的葡萄酒還湊合的份上, 他跟兒子簡單說了幾句話，接着就出門買醉去了。包法利老奶奶張羅着給兒子做果子餡餅燉胡蘿蔔羊肉, 還說要去買番茄肉醬回來煮意大利麪來吃。夏爾看着母親忙碌, 原本要說出口的話就哽在喉嚨, 他是回來要錢的。
包法利老奶奶看見兒子穿着考究，不免又數落了幾聲媳婦不會過日子, 可是這有什麼不好呢，兒子穿着法蘭絨的外套難道不像是個上等人麼？比起他爸爸年輕的時候還要好看呢。夏爾在家裡住了兩天，父親依舊是無所事事，母親還是像以往一樣的操勞，縫縫補補, 洗洗燙燙, 監督工人, 開發工錢, 這樣的辛苦並沒有使父親得到感動, 他依舊是理所當然的樣子，甚至還想辦法偷拿家裡的硬幣當做小費, 給外頭的年輕姑娘。原先的夏爾一貫是害怕父母的，這些事情早該習以爲常，但這一回再看，他也覺得不可思議，父親這樣不負責任，母親爲什麼還要逆來順受任勞任怨呢！
兒子不忍心母親受苦，想接包法利老奶奶回托特跟自己一起住，太太艾瑪那麼懂事，絕不會反對自己的意見。包法利老奶奶卻拒絕了兒子的好意，包法利老爹這樣爛泥一樣的人，若是自己再離開，誰知道他還會惹來怎樣的大禍！反正一輩子也快過去了，就這樣在一起吧。夏爾也不知道該怎麼勸導母親，包法利老奶奶卻擁有着別樣的精明，除了嫁給包法利老爹這件事上是人生敗筆，其他的還算平順。兒子貿然來訪，數次猶猶豫豫，她早看出端倪，肯定是來要錢的。她天生對錢的嗅覺敏感，於是索性問道：“我的孩子，你需要多少錢？”兒子對自己真心實意，她能夠感覺得到，所以態度也就格外和煦。
夏爾萬分慚愧，可遇到難處也沒有辦法。只說自己配了一個藥方，需要錢來做試驗，如果母親手裡寬裕，能不能把自己寄存在這裡的七百法郎先交還回來。包法利老奶奶瞧着兒子的眼睛，知道他沒有撒謊，而且也絕不是受了媳婦的蠱惑，於是又詳細的問起藥方的事情。這是夏爾早就有的打算，早在托特丸賣出高價之後他就想再多配幾個方子，如果碰上能夠順利投產的，自己轉賣藥方就可以賺到錢。正如醫生永遠不會失業，做出的藥品也不愁賣不出去，多少人害怕死亡呢。
包法利老奶奶心中無限欣慰，她巴不得兒子出人頭地，爲官做宰得指望不上，能成爲一個大醫生也很好啊。這種積極向上的事情當然可以大力支持，但是她又問了一句：“你媳婦的嫁妝呢？”夏爾回答：“沒有了。”包法利老奶奶絮叨起來：“當然會沒有了，這樣的花銷怎麼可能會剩下錢呢，這下子好了，我倒要看看她再怎麼擺少奶奶的架子，我給你的錢你都握緊了，等着她來跟你要，每一回不能給太多！”在包法利老奶奶心中，兒子就應該這樣當家作主，媳婦就該俯首稱臣。不過媳婦除了花錢多些，其他的也沒有什麼錯處，年輕人不會過日子，由兒子掐着錢她就放心了。
夏爾含糊了一句，包法利老奶奶自然從內心支持兒子的事業，並向上帝祈禱他要得到成功，說不得成爲一個有名的醫學家，自己也能過上老太太的風光日子呢。包法利老奶奶給了兒子兩千法郎，除了從兒子和媳婦手裡拿到的，她自己還出了一千法郎的私房錢。夏爾充滿感激的離開了皮卡迪，臨行前再次邀請母親去托特。包法利老奶奶含着淚送兒子上了車，答應過些日子就去看望他們。
丈夫只留下一封信就不見蹤影，雖然說是回老家，但艾瑪終究放心不下，天天去驛站守着，終於等到了夏爾回家。艾瑪服侍他洗了澡吃了飯，夫妻二人才坐下共敘別情。夏爾將一千法郎交給艾瑪，只說這是老奶奶送回來的，別的隻字不提。雖然不夠解了當下困境，但至少購買馬車的錢可以湊齊了。艾瑪這幾日已經與琳達大嫂打過招呼，聲明自己急需用錢，手頭能有多少就先籌措過來。黛納的小針線坊剛做了幾個月，艾瑪沒有抱很大希望，可也讓她把現有的成品收攏起來，等到月初帶到盧昂去。
醫生賬面上的錢全都取了出來，加上艾瑪手中租賃馬車的收入，加起來也快有一千法郎，這樣委託拉法先生買馬的錢也齊備了。現在只需要再弄到土地金就能萬事大吉。按照市價，那塊地至少也要一萬兩千法郎，艾瑪想以四千法郎的價格拿下，再搭上馬車的費用，比市價便宜了一半，這已經是艾瑪的底線了。現在最主要的就是想辦法再弄到四千法郎，可艾瑪並不想跟父親開口，至於期票借款這種事她想都不想，上輩子就被這些奸商騙慘了，這輩子哪能重蹈覆轍。
夏爾長途跋涉而來卻沒有立即睡覺，也沒有跟妻子溫存，他披上衣服去了樓下的書房。艾瑪並不妨礙他做事，只准備了宵夜與牛奶，讓露易絲端過去，等了一會兒她就直接睡了。接下來的幾天，夏爾除了在診室就在書房，吃飯的閒暇都沒有，週末的時候還去了一趟盧昂，買了許多東西回來。艾瑪打理家務，絞盡腦汁，自己的投資渠道還是太少，若是能有一個打理財產的經紀人就好了，投投股票與礦山，資產大概可以翻番。不過自己手頭的這些錢零七八碎也是少得可憐，雖然在托特算是小富之家，但不放在人家眼中呢，
過了快一個月，天氣已經熱了起來。車行的老闆打發了夥計過來，艾瑪知道自己要的東西已經來了。過去一瞧，果然是很出色的馬車，氣勢不俗，老闆在旁說道：“當初的定價足有三千八百法郎，定金就有一千五百法郎，是一位小姐訂製的，後來不知道爲什麼一直沒有過來取車，我一直盯着呢，瞧着過了日子就運回咱們店了。”艾瑪又仔細審視了一番，雖然比不上自己那一輛做工精美，但也是相當漂亮氣派，況且又是一輛新車，送給鎮長夫人一定會討她喜歡。老闆見艾瑪滿意，便意味深長的笑道：“我可是費了不少力氣才把價格談下來。”艾瑪沒有猶豫，直接把二百法郎交給了他：“辛苦了。”老闆見她守諾，笑了笑：“這輛車只需要一千一百法郎就屬於您了！”這可比預算整整少了四百法郎，艾瑪喜出望外，老闆低聲道：“這輛車的定金足夠高，所以也好砍價，您也知道這要是擺在店裡賣也是再能賺到三千法郎的，但是怎麼說呢，有些人不喜歡旁人按式定製的馬車，能拿得出三千法郎的買主只會按照自己的要求定製新馬車，所以這種車往往是有價無市，賣不出去就一點一點降下來，日子再長一些就得當成折舊品處理了。所以趁着沒入賬我先運回來，只是打點也是必不可少的。”艾瑪自然明白他的意思，況且自己的確又得了便宜，她爽快的付了車款，然後又給了老闆一百法郎。說不得以後還要打交道，車行老闆除了拿到提成，額外又有四百法郎的收入，往後辦事自然更加盡心。
內飾的料子早就準備好，艾瑪跟老闆約好先把車放在車行一個星期，露易絲去量了尺寸回家趕製坐墊與窗簾檯布。這個錢可省不得，好內飾能再升兩個檔次，所以艾瑪都用了最好的材料。拉法先生又給運回了三匹馬，一切都安排妥當之後，趁着夜色朦朧，馬歇爾將新車送到了鎮長家。第二天，鎮長夫人的請柬送到包法利家，她要請艾瑪一同吃晚飯。
艾瑪換了一身奶油色的長袍，頭髮簡單梳了髮髻，頭巾是淺藍色的，跟着她的袖釦很相配。露易絲提着一籃新鮮的楊梅，是從花園裡剛剛摘下來的，葉子上還帶着露水呢。艾瑪雖然還沒有湊夠四千法郎，但是她也得跟鎮長夫人先談談意向，萬一被人捷足先登了就麻煩了。
鎮長家自然是在托特最好的位置上，房子很大，餐廳擺着陶瓷大火爐與時興的銀火鍋，餐具都是琺琅的，刀叉光可鑑人。鎮長沒有出面，只有夫人一個人招待艾瑪。吃飯不是主要議程，大家很有默契，還不到談正事的時候不妨就來些家長裡短。但鎮長夫人與公證人夫人一向不對付，涉及敏感話題的時候艾瑪謹慎的保持緘默，這兩個人她都得罪不起。鎮長夫人意識到這一點，便又討論起今天的飯菜來，她對艾瑪說道：“我的口味就是太淡了，若是你不介意，可以另外加一點砂糖，這裡是鹽。”她這樣和藹可親，艾瑪只好裝作受寵若驚，能有什麼辦法呢，這些上等人就是想用彬彬有禮彰顯自己的高高在上。
飯後水果是艾瑪帶來的楊梅，鎮長夫人誇讚不已，艾瑪連忙說此時正是吃楊梅的時候，若是夫人喜歡，她會打發人每天過來送一籃。鎮長夫人擺了擺手，笑道：“美味不可多得……我有什麼可以爲包法利太太效勞的？”艾瑪知道這時候可不是靦腆的時候，就把自己打算購買藥房旁邊空地的計劃說了出來，甚至連所能給出的最高價碼也透露了出來。的確，在這些大人物面前就沒必要玩弄小心思了。鎮長夫人點了點頭，沒有再說什麼。艾瑪陪着她稍微坐了一會兒，就很識時務的告辭回家了。
夏爾灰頭土臉的在躺椅上睡覺，艾瑪拿了毯子準備給他蓋上，夏爾睜開了眼睛，見到艾瑪回來臉上露出笑來。“回牀上睡吧，最近忙成這樣……”艾瑪想扶他起來，而夏爾像獻寶一樣從口袋裡掏出一張支票來，艾瑪接過來，五千法郎！艾瑪第一反應就是土地金到手了，可是夏爾從哪裡得來這麼多錢？兩個月的時間就有了五千法郎，艾瑪吃了一驚。夏爾讓妻子坐在身邊，握着她的手講述了這筆鉅款的來歷，怎麼不是鉅款？除了那張托特丸他還沒有賺過這麼多錢呢。
他開始的時候的確是在準備製藥，尤其是托特丸給了他很好的啓發，美容保健類的藥品市面上不多，價格卻昂貴。他擺在角落裡生灰的歷史傳奇派上了大用場，一些古代皇宮裡流傳下來的長生偏方，他從中挑了點靠譜的，一一試驗，包法利老奶奶給的一千法郎除了買了藥劑就是給了藥品鑑定所，反正吃不死人，至於效果如何，連夏爾這個老實人也懂得治病不治命的道理，很多時候這種藥丸不過是個心理安慰罷了，偏偏又有那麼多人肯花大價錢購買，這纔給了藥劑師們新的出路。通過藥品鑑定所的鑑定，再有三個月的推廣期，沒有出現問題，藥丸就可以送到藥店寄賣了。而夏爾這一回一門心思去賣藥方，他沒有時間去培植新的藥丸，他急需用錢。
賣藥方哪裡能這麼容易呢，誰肯相信你這樣的鄉下醫生。若是出了名的大家還好，當然這是後話。夏爾手裡握着一打藥方沒有找到收購人，倒賠了一千法郎，正是滿心疲憊的時候，他卻發現有醫科學院的學生出大價錢請人寫畢業論文的小廣告。這些富家子弟上學的時候吃喝玩樂，臨近畢業都抓耳撓腮。一篇論文就出價八百法郎，果真是揮金如土。夏爾雖然當初做論文做得死去活來，但現在形勢也不容的他挑肥揀瘦，於是偷偷應承了下來。
他雖然不是個聰明的學生，但醫學這種應用科學同着其他單純的理論科學還不一樣，到底在鄉間實踐多了，理論與實際相結合再寫論文居然得心應手，那僱主收到後十分滿意，不但給了九百法郎，還介紹了同伴過來。可憐的夏爾在半個月之內寫了好幾篇論文，頭暈眼花，但好歹把錢賺夠了。人生的第一桶金往往都是黑金，夏爾很好的論證了這句話。而艾瑪再次意識到了知識的力量，等着手頭的事情辦完她得趕快送夏爾繼續深造了。