塞巴斯表示:“本來我還覺得很遺憾的,不過現在,這是我的榮幸。”
蘇念央笑:“不要得意的太早,我可是很貴的!”
塞巴斯不說話,只是用那雙灰綠色的大眼睛溫柔的看着她,她就投降了,“好吧,免費給你當保鏢,反正只有幾天。”
“先生們,休息吧,我們的晚餐應該快要送到了。”
晚餐過後,蘇念央又被一美纏住了。
“小甜心,真的不能再唱一次嗎?”
一美髮揮出自己的優勢,對着蘇念央使用了puppy eyes技能。
蘇念央自然是扛不住的,於是她說道,“好吧。”
她招呼晚晚,“晚晚,你也一起。”
兩個人都完美的繼承了唐秋茹的琵琶天賦。
兩人一左一右的坐下來,懷中各抱一把琵琶,面前的沙發上坐着三個滿含期待的男人。最激動的就是一美了,他可是三人之中,唯一一個聽過蘇念央彈琵琶唱小曲的男人!
十指纖纖,撥動琴絃,一陣清脆如清泉一樣的聲音流出,蘇唱晚率先開口:“好一朵美麗的茉莉花,好一朵美麗的茉莉花~芬芳美麗滿枝丫,又香又白人人誇,讓我來把你摘下,送給別人家。”
蘇念央的聲音很快就合進來,兩姐妹的聲線都很有特色,蘇念央帶着她獨有的高冷氣息,蘇唱晚則是清甜。
兩人一開口,三個男人就忍不住發出了一聲驚呼:“wow!”
一支歌唱完了,還沒有被他們放過,一美說道:“真的不能再唱一遍你上次唱過的那首歌,天吶,甜心,你不知道我有多喜歡。”
蘇唱晚好奇的問道:“什麼歌?”
蘇念央說:“秦淮景。”
蘇唱晚明白過來了,說道:“好吧,這個只能讓姐姐唱啦,我的吳語說得不好,唱不出來那個韻味兒!”
“吳語?”
“就是江南地區的方言,聲音輕清柔美,鶯聲燕語一樣。很軟很甜,非常好聽,但也很難學。”
蘇念央問:“真的想聽呀?”
一美瘋狂點頭。
蘇念央輕輕笑了一聲,“好吧,看在你們被我囚禁的份上,就唱給你聽吧。不過,你能聽懂嗎?”
她撥弄琴絃,朱脣輕啓,一段秦淮景應聲而出。
聲音酥軟,眼波兒水媚,能甜到人的心裡去,讓人骨頭都酥了半邊。
蘇唱晚等她唱完之後,笑着打趣,“還真是唱給諸公聽了呀。”
蘇念央:“就你話多。”
蘇唱晚仰起小脖子,哼了一聲,然後笑道:“想知道歌詞嗎?”
說完她將歌詞翻譯過來給他們聽,翻完之後還皺起了眉頭,“感覺變味兒了,很多意思都表達的不準確。還有很多都沒辦法用英語表達。”
蘇念央微笑:“是呀,漢語是最深奧的語言文化了。有些根本都沒辦法翻譯,中譯英再英譯中之後,就完全不是一個意思了。尤其詩歌。”
蘇唱晚深表同意。
塞巴斯張着嘴巴,“wow,太動聽了,我的意思,非常好聽,恩,聽的我心癢癢的。好像去跑兩圈。”
弗蘭克嚴肅的點頭,“我也這麼想,小甜心,你真是太可愛了。如果你單身,我一定會瘋狂的追求你。”