經過十多個小時的飛行，當地時間下午七點，飛機在斯圖加特國際機場降落，莫非第一次踏上了德國的土地。走出機場，早已等候多時的詹姆斯。梅里趕緊上前，給了莫非一個大大的擁抱。
“嗨，親愛的莫，我可是等你好久了。如果再接不到你，我可是會打電話向楚詢問你是否有上機咯。”梅里先生依然是那副隨性的模樣，一見面就給莫非開了個玩笑，隨即才略顯正經地道，“德國歡迎你，小夥子，祝你好運！”
經過這段時間的惡補，莫非的英文水平倒是進步了不少，勉強能聽懂對方的話語，當下也是笑着回答了一句，“thankyou！”
寒暄了幾句，梅里就帶着莫非向機場外走去，那裡有一輛俱樂部的派車正在等候。令莫非感到意外的是，司機竟然是一個華夏人，大約四十多歲的模樣，臉上滿是滄桑，不過笑起來卻讓人感覺如沐春風。
“嗨，莫非，你好，早就聽說咱們國家出了一個天才，現在竟然能到德國來踢球，真是好樣的，給咱們國人長臉了！”
這個自稱劉洋的中年人早就在車外等候，看見梅里和一個年輕人從機場走出來，當然明白這就是今天的正主，趕緊上前與對方握手，熱情地打着招呼。
“你好，我是莫非。”莫非狐疑地和對方握了一下手，帶着疑惑的眼神望向梅里。
“這是俱樂部給你聘請的翻譯，順便教你德語，要知道，想盡快地融入球隊，學會這裡的語言可是很重要的。雖然你的英文不錯，不過，因爲某些原因，還是會德語更受歡迎一點。”梅里聳聳肩，衝着莫非眨眨眼睛，語帶風趣地說道，“瞧，這小村子對你還真是重視，爲了你特意請了一個華夏人來做你的老師，這可是了不起的待遇。”
莫非點點頭，對於俱樂部的安排他沒有任何意見，能多掌握一門外語也是好事，至於梅里口中的某些原因，他倒是知道，畢竟二戰時期德國和英國可是死對頭，雖然戰爭早就結束了，不過足球場上的爭鬥卻依然激烈，英國人在德國絕對是不受歡迎的，如果你說英文，有可能會遇見極端的德國人說不定就從背後給你一頓狠揍。當然，在英國，德國人也是這個待遇。在國外能遇見一個老鄉也確實是一件開心的事，莫非也是和劉洋閒聊了幾句。
今天是不可能直接去霍芬海姆俱樂部了，天色已晚，加之莫非坐了十多個小時的飛機，也確實疲乏不堪，梅里便要劉洋開車去往一家酒店，先休息一晚，明天再去球隊總部。
坐着車上，莫非卻是沒有了疲倦，好奇地打量着四周不斷倒退的建築。劉洋是個話匣子，嘴巴一張就收不住口，不斷地向莫非介紹着德國的風土人情。
“嗨，在斯圖加特在二戰的時候被轟成了廢墟的，現在的斯圖加特是一座沒有歷史遺蹟的‘新城’，雖然這些建築依然帶着濃厚的德國建築風格，不過卻缺少韻味，整一個現代化工業城市。要看原汁原味的德國建築，幕尼黑不錯，那纔是一座現代與古典結合的城市，太棒了！不過你要去的霍村也不錯，那裡還保留不少完整的德國式古建築。”不知道是不是在歐洲呆久了，劉洋對污染嚴重的大都市有着一些厭惡，對於傳統的城市卻是好感甚佳。
莫非也樂得聽他的閒扯，對他來說，這裡的一切都是新奇的。
劉洋在斯圖加特有房子，把他們送到酒店就告辭離去，關照莫非有事就給他打電話，並且塞給了莫非一張他的名片，上面有他的號碼。
莫非揮揮手與劉洋作別，轉身準備跟上梅里向房間走去。
“嘿，莫小子，你可得加油，可得讓咱們華夏人揚眉吐氣，讓那些老毛子見識見識咱們華夏人的威風，咱們國家可也是有會踢球的！”劉洋遠遠地對着莫非的背影吼了一嗓子，聲音有些激動。這話用得是華夏語，周圍的路人都莫名其妙地望着這個華人，懷疑他腦子是不是有問題。劉洋卻是不在乎，只是對着莫非狠狠地揮動了一下拳頭。他確實有些激動，霍芬海姆的人找上他，請他擔任一個球員的翻譯，起初他還不樂意，畢竟他有自己的工作，時間也不是很充裕。不過聽到對方是個華夏人的時候，他連薪金都沒有問就一口答應下來。德國的老毛子可是很排外的，這些年他也受了不少的白眼，他都能忍。不過作爲一名球迷，最讓他無法忍受的是，堂堂泱泱華夏大國，竟然沒有一個會踢球的，每次聽到周圍同事高談闊論自己國家的某個球員是如何如何的出色，又被哪家豪門看中，他心中都是抑鬱不已，只能默默走開。而如今，自己國家的同胞也踏上了歐洲頂級聯賽的舞臺，這讓他的心中舒暢不少。雖然只是一家小俱樂部，但誰又知道以後的莫非會不會被豪門球隊看中？這只是一個開始！
“恩。”莫非有些發愣，不知道劉洋爲何會有此一說。他當然不知道在異國他鄉求生活的同胞的艱難，不過踢球是他從小的夢想，也是自己選擇的道路，當然會堅定地走下去。他對着劉洋點點頭，笑道，“放心吧，劉叔。”
劉洋笑了，點點頭，鑽進車中，絕塵而去。
第二天清晨，莫非剛起來沒有多久，劉洋便來到了酒店。三人一起在酒店的餐廳用過早餐，便驅車向霍芬海姆開去。德國的清晨陽光已經開始灑落大地，空氣很是清新，沒有一點現代城市的那種工業污染，看着兩邊如畫一般倒退的風景，莫非的心情很是愜意。不過他沒有過多的關注沿途的美景，他的心緒早已飛往了今天的目的地，在那裡，蘭尼克一衆俱樂部人員已經在等着他，只要體檢一過，在那張合同上籤下名字，他就將披上藍色戰袍，真正的成爲霍芬海姆的一員。
想到此，莫非微微有些緊張，不過更多的還是激動。畢竟夢想即將成真，心緒一時難免平靜不下來。
劉洋的車技很不錯，車子快速地在城市之間奔馳，兩個小時之後，車子已經駛入了霍芬海姆。
霍村給莫非的感覺真的很小，不過秀美的田園風光還是讓莫非有了一種生活在畫中的感覺。剛進村子的一行人並沒有直奔俱樂部，而是下車慢慢踱步前行，莫非想領略一番這在華夏很難看到的鄉間風光，時間還早，他們並不急着去往俱樂部。霍村的人很熱情，見到三個陌生人的到來，便有兩個中年婦女上前談聊。曾經的霍村是一個不受人關注的小村子，一年到頭也見不到多少訪客，村民們都是過着簡單的生活，最大的樂趣的便是每週去球場支持當時還在低級聯賽廝混的霍芬海姆。不過這一情況卻是在球隊升上了德甲而開始改變，他們所支持的球隊戰績出色，更是拿下了聯賽的冬季冠軍，雖然最後並沒有拿下聯賽冠軍，甚至是連歐戰資格都沒有獲得，不過這卻也是一個值得驕傲的“奇蹟”了。球隊的名聲顯露，自然是連帶着讓這個不爲人知的小村莊也跟着出名，慕名前來瀏覽“奇蹟之村”的球迷是絡繹不絕。
這兩個村女顯然是將莫非三人當作是前來慕名前來的遊客了，不斷地介紹着村子的特色以及觀光點，這讓莫非哭笑不得，再三解釋之下，才讓對方明白己方並不是來旅遊的。不過在聽聞莫非是霍芬海姆新簽下的球員之後，兩女馬上露出驚喜的神色，不斷地說着“霍分海姆歡迎你”之類的話語，更是自告奮勇地要爲他們引路。在她們看來，能被俱樂部簽下的球員必然都是優秀的，她們相信球隊的眼光，上個賽季球隊的表現已經讓他們產生了巨大的信任。再者，既然對方即將成爲球隊的一員，那就是霍村的一員，那就是自己人了，對自己人，她們當然是照顧備至。
莫非對村民的熱情心下大爲觸動，不過還是謝絕對了對方的好意，畢竟梅里先生來過這裡不止一次，劉洋更是和霍芬海姆合作過很多次，對這裡自然是輕車熟路。和對方閒聊了一陣，雖然莫非聽不懂德語，不過好在有劉洋這個翻譯在，溝通倒也沒有阻礙。聊得很是愉快，莫非知曉了不少當地的風土人情，不過更多的談論焦點還是球隊，畢竟村中的人最大的樂趣就是每天去看訪球隊的訓練，球隊的狀況沒有人比他們更爲熟知，也許他們不知道球隊的發展方向以及策略方針，不過球隊發生的一些趣聞倒是知之甚詳，這讓莫非聽得津津有味，畢竟能多瞭解一點，對於融入球隊也是很有幫助的。
告別了兩人，莫非一行不再停留，徑直向着俱樂部的方向行去。
“如果狗衝出來的話，請趴在地上等待救援。如果沒有人來的話，那麼只能祝你好運了！”
看着俱樂部門口立着的這塊牌子，莫非露出了一絲莫名的笑容。他感到很驚奇，對於這個小村莊，他很有好感，相信在這裡會是不段不錯的旅程。
“很有趣吧，莫。我第一次來的時候也感到很是意外呢。這真是個不錯的地方！”詹姆斯。梅里攤攤雙手，一臉的微笑。而身旁的劉洋也是面帶興奮地對着莫非作了一個請的手勢，“踏進這裡，一段新的旅程就在等着你。好好幹吧，莫非，祝你好運！”
莫非哈哈一笑，點點頭，邁步踏進俱樂部大門。
霍芬海姆的全稱是霍芬海姆1899體操與體育聯盟，起源於1899年成立的“霍芬海姆體操俱樂部”與1921年成立的“霍芬海姆足球俱樂部”，在1945年，這兩個社團合併，纔有了今天的霍芬海姆。當然，這個體育聯盟囊括了許多體育項目，比如體操、游泳、田徑等等，不過現在足球纔是重頭戲，人們最關注的也只是這項世界第一大競技運動。