“多虧了你的幫助，我也算是成績不錯……我來找你是去看戲的。文化部長要求我們過去，可能會有一些安排，對我們的仕途大有好處……”
幾句簡單的寒暄，兩個人的性格已經對比了出來：局長更加圓滑，而且熱衷官場。
這樣的形象一出現，觀衆們就有了笑聲：這樣的人一看就是反派。而且，這樣的人和特務機關攪到了一切，絕對沒有好事。
“那個是文化部長，他以前也是我們的一份子，因爲工作努力，現在成了文化部長……”
在戲院裡面，局長流露出來的，依然是對仕途極爲關心的態度，他的話語，也讓觀衆之中，開始出現了小聲的議論：對於這樣的小人，人們總是難免多說幾句。
就在局長和威斯勒還在對話的時候，舞臺的大幕已經拉開了。戲臺上的舞臺劇開始了，鏡頭由遠及近，一下子拉到了舞臺上，塞隆的樣子，清晰地出現在了人們眼前。
電影院中，不知道是誰，小聲的發出了驚歎聲：就算是穿着簡陋的工人制服，包裹着頭巾，可是塞隆的美豔，還是難以掩飾的。看着這樣美麗的美人出現在鏡頭裡面，觀衆們也很難控制住不出聲。
“這個是克里斯蒂娜，東德的國寶級別的演員。”
局長說這個演員是東德的國寶級別演員——這樣的演員，又何止是東德級別的國寶？
不只是觀衆們，鏡頭從部長臉上劃過，部長的臉上，也帶着貪婪和狂熱。就連一直不動聲色的威斯勒，也在此時，把自己的望遠鏡拿開，遠遠地望着塞隆。
美人的出場，是可以改變很多東西的。
就在塞隆還在臺上表演的時候，望遠鏡的鏡頭，一下子閃到了臺邊上，在那裡，又是一個人物出現了：休傑克曼出演的劇作家德萊曼在幕後看着自己的女友，一臉專注，微微帶笑。
“那個是德萊曼，克里斯蒂娜的男朋友，身家清白，根正苗紅，深受總理的喜愛。”
局長這個時候，也在介紹着德萊曼。他的語氣裡面，有些掩飾不住的嫉妒：只是，這個嫉妒，一聽就可以知道，這是源自於嫉妒德萊曼被總理器重的，而不是嫉妒他獲得美人青睞。
顯然，休傑克曼的表演不錯。不留鬍子，戴上眼鏡，再加上一頭長髮，配上敞開的西裝和白襯衣，一個藝術家的形象，已經表露無疑。
美麗的女演員，瀟灑的藝術家，這樣的兩個人一出現就獲得了人們的好感，觀衆裡面，甚至出現了讚歎的聲音：就算是好萊塢，這麼美麗和瀟灑的演員也不多。
德萊曼帶着些許微笑，在後臺看着克里斯蒂娜。站在高處，威斯勒拿着望遠鏡，把他們兩個人盡收眼底。而在此時，局長也得到了部長的召見，和部長的對話也已經展開了。
“你認爲那個人怎麼樣？”
部長的問題，帶着些許的輕慢，局長馬上就讀出來了部長的不滿，他似乎忘記了，剛纔就是他說德萊曼根正苗紅，身家清白的，這一次，他一改口，就忘了自己說的話。
“也許別人會說他身家清白，不過，我認爲他很有可能有問題。”局長作了回答。
“你說的很好，我們就應該有這種警惕性，對這些人不能夠掉以輕心。”部長很是欣慰的拍拍他，回過頭，部長看到了在幕後，擁吻的兩個人，臉色明顯一變，“讓你的人去查他，查出來他的問題，儘快告訴我。”
局長答應着，同時，也擡起了頭，把目光投向了上方。在那裡，威斯勒盯着舞臺，眼神如同鷹隼一樣不肯放鬆。
他們之間，會產生很有趣的聯繫的——冰冷的監視者，狡詐的上司，再加上藝術家，這些人之間的關係，會如何糾結？
而也就在其後，舞臺變到了舞廳裡。
穿堂而過的塞隆這一次取得是全身景，她的一身紅裙的打扮，又是讓人們爲之驚豔不已。而就在部長簡短的發言之後，部長，德萊曼，克里斯蒂娜三個人的對話也開始了。
“我還是希望和傑斯卡合作。”
“我們的國家有很多的導演，你可以找別人。”
“只有他最能夠理解我……”
德萊曼和部長的對話，已經開始表現出來了，德萊曼最初的不滿了，而部長此時一邊說話一邊把手伸向克里斯蒂娜，而克里斯蒂娜只是不動聲色的掩飾，也讓人們或多或少的覺察到了什麼。
觀衆們此時，也有了些許的嘆息：這麼飄來那個的女人，怎麼也這麼圓滑？
而此時，傑克的戲份也到了。
“你的發言引用的，是斯大林的名言。”站在部長的面前，扮演者記者的傑克，毫不留情的給部長挑着錯誤。部長的表情開始變得陰鬱，他的手也停了下來。
傑克扮演的，是一個和西德聯繫相當緊密的記者。這個人也是後來德萊曼轉變的最大導火索之一。這個身份，傑克表現得頗爲不錯：有着出色的才華，同時又尖酸刻薄，這樣的身份，他拿捏得很好。
“我們應該開始跳舞了。”看着部長漸變的神色，克里斯蒂娜打斷了他們的聊天。這句話，讓觀衆們的印象好了一些，顯然，她還是有着自己純真善良的一面的。
舞廳一場戲，德萊曼，克里斯蒂娜，部長，記者，紛紛登場亮相。和第一場威斯勒的獨舞不同，這一部分人數衆多，卻也是個不相同。
而就在德萊曼和克里斯蒂娜跳舞的同時，鏡頭一轉，就是威斯勒帶着人馬，進入德萊曼家裡開始佈置監聽了。
對比極爲強烈的鏡頭，讓觀衆們甚至有了一些小小的騷動。
佈置好了一切的監聽線路，走出屋子的同時，威斯勒也擡起了頭，看向了對面的屋子。他注意到了鄰居對他們的活動的窺探，於是也就直接大步走了過去。
“費曼太太，”站在門外的威斯勒，大步走到門邊，敲了兩下門之後，直接開了口，“如果你說漏了一個字，你上學的女兒，就會爲此付出代價。”
一語說罷，威斯勒轉身而去。這一個簡單的鏡頭，也讓利維有了些讚歎：在他看過的原作品中，演員對於威斯勒的塑造就已經很不錯了，只是需要表現一個特工的冷酷和狡詐時，還是不夠兇狠。而史派西在這個方面顯然比他好，演了好幾部的變態殺手，一個眼神變化，他就足以讓人認識到，他說的威脅，沒有一句是假的。
威斯勒這個人物從陰刻到溫柔是有一個變化過程的，利維注意到了，爲此修改了劇本，史派西也注意到了，他使用了不同的演技來表現。
隨後展開的，就是威斯勒對他們兩個人的監視了。德萊曼的朋友來訪，訴說着被禁止創作的悲哀，而後，克里斯蒂娜給德萊曼送了禮物，兩個人訴說着自己的情感——這些事情，觀衆們看在眼裡，而威斯勒則是通過監聽器聽着。
德萊曼和克里斯蒂娜之間的感情，通過幾個簡單的禮物，幾句溫馨的對話，表現得相當的幸福。
可是隨即，克里斯蒂娜就上了部長的車。溫馨無比的家庭場面，和齷齪無比的事情緊緊的挨着，影院裡面，也傳來了一聲微微的嘆息。
這部電影處處都充滿着對比——傑克也感覺到了一些什麼。拍攝的時候，他可沒有這樣的想法。連他都這樣想，何況是觀衆們？
嘆息的不只是他們，也還有威斯勒。他把這個地方記錄了下來，可馬上，局長就來找到了他。
“我們不能夠記錄上司的問題，這些東西得口頭彙報。”局長對他的做法，顯然不滿，“我是讓你去找德萊曼的錯誤，不是讓你做這些事情。盯緊了德萊曼就可以了，盯着他，抓住他的問題，這對你我的仕途都大有好處。”
“仕途？”威斯勒反問了一句，“那麼誓言呢？當初我們發誓成爲祖國的劍與盾的誓言呢？”
“有什麼區別嗎？保護住了上司也就是保護國家。”
局長沒有在意，低頭吃着，而在此時，威斯勒的眼睛裡面的光華黯淡了下去。
對於一個自認爲是爲人民服務的理想主義者來說，威斯勒一直能夠執行自己的命令，是因爲他自信自己做的事情是對國家有益的。可現在，他監視的對象沒有任何錯誤，文化部長卻在利用職權殘害一個生活幸福的女演員的生活，而他的老朋友，老同學，關心的是自己的仕途而不是事實，他自己被安排做這項工作，不是因爲爲國家效力，而是爲了部長的**得逞，要他去構陷別人——這讓他也開始懷疑，這樣做是不是正確了。
迷茫，是轉變的開始。