沃登按照他的要求把雷明頓裝進了那個檀木盒子裡，隨後源藤雄拿出一罐髮膠，在沃登頭上噴了兩下，胡亂的給他弄了個髮型。
“你隨身還帶這個？”沃登徹底傻眼了。
“男人最重要的三個東西，票子，車子還有髮膠。”源藤雄一本正經的說，然後把自己的墨鏡給沃登戴上了。
雖然怎麼想他剛剛說的話都不押韻，但是沃登已經無所謂了。他已經知道源藤雄打算做什麼了，他要把兩人打扮成酒吧駐唱，像這種夜總會，駐唱絕對是必不可少的。這不禁讓他想起來自家樓下的那哥們。
一番梳妝打扮之後，兩人成功從前門混了進去。門口的保安只不過是疑慮的看了源藤雄一眼，但最後還是讓他們進去了。
“話說你不是源氏重工的富二代麼，你這種人進這種地方還要靠混的麼？”沃登在旁邊小聲說。
“這家夜總會把我列上了黑名單。”源藤雄同樣小聲嘀咕“因爲我每次來這裡都要拐跑一兩個姑娘，所以勇者天堂夜總會不想讓我進來。一次是在假面舞會上，我還記得我當時開的是一輛費迪南爾711，兩個濃妝豔抹的兔女郎跳上了我的後排...”
“行了行了，我知道你家有辛迪加，費迪南爾了...”沃登真的是受不了這些有錢人的臭毛病。
“其實第一次我開的是一輛...”
“打住！”沃登阻止了源藤雄的炫富行爲。
震耳欲聾的歌聲從夜總會的舞臺中心四扇擴散開來，沃登看着眼前的人羣瘋狂舞動；那些扭動的肢體就像是閃耀的霓虹燈，每個人都像是磕了藥一般，跟着重金屬音樂上下跳動着。沃登實在無法理解這些妖魔鬼怪的非人類行爲。
“接下來就靠你自己了！”源藤雄在嘈雜的音樂下向他大喊道，還沒等沃登反應過來，他就已經摟上了一個女人的腰肢。
“記得我們的約定！”他最後大叫了一聲，接着傾倒在這沉湎酒色裡。
沃登向着吧檯走去，和其他地方相比，這裡算的上是整間舞廳的寂靜之地了。他向服務員要了一杯杜松子酒，接着向對方打探了關於皮爾的事情。
“你在找我們的老闆嗎？”服務員有點驚訝“他就在那裡。”他用下巴指了指一圈卡座，那裡人聲鼎沸，圈外還有保鏢圍着。
“我看你們這裡人很多啊，發生意外事故怎麼辦？比方說，耍酒瘋什麼之內的。”沃登回過頭來，喝了一口酒。
“每年勇者天堂都會向柯布拉安保公司交一大筆服務費。”服務員擦着玻璃杯說道“不僅僅是門外的保鏢，就算在會場裡都有很多保鏢呢。”
“你們的老闆看上去有點怕死的樣子。”沃登笑着說。
“有錢人都這樣嘛。”服務員心不在焉的說，繼續擦着他的杯子。
一杯酒下肚，沃登已經大致清楚這裡的結構了。服務生說的沒錯，不僅僅是皮爾身邊的保鏢，在會場裡面也有很多便衣。他們統一專配着95式的激光手槍，這種手槍體型較小便於攜帶，射速極快。更爲恐怖的是它的彈道始終是一條直線，只要射擊角度對，每一束激光都像是被附加了“必中”的命令。
更何況沃登此行的目的是抓住皮爾進行拷問，而不是直接衝到他的臉前突突突。思索了一會，沃登決定先上個廁所，將酒錢付給服務員後，沃登就離開了吧檯。
前往廁所的同時他故意往皮爾所在的卡座靠了靠。果不其然，那些保鏢都不懷好意的盯着沃登， 沃登看見皮爾身邊簇擁着好幾個身材火辣的美女。此時的皮爾正在卡座上噴雲吐霧，一臉悠然自得的樣子。
就是他了，沃登最後確認了一遍，扭頭走進了廁所。
要想當着這些保鏢的面當衆搶人絕非易事，沃登冷靜的思考了番，依舊沒什麼頭緒。他的想法順着水流一起捲進了廁所裡。
就在沃登還在思考的對策的時候，他忽然聽到有人進來了。一個男人正在吹着口哨撒尿，沃登甚至還聞到了雪茄的味道。
沃登的瞳孔一瞬間放大了，真是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫。沒想到皮爾自己送上門來了，還是在這密閉的廁所裡。他冷靜的按下衝水按鈕，推開門走了出來。
眼前的男人顯然沒意識到危險正在靠近，對方正在以一個很可笑的姿勢調整自己的“彈道”，嘴裡的口哨聲就沒有停過。
就在他拉好褲鏈的時候，原本在洗手檯洗手的沃登忽然逼近。沃登抓住他的頭髮猛的向便池撞去，只聽見一聲清脆的碰撞聲。皮爾頓時眼冒金星，就在他絕望的想大叫的時候，對方已經朝他的小腹補了一拳。這一拳直接打在他的胃上，讓他頓時疼的說不出話來。他的雙手不住的在洗手檯邊亂抓，瓶子玻璃乒乒乓乓的亂掉。
“老實點！”沃登低聲威脅到，同時勒住了皮爾的脖子，他要時刻警惕着門外的保鏢。
“求...求你...救....命...求求你...”皮爾不斷的掙扎着。
雖然皮爾不強壯，但是很肥，制服難度不亞於制服一頭豬（其實豬更難制服），沃登並不想殺死他。爲了掩人耳目，沃登把這頭豬死命拖進了廁所隔間裡。勇者天堂的廁所都是坐式的，這就相當於一個簡陋的審訊臺。把皮爾按在馬桶上後，沃登抽下對方的皮帶，熟練的綁了一個水手結。
“你...究竟是想做什麼？”皮爾全身發抖，不斷有血沫從嘴角邊冒出。
“想你打聽個事情，只要你好好配合，我絕對不會傷害你的。”沃登的墨鏡不斷反射着皮爾恐懼的表情。
“什...什麼？”
“關於一個非法組織。”沃登盯着他的眼睛“也就是夜天使，我聽說你們最近有聯繫。”
“什麼夜天使？我根本就不認識這些傻逼東西！”皮爾從口裡吐出一口鮮血來“你他媽說的東西我都不知道！”
沃登皺了皺眉頭，老闆給的消息絕對不會有差錯，十有八九都是這個人在裝傻。沃登嘆了一口氣，揪住皮爾的頭髮就把他從馬桶蓋上拎了起來。隨後沃登把馬桶蓋打開，裡面是一灘剛衝過的清水。
皮爾立馬知道對方要幹什麼了，就在他想大叫的時候。沃登已經揪住他的腦袋往馬桶裡面灌——他嘴脣全是血，在接觸水面之前他只吸了一點點氧氣，全身掙扎使氧氣流失的更快。沒過半分鐘，皮爾就在神經中樞控制下大口吞嚥，大量的髒水被吸進胃、肺及氣管裡，把他折磨的死去活來。
過了半分鐘，沃登把皮爾的頭拉了出來“請問有什麼話要說嗎？”
“我....咳咳咳....”皮爾感覺自己快要死了“我....真不知道你說的夜...什麼天使....他媽的...我真不知道...你找錯人了....求求你饒了我吧....”
“媽的。”沃登沒想到這個人那麼麻煩，揪住皮爾的頭髮就繼續往馬桶裡灌。也不知道是不是對方掙扎太劇烈了，沃登一下子沒控制住力氣，讓皮爾的頭哐噹一聲嗑在了馬桶邊緣上，直接把對方的牙齒磕掉了幾顆。皮爾差點痛的昏死過去——他從來沒想到過自己會落得這種下場。
也許是他們的動靜太大了，也有可能是因爲皮爾進去太久沒有出來。原本守在廁所口的保鏢終於意識到了不對勁。他們大聲喊着皮爾的名字，一邊向男廁所靠近。
“靠，快醒醒！”沃登把皮爾扶了起來，他拍打着皮爾的面部，想讓他回覆一下門外的保鏢。可是怎麼做都無濟於事，皮爾已經歪着腦袋昏倒在一旁了，嘴巴支吾着說不出話來，就像是一個被抽走靈魂的死刑犯。
腳步和人聲越來越近了，沃登必須爭分奪秒想到對策。