好吧,她其實還是很公私分明的。
很快就整理了心情,不是想着赫連翼辰跟初戀如何如何,而是直接調整心態,專心致志的研究手上的待翻譯文件。
嗯,反正是上班時間,至於其他,回頭再想咯。
於是,風淺玥就在會客區的沙發上坐下來,就着沙發面前的高檔茶桌,當辦公桌。
信心滿滿的打開文件夾,然後拿着筆和紙張,準備手寫翻譯。
第一行英文,風淺玥很容易就翻譯過來了,第二行,照舊……
第三行,出現了一個風淺玥拿不準的詞彙
嗯,爲了效率,爲了能早點脫離魔掌,擺脫在赫連翼辰辦公室裡面工作的現狀。所以風淺玥決定,先把她能夠搞定的搞定,然後,再回頭搞定那些她暫時搞不定的。
於是,時間一點一點的過去。兩個小時之後,風淺玥擡頭。
啊,能搞定的,都被她搞定了,剩下的,就都是她不能搞定的。
於是,她擡頭,放眼整個掃向被她標註了的原稿。於是,風淺玥震驚了。
神馬?英語八級,她特麼的搞不定一個小文件?
若說搞不定那麼幾個生僻詞彙或者是商業專業術語,她倒是可以理解。
可是滿版,無數地方被風淺玥用筆圈注了起來。那些無數地方,風淺玥開始有些頭疼了。
她咬着筆桿子,磨磨蹭蹭的看啊,看啊……真是太多了,太多了。
她搞定的那些居然不到五分之一。
難怪,赫連翼辰說,下班之前給。她以爲,午飯前她就能搞定,現在看來真是……
尼瑪,這是大Boss的陷阱吧?
這麼多專業術語,這麼多的商業詞彙,根本就不是她這個剛出校園的小菜鳥能夠搞的定的。
所以,他根本就是知道她搞不定,所以,才叫她幹這事兒的吧!
太……太……太腹黑啦!
風淺玥氣的肺都快要炸掉了,她氣鼓鼓的鼓起腮幫子。用憤怒的餘光去掃向那沒人性的大Boss,只見大Boss依舊還氣定神閒的專注於工作。
頓時,風淺玥就氣不打一處來。
憑什麼他可以夜不歸宿,她不行?
憑什麼他可以跟初戀跑掉,丟下她這個原配正房,她就不許在喝醉酒的時候有男人照顧?
憑什麼憑什麼憑什麼啊!
現在還懲罰她在這裡翻譯,明明知道她即便是英語八級,也搞不定的破翻譯?
風淺玥一開始只是用餘光盯着赫連翼辰,可是見到赫連翼辰完全沒有反應。她乾脆就用那生氣不已,憤怒的眼神,堂堂正正、光明正大的看着他。
可是,大Boss的定力,實在是……
哎,她這級別還需要鍛鍊啊。
風淺玥目光再次回到文件上面。
好!好得很,既如此,那她就這樣認輸的話,豈不是更加讓赫連翼辰看了笑話?
哼!她風淺玥,今天就死磕這翻譯了。等回頭吃了午飯,她就去買一本詞典,挨個挨個的查,她就不信,她能輸?
赫連翼辰,本姑奶奶記住你了。
丟下我的事兒,記住你了。陰我的事兒,也記住你了!
風淺玥在心中嘀咕着!
(感謝唯愛的打賞,你這是逼我加更的節奏麼?好吧,一會爲你加更,讀者羣:106113773作者君狀況和加更都能在羣問,以後福利也在羣裡面發,所以很重要,一定要加)