鳥、獸和蝙蝠

鳥與野獸宣戰,雙方各有勝負。蝙蝠總是依附強的一方。當鳥和獸宣告停戰和平時,交戰雙方明白了蝙蝠的欺騙行爲。因此,雙方都裁定他爲奸詐罪,並把他趕出日光之外。從此以後,蝙蝠總是躲藏在黑暗的地方,只是在晚上才獨自飛出來。

這故事是說那些兩面三刀的人,最終不會有好下場——

狐狸與面具孔雀與寒鴉行人與赫耳墨斯神射手和獅子猴子與駱駝馬槽中的狗三隻公牛與獅子兩個士兵和強盜薔薇與雞冠花鼴  鼠醜陋的女僕與阿佛洛狄忒發現金獅子的人赫耳墨斯與忒瑞西阿斯老鼠與青蛙騾   子驢子、公雞與獅子公雞與野雞狐狸和葡萄小豬與狐狸獅子和他的三個顧問狐狸和獅子獅子和牧羊人野驢和狼運神像的驢子驢子和馬鷹與屎殼郎女主人與侍女們鹿與葡萄藤狼、狐狸和猿猴農夫與他的兒子們驢子和驢夫公雞和寶玉英   雄黃蜂、鷓鴣與農夫醫生與病人漁夫與大魚和小魚行人與浮木狐狸和爲王的猴子猴子與小猴貓 和 雞漁夫與金槍魚小母牛與公牛女   巫老鼠與青蛙吹簫的漁夫牧羊人與狗熊與狐狸跳舞的駱駝女人與酗酒的丈夫核 桃 樹鬣狗與狐狸青蛙求王漁夫與小梭魚膽小的獵人與樵夫衆樹與荊棘獅子和青蛙披着獅子皮的驢子行人與赫耳墨斯獅子與報恩的老鼠狐狸和狗狼 與 狗狼 與 狗鷂子與蛇吹簫的漁夫田鼠與家鼠貓和公雞狼與獅子賊和旅館老闆吃肉的小孩小孩與栗子青蛙庸醫農夫和鸛猴子與漁夫善 與 惡神射手和獅子狗和屠夫伊索在造船廠驢與騾子善 與 惡賊和看家狗行人與赫耳墨斯獅子和兔狼與母山羊牧羊人與羊彈琵琶的人瞎子和小野獸狼與小羊小鹿與他的父親驢子與蟬洗澡的小男孩赫拉克勒斯與財神行人與梧桐樹鹿與葡萄藤行人與梧桐樹燒炭人與漂布人兩個士兵和強盜號   兵醫生與病人跳蚤和公牛赫耳墨斯與手藝人