雷哲將楊順夾在腋下，徑直往院長辦公室走去。由貝蒂領頭，整個班的人都跟在雷哲的後面。
到了德翁大師的辦公室門口，雷哲將楊順丟在地上，然後敲響了房門。
德翁大師本人親自開了門。“雷哲，有事嗎？”見到雷哲身後跟了一大羣人，德翁大師神色不慍地問道。
雷哲指了指躺在地上昏迷不醒的楊順道：“這個學生他……”雷哲本打算將楊順施放魔法時的不正常現象向德翁大師進行稟報，但是德翁大師未等他說完便打斷了他。“雷哲，我想你應該帶他去找史密斯小姐。”德翁大師道。
“但是……”雷哲打算解釋。
“抱歉，我正在會見貴客。”德翁大師道。“砰”的一聲，德翁大師將門關上了。
吃了閉門羹，雷哲一臉鐵青。之後，他拋下衆學生，生氣地拂袖而去。
貝蒂等人馬上將楊順帶到了史密斯小姐處。史密斯小姐查看之後說不要緊，楊順只是疲勞過度所以暫時休克而已，休息休息之後就好了。史密斯小姐在楊順嘴裡塞入了一枚藥丸，並給他餵了一點水。之後，楊順一張蒼白的臉才慢慢恢復了血色。
“他怎麼會累成這樣？”史密斯小姐好奇地問道。
貝蒂便將雷哲是如何羞辱楊順，楊順不堪羞辱，又是如何拼盡全力證明他不是麻瓜、不是豬的過程繪聲繪色地描述了一遍。言語之間，貝蒂對雷哲大是不滿，處處貶低他。這讓史密斯小姐直皺眉頭。
※※※
楊順醒來時有一種恍如隔世的感覺。稍稍的感到暈眩之後，他發現自己正躺在史密斯小姐的辦公室的沙發上。貝蒂守在他身旁，眼神關切。這讓楊順心裡涌起一陣莫名的感動。
向史密斯小姐道過謝，楊順返回教室，繼續上課。
第三節課下後，那位一向高傲的富家小姐愛麗絲突然將楊順叫了出去。貝蒂想知道他們要說什麼，於是悄悄跟了上去。
在樓梯的拐角處，愛麗絲停了下來，轉過身來對着楊順。貝蒂連忙剎住腳步，躲在一旁偷聽他們說話。
“叫我出來有事？”楊順問道。
“當然有事！沒事我叫你出來幹嘛？”愛麗絲道。
“我問的是……你找我有什麼事？”楊順又道。
“第一，我想向你道歉。昨天，我不該叫馬克他們……”
“沒關係。還有呢？”楊順打斷了她的話。
“你原諒我了？”愛麗絲眼裡透出興奮。
楊順輕點了一下頭。實際上，他怎麼可能原諒這種人？只是他不願和這樣的人哆嗦而已。
“那太好了！第二，楊順，我想提醒你，馬克他們有可能……會對你不利。剛纔我路過雷哲的辦公室門口的時候，我聽到馬克竟然在裡面和雷哲說話。你猜我聽到他們說了什麼？”愛麗絲道。
“說了什麼？”楊順問道。
“那個可惡的雷哲！你得罪了他，他身爲老師不好親自對你出手，於是他竟然想到讓馬克替他來報復你！他叫馬克一定要好好地收拾你，並且他說，要是出了事，他一定會替馬克擔着。所以，我覺得馬克他們一定會想方設法地報復你，你一定要小心。”愛麗絲道。
“多謝提醒。我會小心的。”楊順道。
“第三……第三……第三……”愛麗絲的臉龐在微微發紅。
“什麼？”楊順很好奇愛麗絲爲何會這般吞吞吐吐。
“第三，楊順，今天，我突然發現你是一個真正的男子漢。在這學校裡，我從來沒有喜歡過任何一個男生，但是今天，我終於發現了一個值得讓我喜歡的男生。所以，我告訴你，楊順，我喜歡你！我想問你，我能不能做你的女朋友？”愛麗絲大膽地說道。
楊順臉上仍舊是一副冷冰冰的表情。而且，他沒有回答愛麗絲的請求。
見楊順半天不回話，愛麗絲瞬間變了臉色。“你不願意？天啦！你竟然不願意！你知不知道！你知不知道！好多人巴不得我做他們的女朋友，而我從來沒有正眼看過他們一眼！而你呢，我反過來這樣低三下四地求你，你竟然不答應？”愛麗絲怒道。
楊順仍舊不說話。
愛麗絲的火氣更勝。“我可是堂堂艾文家族的千金小姐！難道我還不如那個肥婆，那個小小的糕點師家的女兒？你寧肯和她坐在一起，也不願回來繼續與我同桌？”愛麗絲氣憤地道。
楊順還是沒吭聲。
“你啞巴了？說話呀！你告訴我！難道我還不如那個糕點師的女兒嗎……”愛麗絲掩面泣道。
到這裡，楊順不得不說話了。
“愛麗絲小姐，首先，我要感謝您對我的垂青。其次，我要說明三點。”楊順不緊不慢地道，“其一，在我看來，艾文家族的千金小姐和糕點師的女兒沒有什麼不一樣。你們都是人，只要都是人，就沒有什麼不一樣。”
愛麗絲完全震驚了。有史以來，楊順是第一個敢將她與糕點師的女兒相提並論的人。楊順簡直是在侮辱她以及她的家族。
楊順不管愛麗絲的憤怒的表情，繼續說道：“其二，貝蒂對我有恩。基於這一點，我必須報答她。”
“報答的方式就是要她做你的女朋友？”愛麗絲譏諷道，“難道你是因爲看那個肥婆沒人要，所以你可憐她，才叫她做了你的女朋友？”
“愛麗絲小姐，我沒有那樣說過。所以，請你不要胡亂猜測。”楊順道。
“哼。”
“其三，請不要再用‘肥婆’這樣的字眼稱呼別人。我想，你所接受過的良好的家庭教養也不允許你這樣稱呼別人。我說的對嗎？”楊順道。
從始至終，楊順一直站在貝蒂那一邊，而愛麗絲剛纔是在對他進行表白呀。這讓愛麗絲極爲難堪。
愛麗絲羞憤難當，恨恨地看了楊順兩眼，然後扭頭便走。
楊順氣走了愛麗絲，但是他真正贏得了貝蒂的一顆芳心。在拐角的另一邊，貝蒂聽到了他們所有的對話。聽到楊順始終都在維護她，她早已感動得熱淚盈眶。
※※※
愛麗絲離開後，貝蒂也悄悄回到了教室——她不想讓楊順知道她發現了他對她的好。
楊順去上洗手間。在洗手間裡，楊順遇到了馬克。馬克像是早就料到他會來洗手間，於是早就等在這裡。
“嘿，小子。”楊順在洗手時，馬克突然出現，然後向他打了一個招呼。
楊順被嚇了一跳。想起剛纔愛麗絲“馬克可能會你不利”的提醒，楊順頓時警惕起來。
“放輕鬆，小子。我可不會蠢到就在這裡跟你打架。那會被開除的。”馬克笑道。
“找我有事？”楊順問道。
“和你定個約會。”馬克道。
“什麼約會？”
“今天早上，你一招之間就打傷了比爾和比亞。很威風呀，小子，連我都不得不承認這一點。但是，這件事不可能就那麼算了。比爾和比亞是我的屬下，你打傷了他們，作爲大哥，我理當要給他們討一個公道。”馬克道。
“昨天的事……誰又爲我討公道？”楊順怒道。
“那是另一碼事。”
“我不這樣覺得。”
“總之，今天下午放學之後，還是湖邊那個樹林。怎樣，敢不敢來？”馬克道。他的眼神充滿挑釁意味。
“沒什麼不敢。”楊順冷冷地道。
“果然有種！”馬克豎起了大拇指，“我沒看錯你！那……今天下午放學後，湖邊小樹林，不見不散！”
“不見不散！”楊順道。