喧鬧的舞會並非每晚舉行，但即使是寧靜的夜晚，也有三兩美人在花園中徘徊，發出帶着誘人香氣的眼波。
琳達所在的地方從不缺乏人氣和美豔的邀請。
喬治在琳達的放蕩城堡中停留了一個月。
這可真是個漫長的假期，只是停留而無法沉迷，讓喬治感到焦躁。爲了琳達的顏面，他竭力不讓自己的不耐表現出來，那種壓抑的難受，差點讓他在離開時發誓從此再不踏足琳達的住所。
飛機衝越雲層後，白炙的陽光直射在臉上，陽剛的熱氣帶來輕微的痛覺，喬治才挫敗地承認──自己歸心似箭。
比賽在即。
在給予肖林強大的信心前，喬治必須讓自己具備信心。
他有信心，只是有點擔心自己能否承受瞬息萬變的比賽中那一點點微乎其微的變量。喬治爲這一分擔心對自己很不滿意，他是主宰者，而現在，很顯然他已經喪失了完美的王者氣魄。
他發現，自己並不關心肖林是否會嬴。
他只擔心肖林會輸。
沒人比喬治更熟悉洛克，洛克會指示昆騰在比賽中殺了肖林，只要有哪怕一秒的機會，昆騰會利用他的經驗，還有他那擁有強大殺傷力的腿，踢斷肖林的脊樑。
肖林靈活、聰明、有天分，也許還從老麥爾道身上學到了一點經驗，但他畢竟缺少實戰的機會。
「喬治先生，我們快降落了。」空中小姐甜笑着，優美地彎腰，爲喬治再繫上安全帶。
喬治謝絕了，自己把安全帶繫上，靠在椅背上閉目養神。
不應該和拳手攪和。
這真是一件蠢事！
喬治懷着陰沉的心情步出機艙，站在接引梯高處看過去，能瞥見遠處被反射着日光波光粼粼的海面。
目光下移，一張輪廓分明的臉闖進眼簾，牢牢佔據了他整個腦子。至少有好一陣，喬治的大腦完全被這張臉上清淡的笑容堵塞了，他想不起任何關於拳擊或者訓練之類的事。
海洋上反射的陽光看來一絲不漏地集中到了肖林的身上。
挺拔、結實，有點瘦削的肖林，被陽光包裹在中心，就站在面前。進行部分室外訓練後，肌膚的小麥色加深了，也許就是因爲這個，而使所有裸露在衣料外的肌肉曲線更爲性感地起伏。
喬治無法移開自己的視線。
他用目光居高臨下地禁錮着肖林，走下接引梯，才找回自己的聲音：「我以爲你在訓練？」
老天保佑，聽起來暫時還像個有理智的老闆，或者教練。
只是有點沙啞。
聽了喬治的話，肖林愉快的眸子出現瞬間難堪的愕然。
「老麥爾道說我今天可以休息一下。」他停了一下，僵硬地說：「你說得對，我應該回去訓練。」
沒有多餘的話，他轉身，朝訓練基地走去。
喬治沉着臉，跟在他身後。
「肖林，跑。」喬治沉聲命令。
肖林甚至沒有回頭，他加快了腳步，小跑起來。動作輕盈，彷佛感應到將要滴淌的汗水的香味，空氣也輕輕流動起來。
風掠起肖林額前柔順的黑髮。
「五圈！結束後到我房裡報告。」喬治的聲音稍微大了點。冷硬的命令從後面傳到肖林耳中。
小跑一會，肌肉已經做好準備，肖林平穩地加快速度，像羚羊一樣跑起來，那讓他的背影看起來彷佛跳躍着一樣優美。
喬治的藍眼睛發亮地盯着他的背影，隔了幾分鐘，喬治才扭過頭，向豪華的訓練基地走過去。步伐穩重中，帶着讓人不敢靠近的冷冽。
喬治回到了自己的臥房，利用裡面一流的沐浴設備，迅速而且舒適地洗了個澡。用白毛巾揉着溼漉漉的金髮走出浴室，擡頭就看見肖林站在靠窗處，陽光投射在他身上，拉出頎長筆直的影子。
也許是汗水吧，肖林的肌膚像深色絲綢一樣反射着光。喬治湊前一點，視線落在肖林裸露的頸項上，一股屬於肖林的清新的味道不請自來，鑽進喬治鼻尖。
喬治伸出指尖，摩娑肖林的頸項。突突的脈動，充盈的生命力，肖林給他的感覺如此強烈。而肖林卻能擺出一副認真而且無辜的表情。
「接下來訓練什麼？」肖林問。
訓練什麼？
喬治緩緩地、肆無忌憚地靠過去。貴族化的俊美臉龐在肖林瞳中漸漸放大，鼻尖碰上鼻尖，只要一伸舌，就能舔到肖林可愛的脣角。
一切的聲音都隱匿起來了，只有心臟不規律地跳動。
「身體檢查，你看怎麼樣？」喬治曖昧地笑起來，低聲問。
理智在叫囂停止，停止！
管他呢？
停止！想想身份、比賽、拳手和教練、責任、勝負、後果……
管他呢！喬治捨不得讓此刻的瘋狂停止，撫摸肖林的感覺那麼舒服，吮吸肖林的感覺是那麼甜美，如果他真能找回嚴肅苛刻的模樣，那他才真是瘋了呢。
「我……」肖林黑白分明的眸子亮閃閃的，喬治剛下飛機時的冷漠和感受到的打擊已經不翼而飛，喬治快用那眼眸中的藍色海洋把他給淹沒了。肖林乾涸着喉嚨，無由來的激動使心跳加速，爲了等待什麼來臨似的興奮着。他在極近的距離，直直對着喬治的視線：「我覺得挺不錯……」
喬治蠱惑的笑容裡有着令人難以自禁的邪魅。
「什麼不錯？」喬治更靠近了一點，讓他們倆的胸膛幾乎貼在一起。
「呃……」肖林不大確定地調整着呼吸：「身體檢查是嗎？」
喬治低沉地笑出來，捏住肖林的下巴：「肉看來少了。」低頭，從側邊品嚐似的用舌尖在肖林的脣角上打轉。
「不過骨頭硬了。」肖林配合地後仰脖子，嘀咕着。
很舒服。
沐浴後的喬治身上有香皂的味道。肖林舒服地閉上眼睛，用指尖探索喬治浴抱的開襟，他的指甲很整齊，很短，指腹觸到喬治的胸膛時，喬治發出高興的笑聲。
裴德曾經以爲喬治是世界上最有控制力的男人。他跟隨喬治多年，從擂臺上被喬治賞識，一步步靠近這個黑市拳擊之神，到成爲他最信任的助手。喬治是爲拳擊而活的，他的冷酷、無情、殘忍、瀟灑、溫柔……混合的一切而變得令人難以逃離的致命吸引力，都來自對拳擊毋庸置疑的熱愛。
擁有實力和金錢的喬治身邊不缺人才，被看上的種子一個接着一個，不同的膚色，不同的身體狀況，訓練營裡來來回回輸送着被血淚澆灌過的新人，老實說，長得比肖林英俊的並不是沒有。
可今天早上，當裴德敲打主人房的房門，等待了片刻後按照往常的慣例自動開門進去後，他被眼睛看見的一切震住了。
落地窗大開着，海風把窗簾溫柔地送到半空，讓晨曦從簾後透進來，悠然灑滿一地。
超大的牀上睡着兩個裴德都極爲熟悉的人，被子掩蓋了他們的身體，但還是可以看出肖林正渾身放鬆地靠在喬治懷裡的。
遠遠看去，這個訓練時對自己苛刻得近乎冷酷的拳手俊美的側險上透露着心滿意足的安逸，他還在睡夢之中。而喬治已經醒了，天藍色的眼睛一直低垂，彷佛在欣賞肖林的睡相，直到裴德進了門，才稍微擡了擡眼睛：「他應該休息一天。」刻意壓低的聲音非常性感。
喬治並不是從來沒有和拳手上過牀，但讓裴德感到震驚的是喬治臉上寵溺的表情。
他投注在肖林身上的目光，是一種讓人感到心悸的深情。
天啊。
裴德呆站了很久才能抵制這份心靈上的衝擊。
他非常瞭解他的老闆。
喬治從不吝於給予拳手溫柔和體貼，還有讚美，只要那些可以幫助拳手提高實力。
裴德無數次看着喬治微笑着把欣賞的拳手送上擂臺，有的時候這些拳手精神奕奕地上臺，下來時已經變成了一具冰冷的屍體。喬治也不會爲之感到悲傷，他只會感到失望。
肖林對喬治而言，裴德總以爲，應該只是一個需要比其它拳手更下心思的好種子而已。
可現在？
……那種眼神，那種表情……
如果肖林在擂臺上出了什麼事，喬治先生會發瘋的。
裴德不確定，從前感情收放自如的喬治此刻是否知道自己正在感情的危險邊緣徘徊。
他深深吸了一口早晨清涼的空氣，努力讓自己的聲音顯得不那麼異常，提醒了一句：「喬治先生，肖林很快就要比賽了。」
「我知道。」喬治似乎不捨得把目光從肖林臉上移開：「我並沒有……」他停下來，好象覺得自己要說什麼有趣的事，不自禁地露出笑容。喬治看向裴德，發出低沉的笑聲：「我的意思是，裴德，你可以放心，我並沒有傷到他。應該說，他昨天晚上充當的角色，是需要消耗一點體力，但醒來不會覺得兩腿之間不適的一方。」
裴德沉默着。
「您是說今天讓肖林休息一天嗎？」他用刻板的聲音問，捧着訓練日程，用筆在上面記錄。
「是的，休息一天。」
「伙食改變嗎？」
喬治皺眉：「讓我看看他的食譜。」
裴德從表格裡抽出食譜：「這是菲力博士設定的食譜，我們正努力增強他的骨質。」
喬治認真地打量着食譜，他不想挪動，因爲肖林正甜甜地睡在他的胸前，所以他只能用一個比較辛苦的姿勢看着食譜：「加兩個中國菜。」
「兩個什麼菜？」
「肖林喜歡吃的，」喬治想了想，中國菜的花樣太多了，不內行的人很難立即說出那些漂亮的菜餚的名字來：「去問一下營養師，符合營養的，美味的中國菜就行了。」
裴德迅速記錄下來，準備離開房間。
喬治的聲音裡藏着什麼，裴德停下腳步，轉身用目光詢問着喬治。
「中午在書房等我，我們聊一下。」喬治思考着，最後才說道。
「是，喬治先生。」
裴德看一眼肖林，他在喬治的懷裡顯得纖細多了。最近的訓練把他累壞了，也累瘦了，越發突顯骨路上薄薄肌肉起伏時的優美線條，牀上雪白的牀單和被子甚至給予他惹人憐愛的感覺。
無法否認，此刻的肖林，很難讓人把他和血肉橫飛的擂臺聯想起來。
「您餵了他藥嗎？」平時這個時候，受慣訓練的肖林早就自動醒了。
「是的。我需要他安靜地在我身邊靠一會……」喬治的聲音忽然透出一種沉重，讓裴德不由自主集中了注意力。喬治的目光又朝下轉了，在肖林臉上來回驅巡，彷佛在喃喃自語，「我需要好好地思考一下……」
裴德的心裡微微一沉，喬治從不用這樣猶豫的語氣。他朝喬治躬了躬身子，退出房間。
老麥爾道正從走廊裡過來，打算把肖林叫去訓練：「嘿，裴德，小鹿起來了嗎？還是喬治先生今天要親自訓練？」
「今天取消訓練。」裴德沉下聲音：「老實說，我覺得應該取消的是這場比賽。」
老麥爾道渾濁的眼睛猛地瞪大了。
「取消比賽？」老麥爾道好一會才喃喃地說，「那不可能。喬治先生從來沒有取消過比賽。在你的記憶中，喬治先生曾經對自己的眼光失去過信心嗎？不，絕對沒有。他有挑選拳手的天分，他知道誰會贏得比賽。」
他的聲音漸漸從懷疑到堅定，不過裴德還是看見了昏黃的眼睛裡隱藏的一絲猶豫。
「可如果被打敗的是肖林呢？如果肖林死在擂臺上呢？」裴德提出大家最不希望提及的假設。
「嘿，你不但在質疑喬治先生的眼光，同時也在質疑老麥爾道教徒弟的本事！」老麥爾道提高了嗓門，「看看肖林的腿。那腿雖然看起來細得像小鹿一樣，不過裡面的骨頭可是比合金還結實呢。他會輕易把對手的脖子給踢斷的，你看過他的速度，看過他像泥鰍一樣在擂臺上游動，你該對他有信心，裴德。」
出於對這個老拳手的尊敬，裴德總是沒有表情的臉擠出一絲苦笑。
但這對於兩人來說沒有絲毫用處，他們彼此都覺得這個表情比平時冷漠的表情更讓人喪氣。
肖林被從窗外淌瀉進來的陽光驚醒了。
眼睛睜開一條細縫，光芒彷佛從四面八方朝他包圍過來，燦爛得令人感覺刺痛。
他一直保持着嚴格的作息，每天早上都在凌晨醒來，訓練的時間像烙印一樣刻在他的骨頭裡。醒來時看見如此熱烈的陽光，使他感覺古怪。
頭髮被人輕輕撫摸了一下。
肖林用手遮擋在額上，着眼睛適應了一會，透過指縫，他看見了另一個燦爛的光環。
喬治就在光環內，陽光也溫柔地包裹着他，親吻着他潔白的，隨意敞開了前襟的襯衫，深色的西褲，還有……
肖林動了動脖子，目光越過牀單的邊緣，往下移動。
還有，赤裸的腳踝。
喬治站在牀頭，居高臨下，對着剛剛醒來的肖林微笑：「我以爲你會醒得更晚一點。」
「我睡過頭了。」肖林從牀上坐起來，四處張望着找掛鐘，「我的訓練……嗯，你在等着我醒嗎？你應該動手把我推醒。」
「今天沒有訓練，你可以睡晚一點。」
「沒有訓練？」肖林停下穿褲子的動作，愕然地看向喬治，「誰說的？」
「我說的。我是你的主教練，忘了嗎？」
肖林呆了一會，不過他很快又低下頭，繼續穿好他的褲子，「我不能停止訓練，還有幾天就比賽了。幸虧只浪費了半天。」
「我會盡量把今天浪費的時間補回來。」
「肖林。」喬治用同樣的聲調喊了他的名字，但任何人都可以聽出聲音裡面充滿了危險的警告。
肖林終於停下動作，看向喬治。
「肖林，今天，沒有，訓練。」喬治清晰地發佈命令。
天藍色的眼珠凝結着幽暗的光芒，彷佛只要一丁點的導火線，就可以在瞬間變得徹底無情。
肖林審視着喬治，明白過來，喬治是認真的。
他依然是他的主教練。
他掌控着一切。
「你是教練，你說了算。」肖林舒了一口氣，「那麼，我今天該幹些什麼呢？」被喬治、裴德、老麥爾道制定了嚴格的訓練日程後，他對自由支配的日子諸多不慣。
「該幹什麼？」喬治貼了上來，一步一步地，把他壓到牆角的最裡面去。他盯着肖林的眼睛，吐出充滿磁性的聲音，「你不知道，我想你快想瘋了嗎？」
「我們昨晚不是在一起了嗎？」肖林嚥了一口唾沫。
他幾乎被喬治灼熱的目光燒着，太靠近了。
「一個晚上？」喬治低沉地笑起來，搖着頭，戲謔地說，「你太小看我胸膛裡面的這團火焰了，一個晚上不可能把它熄滅。」
肖林垂下頭，思考了一會。
「你不會打算現在對我提出一些會損害我身體的要求吧？」他問。
「你是指把你壓在身下好好愛上幾個小時嗎？」喬治愛極了這個想法，但他還是不得不忍住，「嗯，暫時不會。以後，我保證一定會全部補回來的。」
肖林松了一口氣，「你還注意到我需要保持顛峰狀態，看來你並沒有打算讓我退出比賽。」
「不，從來沒有這個打算。」喬治斬釘截鐵的說。
「好吧。那麼現在，你打算怎麼利用我難得的一天假期，來舒緩你的那個……」肖林用了幾秒回想喬治剛纔說過的形容詞，「嗯……胸膛裡面的這團火焰？」
「用一種愉快的，不損傷你的身體，但是又能讓我感覺你存在的方式。」
喬治的胸膛已經靠在肖林胸前，壓迫着他的呼吸了。
見鬼，這隻性感的野獸。
肖林背緊貼着牆，不知道該讚美還是唾棄這種親暱的行爲。
「請用我能夠明白的語言解釋一下。」
喬治專注地凝視他片刻，回答了他的問題，「陪我聊天。」
「僅僅是聊天？」
肖林有點被搞糊塗了。
喬治是智能和風度的結合體，他的行爲方式只有一種，那就是──簡單的行動後面，永遠隱藏着另一種深意。
「教練，這一次，」肖林虛心請教，「你想用這個來教育我哪一條和擂臺有關的生存之道呢？」
「就像你上次抱着我吃早餐，是爲了……」
「又或者，你上次叫老麥爾道把我銬起來毆打……」
「不，肖林。」喬治用食指點在他脣上，制止他繼續猜測。藍色的眼睛裡面充滿溫柔的笑意，「好吧，我實話告訴你。我只是……有點情不自禁。真的，只是一點點，我想，如果再不稍微放鬆一下，恐怕閘口就會被洪流沖垮了。」
他說實話的模樣可愛透頂。
肖林不假思索地舉起手，撫摸他倔強剛硬的脖子。
老天，眼前的男人比一隻黑天鵝還美麗。
「明天我會恢復你的訓練，但是今天，」喬治輕聲說，「我喜歡你。」
肖林在電光火石間彷佛被人從頭頂彈了一個爆慄。
這暴慄攻擊力無比厲害，至少現在已經讓他飄飄然，而且渾身發軟了。
肖林在這方面經驗少得可憐。他不知道有什麼能讓一個受過嚴格訓練的拳手渾身發軟。
是愛情？
還是幸福？
「我們今天的聊天就用剛纔那句作開頭嗎？」很久之後，肖林才勉強把唱歌的靈魂從空中拉了回來。
「嗯，」喬治露出微笑，「很好。我喜歡這句。」
裴德進來的時候，看見了一對正互相在對方耳邊細語的男人。
甜蜜好象無法再隱形了，光明正大地遊走在他們之間。
這情景比他們兩個在牀上激烈的翻滾，或者正在互相揮拳更讓裴德擔心。
「哦，喬治先生。」裴德回過神，恭敬地說，「午飯已經準備好了，加了兩個中國菜，肖林喜歡的菜色。」