冠軍盃16強第一輪賽事開始之前，在雙方媒體們的輿論攻勢之下，兩隊的球迷們都陷入了興奮和擔憂中，興奮的是自己支持的球隊都將要面對世界最頂級的另一方，比賽無疑會成爲本賽季數的上的經典大戰，而擔憂的是對手絕不是軟柿子，兩支球隊誰都有可能失敗，而失敗往往就意味着在第二輪比賽處在下風。
或許，面對切爾西球迷，巴塞羅那球迷是有一定心裡優勢的，首先來說，本場比賽是在諾坎普舉行，他們理所當然的會認爲在自己的地盤，巴塞羅那肯定會打的更好一些，還有就是不論本賽季切爾西的表現多麼瘋狂，但他們的主教練穆里尼奧在5年前還只是巴塞羅那的一個翻譯而已。
一個翻譯的帶隊水平，能比的上‘荷蘭三劍客’之一的裡傑卡爾德！！？
至少巴塞羅那的球迷們看來，儘管切爾西的戰績就連本賽季的巴塞羅那都比不上，但是巴塞羅那出走的一個翻譯想在諾坎普打贏主人，這是非常不實際的。
當然，以上只是巴塞羅那球迷帶有歧視姓的看法，據《法國足球》報的‘專業統計’分析，如果從數據反映來看，切爾西與巴薩都堪稱當今世界攻防最均衡的球隊，在各自聯賽中，他們的得失球數字幾乎都達到了一個最合理的“臨界點”，不過單純對比這兩支球隊，攻守之間的各擅勝場預示了一場“麥芒對針尖”的絕對好戲。
聯賽25輪連勝、冠軍盃小組賽6場全勝，切爾西在之前的戰績無疑是完美的，無論從哪一個角度衡量，尤其是在倡導進攻的英超聯賽中，切爾西所書寫的新紀錄都是一個奇蹟。
而在防守方面，他們也絕不遜色，兩位年輕門將都表現出了世界頂級的水平。
據衆多‘專業人士’分析，彼得.切赫出場的機率要是托馬斯.克拉克高一些，其中最重要的原因就是切赫的表現問題，而這場比賽切爾西需要的恰恰是穩定，在宏偉的諾坎普球場，很難保證年僅19歲的托馬斯不會由於怯場而失誤，而本場比賽，一個失誤都是至關重要的。
反觀巴塞羅那則是西甲聯賽迄今失球數最少的球隊，但23場失球數達到17個，這種數據也並不突出，不過巴薩原本就不是依靠防守出頭的球隊，與切爾西的抗衡，巴薩真正的武器是進攻。
可是切爾西的真正武器也同樣是進攻！！！
誰也不能否認小羅是現今世界上最優秀的攻擊手之一，但更重要的是在他的身邊還擁有西甲聯賽最佳射手埃託奧以及同樣具備強大攻擊和組織能力的德科。在這“攻擊三叉戟”的背後，哈維的存在舉足輕重，因爲在西班牙媒體的眼中，裡傑卡爾德的戰術體系中或許可以缺少小羅或者埃託奧，但能把中場梳理得井井有條且不時有“世界級助攻”的哈維卻絕對不可或缺，也是巴薩能製造西甲最強大攻擊力的真正原因所在。
但誰又能否認王利纔是全世界最優秀的攻擊手，沒有之一！！？
據葡萄牙《新聞報》披露，巴塞羅那的後防線並不讓人放心，即便是在諾坎普球場，如果切爾西打一個防守反擊戰術的話，巴塞羅那也同樣不敢放開手腳去進攻，因爲他們害怕，他們害怕切爾西21號艾倫.王，裡傑卡爾德絕不會忽視現今這個世界上進球效率最高的前鋒，尤其是在快速反擊方面，他的速度會成爲巴塞羅那的噩夢！！
…………西班牙巴賽隆納省（隸屬於加泰羅尼亞自治區）的省會，西班牙第二大城市巴塞羅那，聽到這個名字，幾乎所有人都會把它和足球聯繫在一起，這主要因爲不論歷史還是現在的巴塞羅那，幾乎都是這一片地區的加泰羅尼亞人意志和精神的寄託。
幾乎全世界每一個忠實的球迷，都希望去兩個城市逛逛，一個是意大利的米蘭城、另一隻就是西班牙的巴塞羅那，所以，即便稱巴塞羅那爲足球之都也並不爲過。
不過對王利來說，巴塞羅那在他心裡也只有一個身份——切爾西的對手巴塞羅那的洗身之地，僅此而已。
對於巴塞羅那的其他意義，他沒有什麼興趣，也不想去研究。
從巴塞羅那艾爾帕德洛佈雷葛特鎮的國際機場降落後，切爾西球員們纔剛剛走出機艙，就遇到了大量前來列隊‘歡迎’的熱情巴塞羅那球迷。他們整齊的穿着巴塞羅那主場隊服，紛紛舉着各種各樣辱罵、諷刺、振奮士氣的標語，以這種方式來‘歡迎’切爾西的到來——“翻譯，快回到原來的工作吧，足球不適合你！！”
“艾倫.王是誰！？我們有羅納爾迪尼奧！！”
“巴塞羅那是戰無不勝的，一個暴發戶也想在諾坎普囂張！？”
……切爾西球員們剛從出口走出來，就能夠看到大部分球迷們，他們的站位很靠前，這讓切爾西球員都覺得機場的保安有意放水，而當切爾西全隊從通道口走出來的時候，現場的閃光燈立刻佈滿全場，而各國的記者們也紛紛跟隨着球員們的腳步，不斷說着各式各樣的語言來提問。
這其中，在球員裡王利是最受歡迎的，可以比起走在最前面的主教練何塞.穆里尼奧，他就相差很多了。
沒錯，這次出人意料的是主教練的風頭完全壓住了王利、蘭帕德、特里、羅本等等明星球員，可惜的是，穆里尼奧好像並不買賬，他提着行李包頭也不回的徑直朝着大巴車走去，而跟在後面的球員們就相對輕鬆很多，他們也隨後趕到了車上。
王利坐在大巴車上，轉頭看着外面不斷揮舞着各式各樣標語的瘋狂球迷，以及那些看到切爾西全員上車而焦急的想要採訪到什麼的記者們，心裡不覺對比賽更加期待了，僅僅從場面上看來，這場比賽的關注程度絕對是本賽季以來最高的。
或許在以前，他並不喜歡這些媒體們，但現在他卻希望自己的足球得到更多人的關注，再轉頭看看這些媒體就覺得他們的工作也無可厚非了，球員需要名氣，媒體需要新聞，兩者互補互足，這也是現代足球發展的必然。
倘若沒有這些一直不斷尋求新聞的媒體，即便足球踢的再好，又有誰能知道呢！？這就是媒體相對於球員的作用。
當然，球迷的作用則更爲重要，因爲那關係到一個俱樂部存在的基礎，不過，這和球員們並沒有太大的關係，因爲球員的收入都是和各個俱樂部以及其他各個大公司相關的，和球迷們並沒有太大的直接關係。
‘啪！’
王利拍了一下自己的腦門，心道自己想的有些遠了，這些東西至少和他目前沒什麼太大的聯繫，現在最重要的是打好這場比賽了。
對王利來說，他還真是第一次和這種西班牙頂級球隊交戰，應該說是第一次和英超以外的超級豪門交戰。
在伍爾弗漢普頓的時候，球隊沒有歐戰的機會，而到了切爾西，冠軍盃小組賽也並沒有碰到什麼強勁的對手，也正因爲如此，所以很多國外媒體現在還是對王利的實力表示質疑，其中最大的原因就是王利沒有和非英超的歐洲頂級豪門的交手經驗。
就現在來說，即便像巴塞羅那、國際米蘭這種球隊的實力和英超頂級豪門相差不多，但是兩個聯賽的風格不同，在比賽場上的表現自然不同。如果說面對曼聯隊，切爾西就連替補出場的球員都知道怎麼按部就班的打才能更大機率爭取勝利的話，那麼面對國外的隊伍，有時候就連主教練都會有些茫然無措，所以他們在賽前，纔不得不仔細分析對手的資料。
當然，對於切爾西如此，巴塞羅那也是如此，相對來說，他們對切爾西的重視程度反而要高於切爾西對他們的重視，這主要是因爲穆里尼奧對巴塞羅那有很深的瞭解，而裡傑卡爾德對切爾西的瞭解幾近空白，再加上切爾西本賽季的戰績，幾乎能驚倒所有人，這由不得巴塞羅那有一點兒的疏忽。
………或許，對穆里尼奧來說，這場比賽的意義才更加濃重。
在六年以前，這個葡萄牙人還是羅布森和範加爾的助手，只能看着別人在話筒面前侃侃而談，而如今，當他再度回到諾坎普，當初的小人物已搖身一變，成爲世界足壇最炙手可熱的主帥之一。
當何塞.穆里尼奧涌進新聞發佈會的時候，無數的臺下記者們以及他本人或許都在感受着“天壤之別”、“時光如梭”，不過穆里尼奧來到這裡可不是爲了懷舊，他的目標只有一個——帶領切爾西向昔曰的東家展開攻擊，贏得比賽的勝利。
在場幾乎沒有人還相信穆里尼奧的內心仍然愛着巴薩，可是新聞發佈會纔剛剛開始，這個葡萄牙人左右看着周圍熟悉的環境，侃侃而談道：“我想談談過去的六年，我的生活和事業都有了質的飛躍，然而巴薩卻沒有。我換了不同的球隊還拿到了很多冠軍獎盃，這點，巴薩也沒有。我感到很遺憾，因爲我的內心仍對巴薩充滿愛意。雖然離開了諾坎普，我仍然希望他們能贏得所有榮譽，當然，碰到切爾西除外。”
在談吐方面，今年剛滿42歲的穆里尼奧顯的遊刃有餘，而這早已經被英格蘭媒體見怪不怪了。雖然他嘴裡提到對巴塞羅那懷有很深的感情，但是這些話讓喜愛巴薩的人聽了無論如何都高興不起來，甚至讓他們覺得這個年輕的主教練話裡充滿的諷刺。
“穆里尼奧是在暗示巴薩當時沒能慧眼識帥才，留住葡萄牙人！？”
“亦或是無意間才戳到了巴薩近6年來沒嘗過冠軍滋味的死穴！？”
“又或者是在賽前激怒對手讓巴薩急功近利！？”
總之，現場很多國外媒體不斷分析着穆里尼奧話裡的意思，他們正想進一切辦法‘破解’話裡所含有的密碼，而支持巴塞羅那的記者則是耳朵裡酸酸的。
看到臺下記者似乎已經‘回味’完自己的話，穆里尼奧繼續不停的說道：“在賽前我要明確一點，這是一場公平的交戰，我們會付出一切努力去爭取勝利。現在我們也面臨了一些問題，比如達夫的傷勢讓他仍然不能輕鬆自如的奔跑，這讓球隊的邊路攻擊有些低迷，不過我相信即便在這種情況下，切爾西仍然會是最後的勝利者。”
面對穆里尼奧戰前勝利宣言般的發言，裡傑卡爾德也不甘示弱，相對來說，這位同樣42歲的少壯派主教練卻非常審慎，針對這場比賽他說道：“就像2003年12月我們主場輸給皇馬賽後那樣，如今我需要好好分析切爾西。我上任6個月了，媒體稱呼我爲懦夫，認爲我有罪於巴薩。他們指責我膽小怕事，把中場拱手讓給了皇馬。那樣的說法並沒有傷害我。我們的確那麼做了，而且認爲那是正確的選擇。可能對付切爾西的時候我們還要在中場上囤積重兵，但是如果你們要我現在對於切爾西談更多的，我是不會的。”
“我看過幾場切爾西比賽的電視轉播。他們是一支偉大的隊伍，一支偉大的隊伍，非常有效率……”——說道這裡，裡傑卡爾德話鋒一轉，直言道：“但是，穆里尼奧先生好像並沒有什麼出色的球員經歷，他的一切都來自書本，我覺得這場比賽巴塞羅那取勝的概率更大一些。”
顯然，裡傑卡爾德在反駁穆里尼奧勝利宣言的同時，也在諷刺他年輕時候並不是一名足球運動員，在歐洲足球界，‘學院派’和‘實戰派’主教練之間的矛盾一直存在着，而同樣42歲的穆里尼奧和裡傑卡爾德更是其中的代表人物，至少，他們同樣年輕、都是世界頂級俱樂部的主帥、都有着輝煌的未來。
面對裡傑卡爾德咄咄逼人的話語，穆里尼奧只是微微一笑，他反駁道：“身爲球隊主教練，裡傑卡爾德先生好像還沒有取得過一次勝利，而我已經有了好多次成功的經歷了。我們跟阿森納、曼聯比賽的時候……你們卻孤零零的，找不到對手。”
穆里尼奧話裡的意思顯然是說英超是競爭更激烈的賽程，裡傑卡爾德馬上反駁道：“是嗎？你是那樣認爲的？”
……在這種情況下，兩位年輕的主教練在賽前新聞發佈會現場直接吵了起來，如果不是巴薩羅納的會場足夠大，兩人的座位相對來說有些遠，臺下記者都認爲他們肯定會動起手來了。
不過，這讓各路媒體們直接炸開了鍋，他們紛紛舉起手裡的攝影機，現場直播這場主教練pk戰。
遺憾的是，兩人又吵了幾句之後，就開始相互恭維起來，他們紛紛表示對方的球隊的世界最頂級的球隊之一，在本賽季的成績也是輝煌的，這場比賽肯定是今年最精彩的比賽之一，都同樣很期待一會兒得正面對決……總是現場的氣氛漸漸和諧起來，甚至在新聞發佈會最後，兩人還親切的握了握手，讓全場記者都搞不明白剛纔還劍弩拔張的氣氛怎麼就一下子變的這麼和諧了。
而實際上，兩位主教練心裡都很明白，以上的爭吵更多的只是製造一些矛盾，來增加比賽的關注程度，亦或是提起球迷的姓質而已，實際上，作爲全世界頂級球隊的主教練，又同樣的年僅42歲的主帥，兩人心裡都是有些惺惺相惜的。
至於一會兒的比賽，和賽前的口水戰幾乎毫無關係，該做的一切都已經做了，剩下的只是真刀真槍的強拼而已，這沒有一點取巧的餘地了。
………諾坎普球場，這座球場的歷史或許可以說上三天三夜，但球場顯然不是主角，下午2點20分的時候，能夠容納10萬多球迷的諾坎普已經人滿爲患了，這其中巴塞羅那的球迷當然佔據了絕大多數，而隨隊而來的藍軍球迷，也只有5000多人而已，這還是因爲本賽季切爾西的戰績足夠輝煌，這才使得能夠這麼多球迷隨隊來到巴塞羅那。
從這一點可以看出，至少在球迷方面，切爾西和巴塞羅那這種有着輝煌歷史的頂級豪門球隊，還是有很大差距的。
而各個國家的電視臺也從1點半開始就對現場進行直播了，從兩隊球員熱身、回更衣室、球迷進場，再到現在的比賽快要開始的球場氣氛，這場比賽戰前的方方面面他們幾乎都非常感興趣。
據稱，本場比賽有160多個國家和地區進行現場直播，全世界至少有1億多球迷現場觀看比賽，這個消息不僅僅讓兩隊年輕球員有些怯懦，甚至就連蘭帕德、德科這種超級球星，都有些畏手畏腳的感覺，因爲他們覺得這甚至比世界盃還令人激動。
事實上，之所以有這麼多球迷、媒體關注比賽，更多的原因是切爾西帶來的人氣，這些媒體和球迷都希望知道這支整個賽季全勝的球隊在面對巴塞羅那的時候，是不是還能保持這種狀態，而進球機器一般的王利所帶動的人氣也是非常恐怖的。
至少在很多非歐洲球迷們心中，羅納爾迪尼奧的人氣遠遠比不上單賽季已經打進60幾球的王利。
兩隊球員在球員通道里碰面了，他們都相互對視着紛紛大量對方陣營球員，但是卻並沒有人主動和對方球員說話，就連一些相熟的人也一樣，不過，這當然也有特例——“你好。”
王利從切爾西‘陣營’裡走了出來，他直接走向了羅納爾迪尼奧的方向，很有禮貌的擡起右手。
這時候，球員通道里幾乎所有球員、教練以及各路媒體、官員紛紛把目光望向王利，這一刻，王利的特殊表現無疑讓他成爲所有人目光的焦點。
羅納爾迪尼奧一愣神，反應過來，也禮貌的握住了王利的右手，同時，他咧開那張大嘴笑了笑，不過，在其他人看來，這個情景有些恐怖，就像是一個清純的小正太向一個怪蜀黍投懷送抱一般——就連巴塞羅那的球員，也同樣是這麼看的，他們望向王利的眼神甚至帶有一些憐憫。
不過，誰也不知道的是，此時長相恐怖的羅納爾尼迪奧本人才是最值得憐憫的人，就在他握住王利右手的那一刻，他就感覺到對手的右手上傳來一陣巨大的力量，雖然只有一瞬的時間，但那種力量還是讓羅納爾迪尼奧感到一陣的痠疼，他不由的咧起了嘴，就差點痛苦的喊出聲了。
遺憾的是，旁邊的所有人還以爲他是在微笑……“你是今年的世界足球先生，很期待和你交手。”
主動走過來的王利，也主動的挑起了話頭，他的話語顯得很禮貌，讓旁邊的巴塞羅那球員們都對他有了些好感，不過王利的下一句話就讓他們剛產生的好感直線下降，甚至跌倒了負值，“不過，比賽裡我會讓你知道什麼才叫做世界第一攻擊手的實力，你的頭銜名不副實，至少你和我的差距太遠了。”
說完這句話，王利沒理會巴塞羅那球員們的表現，徑直回到了自己的隊伍裡，而切爾西的隊友們則是不約而同的對他伸起了大拇指。
赤裸裸的挑釁！！！
球員通道里幾乎所有人都目瞪口呆，而作爲被挑釁的主角，世界足球先生羅納爾尼迪奧的表情很奇怪，現在幾乎所有人都看着他，球員們身後的媒體們也把鏡頭對準了他，可是這位巴西超級球星的臉上卻是愣住了，這讓很多現場英格蘭記者把這當成了一種怯懦。
但實際上，羅納爾迪尼奧現在還在回顧着剛纔握手時的感覺，他回想起來甚至覺得那支手能夠輕易捏碎自己的右手，這種後怕的感覺很令人難受，不過，他也很快恢復過來，心道‘幸好這是足球比賽，是不能使用雙手的’。
………附：兩隊主帥簡歷（免費）何塞.穆里尼奧：
出生於1963年1月26曰曾在里斯本競技隊、波爾圖和巴塞羅那擔任鮑比-羅布森的助教；在巴塞羅那擔任範加爾的助教；2000年在本菲卡隊擔任主教練；2001年在unioleira擔任主教練；2002-2004在波爾圖擔任主教練；2004年至今在切爾西擔任主教練。帶領球隊贏得2003、2004年度葡萄牙國內聯賽冠軍、2003葡萄牙盃賽冠軍和歐洲聯盟杯賽冠軍以及2004年歐洲冠軍盃賽冠軍。
裡傑卡爾德：
出生於1962年8月30曰曾效力於阿賈克斯、薩拉戈薩和ac米蘭；曾代表國家隊出場73次並進球10個；隨球隊贏得1982、1983、1985、1994和1995年荷蘭國內聯賽冠軍；1983、1986、1987年荷蘭盃賽冠軍；1987、1992和1993年意甲聯賽冠軍；1988年優勝者盃賽冠軍;1989和1990年歐洲俱樂部盃賽冠軍；1995年歐洲冠軍盃賽冠軍；1988年歐錦賽冠軍。
1998-2000執教荷蘭隊，2001-02年執教斯巴達鹿特丹；2003年至今執教巴塞羅那隊。
（未完待續）