發現了這個包金的石碑之後，樑恩他們立刻停止了搜索工作開始進行翻譯工作。他之所以這麼做，一方面是因爲這個石碑看上去就知道非常珍貴，所以自然想第一時間翻譯出上面的內容。
另一方面則是因爲既然大家是一起出來探險的，既然自己已經獲得瞭如此重要的發現，那麼也應該留給其他人一些機會。
畢竟整個礦區都是在樑恩通過對於古埃及神廟照片的翻譯發現的，這次又發現了這樣一塊包着金箔的石碑，那麼他現在也應該給其他人留一些機會了。
斯考德先生這次出來探險時做的準備非常的充分，甚至在一輛房車上準備有一個簡單的文物處理實驗室，所以樑恩接下來工作自然就顯得輕鬆了不少。
“這塊石碑上內容是什麼？”當幾個人一起把石碑小心翼翼擡進了房車車廂之後，從剛纔發現開始就一直舉着攝像機錄像的斯考德先生立刻詢問到。
“不太清楚，但可以確定石碑頂端的那個人像是伊姆霍特普。”樑恩指了指那個用寶石鑲嵌成的人像說到。
他之所以那麼肯定，是因爲古埃及人在雕刻神像的時候每一尊神靈都會按照某個標準模板雕刻，不會出現太多的自由創作。
所以現在這個雙腿垂下坐在椅子上，手中握着一卷紙莎草紙的雕像很明顯就是屬於古埃及的醫學神，金字塔之神以及智慧的化身伊姆霍特普。
衆所周知的是，古埃及人信仰的傳統宗教是一種標準的多神教，但是這位伊姆霍特普和其他神靈最大的不同在於，他是古埃及唯一一位由人成爲神靈的存在。
按照歷史記載，他最早只是一位等級不高的官員，但是卻擁有淵博的知識和超人一等的智慧，所以被當時的法老左塞王選中。
被選中之後，他立刻展露出了自己的才華。比如說在他之前古埃及的墓葬是一種用泥土和石頭壘成，被稱作馬斯塔巴的梯形第六面體墳墓，看上去就像倒在地上的一塊石碑。
但是他上任之後就完全改變了這種傳統的墓葬方式，選擇在當時埃及的首都孟菲斯附近建造了有史以來第一座金字塔。
除此之外，他還是現存最早的醫學文獻《埃德溫·史密斯外科紙草書》I的作者，是人類歷史上已知的第一位真正的醫生。
同時，他也設計了古埃及的祭祀禮儀，並第一個創造了將死者內臟掏出後再製作木乃伊的做法，從某種角度而言，這位伊姆霍特普可以看作是一位和達芬奇一樣的全才。
不過也因爲他被供奉爲醫神和智慧的象徵的原因，所以正常情況下並不會被雕刻在石碑上，外加上古埃及石碑一般習慣性只雕刻一面，因此這個石碑肯定有着某種特殊的地方。
“看出什麼東西了嗎？”因爲樑恩自從上車後就一言不發的檢查這塊石碑，所以在等了半個多小時後，斯考德先生實在忍不住並詢問了起來。
“看出了一些非常重要的東西。”樑恩轉頭向斯考德先生露出了個微笑，然後說到。“這塊石碑兩面上的文字雕刻的時間間隔了很長一段時間。”
“其中這面周圍鑲嵌了一圈寶石，但看上去非常粗糙的一面是古埃及第三王朝左塞王時期完成的雕刻，而另外一面有神像寫雕刻的非常細緻的一面則是在第19王朝時期拉美西斯二世時期雕刻。”
“那就是說，這塊石碑兩面上的文字雕刻的時間居然相差了整整1000年！”用旁邊的平板電腦快速對了一下古埃及各個王朝的年代表後，斯考德驚訝的瞪大了眼睛。
“可那些古埃及人爲什麼要這麼做？”這個時候邊上的範猛突然詢問道。“我知道古埃及人有把棺材循環利用的習慣，難道他們對石碑也是這種態度嗎？”
“呃——並不是，實際上古埃及絕大部分的石碑都是一面雕刻文字，一面雕刻圖案的，像這種兩面雕刻文字的做法非常罕見。”樑恩搖搖頭說道。
剛纔範猛所說的循環利用棺材，主要是因爲古埃及木材非常珍貴，導致包括棺材在內的所有木製品都價格昂貴。
由於這樣的原因情況下有很多人就動起了歪腦筋，它們從墳墓裡偷出棺材倒掉裡面的木乃伊，然後再次出售給其他的人。
這也就是爲什麼現在的很多古埃及棺材上要麼原本雕刻着姓名的地方明顯有被鑿掉重新雕刻的痕跡，要麼就乾脆有一個和裡面那個是木乃伊身上姓名不一樣的一個姓名。
但這一塊石碑雙面雕刻顯然不是因爲這個原因，按照石碑上的說法，這塊石碑上邊的金箔，寶石以及神像鑲嵌全部都是在拉美西斯二世的直接命令下給石碑弄上去的。
拉美西斯二世是古埃及時代最偉大的幾位法老之一，在他的統治下整個第19王朝進入了一個極盛的狀態，但也因爲他的好大喜功讓整個王朝盛極而衰，從某種角度來說和乾隆很像。
因爲他的好大喜功，所以他自然也投入了大量的人力物力開採西奈半島上的這座綠松石礦，而就在工人們打開一座古老礦井的時候發現了一些雕刻在礦井入口處的文字。
“這些文字是伊姆霍特普親筆寫下的，當時左塞王的首相伊姆霍特普代表法老來視察了這個礦區，並在牆壁上寫下了一些有關於綠松石挖掘方面的告誡——”
發現周圍所有的人全都看着自己後梁恩也沒有賣關子，而是說起了自己對石碑有關於拉美西斯二世時代雕刻的那面內容的翻譯。
“等伊姆霍特普離開之後，工頭們就把那些文字直接雕刻在了牆上，然後一直到這處古老的巷道被廢棄並封閉爲止。”
“結果沒想到這一封閉就封閉了數百年，直到拉美西斯二世再一次大規模開發這處礦山的時候這個東西才重現天日。”
“而那個時代伊姆霍特普已經完成了從人到神的蛻變，因此石壁上的那些文字自然就被認作是了聖物。
於是當時的工人們將刻着文字的石頭連帶周圍的石頭全部鑿了下來並做成了石碑，然後精心的裝飾了起來。”
說到這裡，樑恩皺起了眉頭停頓了一下，然後指着石碑說道。
“理論上來說，這塊石碑應該是被運送到當時埃及首都去的，但不知道爲什麼最後沒能夠被運出而被藏在了那個山洞裡。”
“但這對我們而言是非常幸運的，因爲我們現在找到了世界上僅存的伊姆霍特普手跡。從歷史角度而言，這是和整個礦區一樣珍貴的文物。”