(這是補更,明天加更。求收藏和推薦。)
工作除了讓你獲得生存必須要的工資以外,更重要的是讓你擁有獲得感。
爲什麼私人企業在技術創新上往往比國有企業要強,主要的並非國企硬件設施不行,而是很多人在國企上班沒有任何獲得感,日復一年復一年混日子,多幹少幹都一樣。
馬彥軍、倩禕和錢怡就有獲得感,至少他們加班時老闆會親自下樓給他們拿夜宵,至少他們看到了譯狗一天天的在成長。
四人的團隊,在工作中蕭銘雖然是他們的老闆,但是更像他們的同伴,沒有絲毫的架子。
“成了!”
數據進度達到100%以後,馬彥軍說道,“服務器更新了,你們刷新下軟件。”
衆人的軟件都是測試軟件,測試成功後纔會將更新掛到公衆服務器。
蕭銘點擊了譯狗,出現了軟件更新選項,隨後點擊了確認更新。
十多秒後,更新後的譯狗出現在手機桌面上。
這一次更新,除了將譯狗的圖標換成一隻狗狗的卡通圖案(倩禕設計)外,最大的看點就是譯狗增加了中日翻譯功能。
“出來了。”更新後的譯狗首頁的公告就是告訴用戶,小澤學會了日文了,現在可以承擔漢語和日語之間的翻譯。
當然,漢語和日語之間的翻譯是要收費的。
譯狗推出了七天和十天套餐,分別針對去島國的七天和十天旅遊。
在這期間,譯狗將會成爲你的旅行助手,你和店家、路人之間的對話翻譯將會由譯狗全面包辦。
譯狗中日翻譯暫時只支持普通對話短語和500字內的文章(報紙新聞、宣傳單等)翻譯,不支持長篇論文和小說翻譯。
七天和十天分別對應的價格是100元和120元。
翻譯貴嗎?
如果你是日語愛好者,只是在國內需要翻譯一些文章或者是種子小電影,肯定貴。錢都不是天下掉下來的,除了合資公司,誰沒事兒在國內用付費的日語翻譯。所以100元很貴!
但是就赴島國旅遊的人而言,幾大千的團費都給了,人均一萬的購物前都準備在那裡了,100元根本不算貴。
外出旅遊,買東西,吃東西,住店,遊玩等等。不需要翻譯,不需要導遊,不需要打開識別率低得要死慢的要死的悠道翻譯或者白度翻譯,直接用譯狗就可以全部搞。
省事省心省力,100元巨划算!
對自由行的人而言,更划算!
譯狗這一次的更新,除了中日文翻譯以外,還在倩禕的建議下加入了RB旅遊小攻略,收集了旅遊勝地各景區、酒店、飯店等信息。
看,多貼心!連幾千塊的地陪錢都省了。
“先測試測試再掛到公衆服務器。”蕭銘說道,“你們幾個誰會日語?”
衆人愣了好一會兒,馬彥軍憋了半天才說道:“呀滅蝶和斯國一算不算?”
錢怡忍不住噗一聲哈哈大笑,然後擺手說道:“對不起,對不起,我想歪了,我想歪了,我的錯!”
倩禕當然知道錢怡爲什麼發笑,說道:“錢姐,沒有想到你肚子裡面貨滿滿啊!”
“哪兒有!”錢怡扶了扶眼鏡又恢復一本正經的樣子。
三人把目光對準了蕭銘。
蕭銘咳了兩聲說道:“我不會!你們可別欺負欺負未成年人!”
最後,還是用土辦法測試。
電腦上播放着日漫,蕭銘打開譯狗翻譯。
驗證翻譯是否正確,對字幕就好。
二十分鐘的測試結束!
完美!
無論是什麼聲優發的什麼古怪的聲音,用多快的節奏說話,小澤都能反應迅速並且準確翻譯。
很多句子,小澤的翻譯要比字幕組翻譯準確多了!
倩禕說道:“老闆,我可不可以做兼職。”
“這話怎麼說?”
“YY影視字幕組招日文翻譯,我覺得我可以用咱們的軟件賺外快誒。”
倩禕給了譯狗最高的評價。
“測試沒有問題,服務器反饋正常。”馬彥軍說道,“可以掛外網了。”
蕭銘點頭說道:“這一次咱們主動出擊,馬哥你更新信息掛外網,倩禕你馬上聯繫下攜程、驢媽媽、途牛等旅行網站,咱們投放廣告,先談價格再說,預算20萬。”
蕭銘拿出了數據:“去年七八月夏國赴日旅遊人數總共有150萬,如果有十分之一的人使用我們的軟件,各位春節就可以買車了。”
蕭銘這話讓衆人心動不已!
如果有15萬人花費100元購買軟件的使用權就是1500萬元!相當可觀的收入!又有多少企業、公司能夠在兩個月賺壹仟伍佰萬!
錢怡默默對蕭銘豎起大拇指,在壟斷技術的前提下,錢真好賺!
倩禕卻哭笑不得,“老闆,20萬隻夠攜程的廣告好伐?”
錢怡補刀:“老闆,這個月的房租和工資開銷後,賬面餘額不到十萬。”
“用的那麼快?”蕭銘問道。
“本來賬面上就沒多少錢好嘛。”錢怡小聲地說道。
還是缺錢這個問題,賬面資金確實不多了。
蕭銘想着要不要再問老蕭要一點活動資金,畢竟老蕭前段時間在蓉城某紙廠談了一個大單,純利潤兩百多萬,這段時間張羅着在江城購房置業了。
“我倒有個辦法。”深諳網絡經濟規律的錢怡說道:“單純的投放廣告效果不一定好,還不如讓小禕用譯狗軟件在島國去旅遊一圈,然後在各大旅遊攻略網站寫譯狗旅遊攻略,實在是要砸錢,就讓微博的旅遊行業大V轉載咱們的旅行文章。一個大V幾百萬個粉絲,咱們花費幾萬塊就能讓幾百萬人知道譯狗的優點。”
網絡營銷,手段和方法早就超越傳統的廣告投放。
“我覺得可行。”蕭銘說道:“倩禕姐人漂亮,本身自帶廣告效益,你就一邊旅行一邊寫旅行感悟和譯狗使用攻略吧。”
“真的!?”汪楊倩禕心花怒放!自己居然可以公費去島國旅行。
“當然是真的。”蕭銘說道:“安全起見,錢姐,你和倩禕姐一起去,錢姐負責拍照,做個五日自由行就好了。如果效果好,這次旅行公司報銷不說,包括馬哥在內每人一萬現金獎勵,要是文章狗屁不通反響一般,旅遊費工資里扣。馬哥,公司未來五天就辛苦你了。”
“這個不是問題。”馬彥軍說道。
“啊!”倩禕吐槽道:“不好還有扣工資。”
“沒壓力就沒動力,你們去不去?”
“去!怎麼不去!譯狗那麼棒,一定會成功的!”倩禕露出堅定的眼神。