卡斯在看自己這位登陸艦中尉把這些地球人逗弄的團團轉的時候，開心的笑個不停，而他旁邊的副官丙喀卻皺着眉頭看剛剛從洛克玢那發過來的一份新價格表，最後忍不住的對卡斯說道：“長官，是艦長讓您更改價格表的，還是您要洛克玢更改的呢？”
“都不是啊，怎麼啦，”卡斯停住笑後想了下後說道：“應該是洛克玢他自己搞出來的吧，不過我覺得他這次做的很好啊，用更小的代價爲我們換取更多的礦產，我想艦長知道了也會很高興的吧？”
“長官，我想艦長未必高興啊！”丙喀凝重的說道，“價格要是這樣隨隨便便就改動的話，如果地球這些商人不再開採我們需要的礦石，那時我們該怎麼辦？”
“沒這麼嚴重吧，只是5％的調率，他們除了接受還能怎麼樣？”卡斯覺得自己的副官有些危言聳聽了，正好面前的全息屏中有地球的商家向洛克玢交了一份清單，“你看，這些傢伙老實着呢，我倒是認爲早就該這樣慢慢的降價了，能便宜點當然要便宜點，畢竟我們的商品也是從大老遠帶過來的，值錢着呢！”
丙喀也覺得自己有些小題大做了，點點頭，“長官，那我現在就把這份價格表發到旗艦上去報備？”
“等會，不要着急，艦長既然把這事交給了我，那還是等我做完後交任務時再帶過去吧，能省下5％的開支，說不定還能給我記上一功呢！”
××××××××××
看着交上來的幾份礦石出售、商品買入的清單，洛克玢很有些志得意滿，這都是自己的功績啊！眼光一掃之下，所有的人都在趕緊的寫着，嗯？不對，不是所有，還有一夥人沒有，坐在那裡一動不動，還都與自己進行對視，這讓洛克玢很是不爽！
韓真這坐在一起的八個人，目標是非常的明顯。洛克玢站起後走了過來，“怎麼，你們對這價格不滿意嗎，那我現在可以告訴你們，現在就是你們想賣，我還不收了呢！”
“洛克玢中尉，很不好意思，我們根本就沒有礦石，你不想收，我還沒的賣呢！”韓真站了起來針鋒相對的說道，這傢伙的體積太大了，韓真坐着的話幾乎是把頭昂成垂直纔可以看到他的毛臉，而站起來雖然度數小了點，可還是要昂着頭。所以，韓真說完後直接的站在了條凳上，這樣高度就差不多了，正好與洛克玢對視。
“他媽的，那你來這裡幹什麼，難道就是專門爲了享受一下牲畜檢疫機的快感的嗎，”洛克玢罵了一句後突然的笑道：“那老子可以滿足你！讓你再享受一次，怎麼樣？免費的再幫你殺次菌，保管你爽，哈哈！”
“牲畜檢疫機？！”韓真看着他，用手拿着翻譯王的薄片，一個字一個字的說道。
“對，就是給畜生檢疫的東西，你這個蠢貨，那玩意不正好適合你嗎？小……你拉我幹什麼！”說了一半的洛克玢對拉他的普依喊了一句。
“大哥，等他們把清單交上來後再說，你看，”普依在洛克玢的耳邊悄聲道。並指了指周圍聽到洛克玢大嗓門後停下的地球商家，大多數的人都露出了羞憤仇視之色。
“對，清單，喂，聽着！你們馬上把清單交上來，十分鐘後，沒交的就自己滾回去吧，和這蠢貨一樣！”洛克玢說完就用手指指着韓真，挑釁之意濃重。
從這混蛋的口中清楚的聽到牲畜檢疫機這五個字後，韓真現在已經不想和這雷諾共和國有任何的交易行爲了，釉米在培育時，並不是只有這一個國家適合種植，其他的兩國——天頓與維爾達所屬的星球中也有植物出現在了地球，共有四個星球適合種植釉米（包括雷諾的納巴星球），這四個星球韓真都培育出了釉米的原種——這活對韓真實在是太簡單了，只要條件適合，找到其星球的土壤，那在一天之內就可以完成全部原種的培育。雷諾不行，那就換了它！有什麼大不了的，就算收穫少一點也不能受這種窩囊氣！雙目赤紅的韓真想到這，用手指點了點洛克玢的大臉後，轉了下身體，一把把耳邊的翻譯王扯下來，用華語喊着說：“我是誰你們中的人可能有小部分認不出來，但我現在可以告訴你們，我就是韓真！”果然，韓真這個從來不留照片、錄像，也從來不接受採訪的傳奇性人物，這裡的人只有幾個人發出了驚呼，其他的都是一副早就知道的表情。這說明韓真的肖像流傳的一定是非常的廣泛。
“我現在在這裡和大家商量件事，那就是不要把你們手中的任何礦產賣給雷諾，我全部的進行收購，你們放心，我不會用中華幣來支付，也不會用你們所屬國家的貨幣進行支付，因爲我知道，你們手上擁有的本國貨幣，多的都可以燒着玩了！”一部分人發出了絲笑聲，其他的也都裂了下嘴角。
“我會用維爾達公國的貨幣，或者天頓帝國的貨幣來進行支付，不要懷疑我的支付能力，我想，就憑我廣寒稻的原種，也足夠進行擔保了吧！”
聽到這裡，所有人都點了點頭，確實，廣寒稻是個奇蹟，有廣寒稻在手，還有什麼換不到的。
“我回去後，還會與各國的軍部進行交涉，從下一次起，所有的軍部都不會和雷諾進行任何的貿易，我還會和各國行政星球方面進行交涉，讓五顆星球全都拒絕與雷諾進行任何的貿易。我要把雷諾徹底的抵制出去！”
這話就沒有多少人相信了。而韓真這次是真的豁出去了，怒氣現在已經衝到頭頂，就差衝破了，手重重的一揮，不管不顧的喊道：“不要以爲我在妄想，我告訴你們，廣濟稻對我不算什麼，廣寒稻對我也不算什麼，我真正的成果，是釉米！聽清楚，是釉米！不是水稻，也不是蜜稻，是釉米！二級農業文明頂峰纔可能開發出的成熟產品：釉米！”
雷諾共和國同樣有着和翻譯王相似的東西，還比地球產的質量上高的多，可按照慣例，都是低級文明來自行的翻譯高級文明的語言，洛克玢是沒有興趣帶那東西的，而韓真在講話時已經把翻譯王扯下後用華語來講，就造成了洛克玢這些人暫時的聽不懂。
韓真輕蔑的看着洛克玢，配合着泛紅的眼睛，硬是讓他不由自主的後退一步，“你可能聽不懂我在說什麼，不過不要緊，下去後你去慢慢的瞭解把！你們也許對地球出產的這一點點基本礦確實不在意，是啊，就想你的旁邊的那位說的，這宇宙中到處有可以爲你們提供這些基本礦的國家和星球，多地球一個不多，少它一個不少，”韓真停下來對着他冷冷一笑，“可現在，就是你！把一個想專門賣給你們釉米原種，噢對了，我要說明一下，是我專門研發出的一種絕對適合你們國內納巴星球種植的釉米原種，就是這樣的人，被你拒之了門外，並且還讓他享受了一次與牲畜一樣的待遇，釉米你們不想要嗎，也許你們是真的不想要，因爲這個宇宙中想求着賣給你們釉米的國家多的是，跟買基本礦的國家是一樣的多！既然是這樣，那很遺憾，我可以再去找買家，有的是人來搶着要！”
參考韓真帶來的兩次糧食革命，說完後起碼有一半的人相信了韓真說的真的，在韓真帶頭出去後沒多久，其他的人就陸續撕掉了那所謂的清單，交了清單的人，也徑直的上去取下來後撕掉。魚貫的走出去。
一路小跑，韓真在後艙處取回了自己的衣服和物品，趕緊的呼叫了登陸艇，他知道，一定要在那大鬍子反應過來前回到基地，真要是被他扣留，可就麻煩了！
等人走出了大半，洛克玢才使勁晃了晃腦袋，“普依，那個傢伙有喊又叫的到底說了些什麼啊，怎麼全部的人都跟着他走了呢？接下來我們要怎麼辦，是不是應該把他們都留下來？”
普依從身後拿出了一塊手掌大的電腦，連上艦內網絡後把剛纔韓真說的那一番話的錄像回放，並自動翻譯成了雷諾語言。“扣留他們是絕對不行的，我們可以整他們，但要扣下了人，那就是外交事件，再怎麼說七十二號星球也是有國家存在的，不是真正的原始星球，這後果也不是我們所能承擔的！”普依邊看着快速錄像邊回答洛克玢的問題。開玩笑，這是能夠隨便扣人的嗎，一級文明國家就是再差，也有着自己的權利，要是能隨隨便便的對付他們，哪裡還會讓這四個國家存在到今天！不說天頓和維爾達不同意，就是文明法規定也能讓雷諾喝上一壺。現在想找雷諾共和國茬子的人可不在少數！
“這個什麼××稻是什麼東西，後面還有一個××稻，還有這‘迷’稻，這×米，都是說的什麼東西！”普依把電腦朝桌子上一扔，看到這大廳中還有十幾個鼻毛國的小矮子沒有走，正拿着清單在朝着這邊一臉的諛笑，“過來！就是你們！”普依用手指勾了勾，把這些人叫了來。
廣濟稻，廣寒稻，蜜稻，釉米，小矮子受寵若驚的把普依指出的這些名字進行了翻譯，可翻譯後普依還是一臉的茫然，原因很簡單，這些名字有些是韓真自己起的，有些是地球人對外星產物進行自行翻譯的，可這翻譯器中，又怎麼可能知道雷諾語該怎樣說這四個名字呢，語言芯片不是萬能的，它必須要事先記錄下來才能進行即時翻譯，雷諾對這四種產物的叫法，前兩種是不知道，後兩種，是從來沒有在地球人面前說起過，這就麻煩了，沒有參考的數據，出來的也只是些音譯或者估摸的東西。
這很好理解，雷諾人把地球人稱爲爲七十二號星人，地球人在說時，就會自動的把地球人這三個字翻譯成爲了七十二號星人這雷諾語。
第四艦隊一路行來，經過上百的星球與國家，哪裡會把地球上這實在是無足輕重的語言進行很細緻的備份，出現這種無法交流的事，也就在所難免了。
這些小矮子還在那不斷的比劃，手腳都用上了，慢慢的，普依開始明白了些：廣闊的廣，接濟的濟這種稻子，和廣闊的廣，寒冷的寒這稻子，這兩種都是這叫韓真的人研發出來的！普依有些動容了，能研發出兩種新型作物的人，絕對不是個簡單人物。
蜜蜂的蜜這種稻子，到底是什麼東西，在看那小矮子實在是說不清楚後，普依突然的臉色竟變的蒼白，把電腦拿起來，想了會後，打開了五十多副示意圖，正是雷諾共和國主要的農作物。
“對對，就是它，它就是我們所說的蜜稻！蜜稻！”五六個小矮子大聲的對一種稻種叫道。
“這就是蜜稻？你沒有看錯？”普依的臉已經變的雪白。
“絕對沒錯，就是這個，原來大人您們都是這樣說的，那我可要記下來。”這裡有十幾個日非國人，一同的叫嚷起來，並都用翻譯器把普依剛纔說的那個詞記錄了下來，再用地球語說蜜稻時，翻譯出來的聲音就是和普依說的一般無二了。
普依已經想到了那個叫什麼韓什麼真的人說的那個釉米是什麼了，手腳抖動的厲害，再次的打開了一副示意圖，“這個是不是你們說的釉米？”
十幾哥日非人沒有一個認得出這畫面的東西，在普依稍感慶幸時，一個日非人說了一句，把普依的心又一次高高的提起來，“大人，我們從來沒有看到過釉米的植株是什麼樣的，您有沒有釉米成品的圖像啊，釉米這種糧食我買過一次，我想要是有圖像的話，我應該認的出來。”
在看到普依調出來的釉米種子，釉米脫殼後的成品等十幾張圖片後，這日非人跳了起來，指着圖像就大聲的叫道：“就是這個，我們地球人就是把這東西稱做釉米，就是它！”
普依承受不住了，仰頭倒了下去。
洛克玢嚇了一跳，連忙的扶起他，對他進行了一番救治。普依一清醒，左右掃了一眼就馬上的爬起來，打開手腕上的通訊器先看了下時間後才進行了接通，在得到肯定的答覆後，又一屁股的坐在地上，喃喃的唸叨：“完了，時間不夠了，想攔住他們是沒機會了。這下真的完蛋了！”
“什麼攔住，什麼沒機會的？”洛克玢到現在還是一頭的霧水，“你是說攔住剛纔跑掉的那批人吧，放心，攔的住的，他們還有一大半在艦後艙呢，想一個個的離開，哪有這麼快的！”
普依剛剛就是聯繫的後艙，後艙的人告訴了他，第一個走的就是那八個人，已經有十幾分鍾了。十幾分鍾，那足夠他回家還洗上一個澡的呢！還攔個屁啊！其他人，我要其他人幹什麼。
看向了洛克玢，普依哭喪着臉，絕望的說道：“大哥，我想這次我們麻煩大了，……”