十幾天的時間轉瞬即逝，他們在十一月十二號到達日本，木下真修特意逃了訓練來找他們。
阮空星和宋知陸的關係已經很好了，因此她並不介意帶着宋知陸見一見自己的朋友——尤其是木下真修對宋知陸還特別、格外的“有好感”。木下真修開車來接機，接到了人就準備直接帶他們去吃飯，連放行李的時間都沒有。
阮空星本想坐後座，宋知陸理所當然的跟着她坐，可她怎麼都沒想到木下真修會過來衝着她擠眉弄眼：“開車的時候你讓宋知陸坐副駕駛，等吃飯的時候你再跟他一起坐，我們姐妹平均分配，誰都不吃虧。”
這不知道什麼奇怪的論調，阮空星本想義正言辭的拒絕他，可木下真修卻舍了血本：“不要這麼摳嘛，你讓宋知陸坐副駕駛，我請你們吃飯，這不是很公平？”
阮空星算了算，覺得這樣的確是非常划算，於是乾脆利落的放棄了宋知陸，選擇了一頓飯。
於是宋知陸被迫趕到了副駕駛，而阮空星的旁邊堆了滿滿當當的行李。是她和宋知陸的行李箱。
可直到到了吃飯的地方，阮空星才覺得自己受騙了。木下真修居然帶他們來吃壽司——她本以爲會吃一吃壽喜鍋之類的熱乎乎的東西，可她想錯了，居然是，吃！壽！司！
直到三個人坐在了座位上。她都還沒緩過來。平時她要控制體型，所以米飯的攝入量是有限制的，而且吃的大部分都是糙米粗糧，她已經很久沒有體驗過這種碳水爆炸的感覺了。
“所以這是你省錢的陰謀嗎？”阮空星問道？她合理懷疑，木下真修是爲了讓她少吃一點、少花一點錢才帶他們來吃壽司。
木下真修大呼冤枉：“這怎麼能叫省錢的陰謀呢？這明明是開小竈啊！碳水帶來快樂，你吃了米飯，難道不感覺快樂嗎？”
話題說到這，他就開始抱怨起來：“因爲要控制體型，所以很久沒有放肆的大量攝入碳水了，搞得人心情都不愉悅了。果然，人類是離不開碳水的。”
阮空星不以爲意。
他們在這邊打嘴仗，旁邊的宋知陸就像老僧入定一樣坐着，完全不插入他們之間的對話。他只是覺得有趣：其實阮空星很少露出這樣孩子氣的一面，會兇人會撒嬌，發一發無關緊要的小脾氣。看起來，她的朋友是真的對她很不錯。
可對面的兩個人爲了照顧他的情緒，硬是cue到了他。實際上宋知陸的本質依然是個話廢，在超出禮貌性對話的範圍後，他幾乎稱得上是笨嘴拙舌。
爲了不顯得他和阮空星聊的火熱而冷落他，木下真修時不時就會問宋知陸一個問題。
——怎麼樣？我開車還是很穩的吧，有沒有暈車？
“沒有。”
——這家的三文魚真的很好吃！快試試！
“不錯。”
——那個……
在遭遇了宋知陸的話廢攻擊後，木下真修這樣的話癆也終於聊不下去了。他朝阮空星露出一個求救的眼神，發出sos求救信號，奈何前不久還在抱怨爲什麼吃壽司的人正在風捲殘雲的瘋狂攝入。
木下真修感覺人生無望，不管是阮空星還是宋知陸，這兩個人都不好搞。甚至可以說但凡和阮空星有關係的人都不好搞，包括但不限於他自己。
木下真修忍不住嘆了口氣，捂住了自己的錢包。
今天也是錢包大出血的一天，真不錯。
倒是宋知陸對這樣的氣氛有些不適應，他其實朋友也不多，有時是到了後來自己不怎麼出成績之後，原本相熟的人也都跟他漸行漸遠了，還有一些人，他們已經不在繼續滑冰，所以這麼多年過去，他細說，竟然找不出一個可以這樣玩鬧鬥嘴的朋友。
他沒忍住嘆了一口氣，可下一秒就被木下真修打斷了。
“宋知陸。”他叫他：“要加一下微信嗎？”
“別別別……”剛剛還在努力吃東西的阮空星這會倒是反應過來了，她隨手抽了張紙擦擦嘴：“木下真修，你胃口挺大啊，加他幹什麼？”
她只是開個玩笑，沒想到宋知陸還真以爲她介意，不願意自己的好朋友加他，於是又收下去了自己的手機。木下真修便笑嘻嘻的按出自己的二維碼讓他添加。
宋知陸看着阮空星，可這個人又開始轉過頭去大吃二喝，像是完全忘記了自己剛纔說了什麼，看不出介意的樣子。他於是掏出手機，添加了木下真修的微信。
比賽在四天後開始，他們這次由於風格的轉換，甚至在着裝上都做了較大的變革。阮空星穿着金棕色的裙子，而宋知陸穿了黑色的西服，上衣的前胸是一層紗，男性荷爾蒙的魅力簡直衝破天際。兩個人的頭髮上都點綴了亮片，在燈光的照射下，閃耀着光芒。
這是阮空星從來沒有嘗試過的風格，她拉着宋知陸的手，兩人竟然在開場就選擇了拉丁舞的開場！宋知陸握着她的兩隻手，她的肩膀貼着宋知陸的胸膛，阮空星調整自己的臉的方向，她看向自己的右邊。
那裡站着傅江沅。
她不再像第一次在賽場上看到傅江沅那麼緊張了，她用她那雙畫了上挑眼線的魅惑的眼睛看了一眼傅江沅，又勾脣笑了笑。
她今天的妝容也和以前不同，上揚濃重的黑色眼線，眼下漂亮的白色亮片，小麥色的皮膚，烈火一般的紅脣，她將野性和性感演繹到了極致。
開場就是捻轉加託舉，她踩在宋知陸的褲子上，擺出曾經在練習室做出過無數遍的姿勢。她感覺自己的身上已經在出汗，她的心跳一點一點加快，她聽到觀衆席上的呼聲——她落地，旋轉。
觀衆席上又是一陣巨大的歡呼聲。她聽不到解說的聲音，但仍爲這陣歡呼聲而感到激動，她的心裡像是着了一把火，將自己的整個靈魂都燃燒起來。
這次的音樂叫什麼？阮空星已經忘了，名字是西班牙語，她記不太清，可每一次聽到的時候，她都有種想要跳舞的衝動。她現在正是在冰上跳舞。
觀衆席上的氣氛被點燃，一陣比一陣更火熱，甚至在她的余光中，看到有人站起來爲他們鼓掌。
她的嗓子幾乎都在冒煙，可靈魂卻有了一種新的熱度。她重重的吸了一口氣，完成最後一個動作，然後旋轉，落地，定點。
結束。
觀衆席上簡直完全炸裂！在音樂結束的那剎那，不知道多少人站了起來，用中文叫着“阮空星！宋知陸！阮空星！宋知陸！”她的眼淚幾乎都要忍不住流出來——這是觀衆帶給他們的最真實的反饋，一次比一次熱情的觀衆、一次比一次熱烈的應援，都不正說明着她的進步嗎？
阮空星忍不住深深地吸了口氣，然後下場。她再次看向冰場邊緣的方向，原本傅江沅站着的地方已經沒人了，傅江沅不知道去了哪裡，現在連個人影子都看不到。不過阮空星沒有心情關注這件事，她跟宋知陸牽着手下場，直到看到吳敏和編導老師，這才忍不住將心中的喜悅全都表現在了臉上。
她看着編導老師那張嚴肅的臉，以爲他又要說她哪裡做的還不夠好，哪裡做的還不對，卻聽到他說“這次真的很棒！”
阮空星的眼淚終於剋制不住流了下來，吳敏也站在旁邊不停地揉眼睛，他邊揉邊拍拍阮空星的肩膀，感嘆着“不容易啊不容易啊”。
阮空星一會露出笑的表情，一會又覺得激動的想哭，宋知陸看了他好幾秒，終於沒忍住笑出了聲。