拉姆塞在餐飲界絕對算得上是位名人。而牧場裡出產的牛羊都是食物的原料，牧場也勉強能算是餐飲界的一個環節，所以不少牛仔都認識這位餐飲界的大拿。對這些普通牛仔來說，拉姆塞主廚就和好萊塢的明星差不多，可都是偶像級的人物。
而現在這位大明星居然親自來到牧場，而且看上去和蕭平還非常熟悉，這着實把包括馬克在內的牛仔們都狠狠震了一把。大家本來都以爲他們的新老闆只是有些錢而已，現在才知道蕭平即便是在美國也是有一定人脈的。
拉姆塞親自來牧場也是有他的理由的。畢竟拉姆塞已經和蕭平簽訂了合作協議，無論蕭平在世界的何地開展業務，拉姆塞旗下的餐廳都能獲得優先供貨權的。美國本來就是拉姆塞事業起步之地，他在全美開設有多家高級餐廳，就連地域廚房雜誌的總部也在紐約。如今蕭平把牧場開到美國來了，拉姆塞自然要親自來看看了。
拉姆塞剛一下車就張開雙臂向蕭平走來，用標誌性的大嗓門笑道：“親愛的蕭，這才一個多月不見，你居然就辦起了這麼大的牧場，真是太讓人驚喜了。”
蕭平一直沒有和男人擁抱的習慣，以前和法國人皮埃爾是這樣，現在和拉姆塞自然也不例外。他搶在憤怒主廚擁抱自己前握住了對方的手，不動聲色地笑道：“既然已經和你簽訂了合作協議，我就不用擔心銷售的問題，當然要儘快把業務擴展到美國來啦！”
蕭平這番話等於變相地稱讚了拉姆塞的影響力，也他感到十分高興，憤怒主廚的臉上難得流露出一絲笑容。不過拉姆塞大老遠從紐約飛來，可不只是爲了和蕭平敘舊那麼簡單。寒暄過後他很快就提出要去牧場看看，蕭平自然不會拒絕，和傑西卡一起陪同拉姆塞騎着馬在牧場裡逛了起來——這可算得上是真正的走馬觀花了。
拉姆塞會經常到全世界尋找各種新鮮食材，對牧場之類的地方自然不會陌生。不過在親眼看到蕭平的新牧場後，還是被它的規模小小地震撼了一把。在此之前拉姆塞只知道蕭平買下了傑西卡家的牧場。但並不清楚這牧場究竟有多大。憤怒主廚直到親眼所見後纔對蕭平的實力有了更深刻的認識，對這位合作伙伴也更加看重了。
在得知蕭平已經在河邊的土地上種植了蔬菜後，拉姆塞就更加高興了。連忙對蕭平道：“要是你願意的話，我可以幫你代銷所有出產的蔬菜，在價格上絕對不會讓你吃虧。”
蕭平稍稍思索了一下，很快就答應了拉姆塞的建議。他很清楚錢是不能一個人賺的道理。自己的業務剛發展到美國，段時間裡根本不可能建立起完整的銷售渠道，倒不如讓出一部分利潤，迅速佔領市場來得划算。
不過蕭平當然不是沒有要求的，也向拉姆塞提出了自己的要求：“包銷沒有問題。不過蔬菜之類的只能在北美範圍內銷售，還有就是牧場出產的牛羊肉你也得消化一部分。蔬菜和肉類的比例是十比一，你看怎麼樣？”
說心裡話拉姆塞只對蕭平種植的蔬菜有興趣，對牧場出產的肉類着實沒多大信心，不禁爲難道：“你別怪我實話實說，牧場的牛羊在我看來很普通，我收購你的牛羊肉根本沒有什麼利潤，恐怕還要虧本啊！”
蕭平對拉姆塞神秘地一笑道：“拉姆塞先生。所謂的普通只是暫時現象。不瞞你說。我已經從澳大利亞的牧場弄到了純種的神戶和牛品種，用不了多久就能在牧場裡大規模飼養了哦！”
拉姆薩當然知道神戶和牛意味着什麼，所以神色之間也是頗爲猶豫。蕭平知道他心動了，立刻趁熱打鐵地指着一大片剛剛長出牧草的土地道：“這片地上已經種植了特意爲神戶和牛培養的牧草，我確信這種牧草能令最終出品的牛肉再提高一個檔次。我這可是看在咱們是老朋友的份上，提前照顧你了哦。等牧場牛肉的名聲打響之後。你想買也不一定買得到嘍！”
蕭平最後這句話終於令拉姆塞下定了決心，用力點了點頭道：“好。我答應你的要求。不過在要在合同上增加一條，牧場必須在一年內至少飼養五十頭神戶和牛。否則我銷售肉類的條款自動作廢。”
蕭平在心中暗暗盤算一番，然後對拉姆塞伸出三根手指道：“三十頭，一年內我只能保證三十頭，兩年內至少增加到五十頭！”
其實拉姆塞只要確定蕭平真的會飼養神戶和牛就行，至於一年內是五十頭還是三十頭問題不大，於是立刻就答應了下來。
總算和拉姆塞達成了一致，蕭平自然也很高興，笑着對他道：“牧場已經開始正常運轉，我這幾天就要回國了。等回去後我和律師把詳細的合同文本確定下來，然後傳真給你確認。”
既然已經談妥了基本條件，拉姆塞也很乾脆地應道：“行！”
蕭平和拉姆塞都爲能和對方加深合作而高興，傑西卡聽到他說很快就要回國時立刻色一黯。雖然傑西卡早就知道蕭平不可能在美國久留，遲早是要回國去的。但當這一天真的就要來臨時，她還是不由自主地心情低落。
拉姆塞並沒有注意到傑西卡情緒的變化。對基本生活在大城市的憤怒主廚來說，偶爾到鄉下來放鬆一下也是件令人很愉快的事。眼下和蕭平合作的問題已經談妥，拉姆塞也是玩興大發，笑着對蕭平道：“我騎馬在牧場裡到處走走，你們就不用陪我了，我想一個人放鬆一下。”
蕭平也知道老美崇尚自由，自然不會硬要跟着拉姆塞，而是向他做了個“請便”的手勢。於是憤怒主廚雙腿一夾馬腹，加快速度跑遠了，只剩下蕭平和傑西卡在牧場上並轡而行。
明顯有心事的傑西卡一言不發，只是默默地騎馬前行，過了好一會才鼓起勇氣對蕭平道：“現在有時間麼？我有很重要的事要對你說！”。。)