席間,Season(希晨)跟左哲眩耀,當年和藍欣求婚的情景,可以說是全城轟動,一時無量的壯觀。
試問有幾個人能喚來成千的人爲他求婚,出動大型煙花和鮮花,還有在萬人注視下,他爲他的愛妻下跪求婚。
場面激動而溫馨感人,更勿論他們的世紀婚禮怎麼豪華奢侈。
左哲聽了,自然不甘落後,一不小心就說漏嘴。
把求婚的事情跟Season說了,他的意思很明顯,他說你家妹妹想嫁我,不是我迫她嫁的。
用超極爽歪歪的語氣說:“你家女人要你花盡心思跑去求婚,可是我家女人卻跑來跟我求婚。”
當時聶家的人都在,包括爺爺和爸爸嫣然姨,還有兩名閒人聶宏和聶嘉俊。
當Season聽見左哲聲色繪俱全地描繪,葉子夜的說話:哲,請你嫁給我!
那個時候,正在品茗的一衆美男,瞪大雙眼,撲一聲將口腔內,來不及下嚥的茶水,全數噴射出來。
頓時客廳的地毯溼透,未待她反應過來,聶家各位成員捧腹大笑。
笑得最沒有儀態數聶宏,一邊笑一邊拍打着沙發。
於是葉子夜終於明白,她丟了什麼樣的臉。
在中國,當男的跟女的求婚通常會說‘請你嫁給我吧’。
而當一個女的跟男的這樣說,則代表着讓男方入贅女家,當上門女婿的意思。
怪不得當時左哲的臉色黑掉一片。
原來她擺了烏龍,她的中文水平向來很一般,勉強適用於日常交流。
遇上不太常用的中文時,她會用英文單詞代替,反而她認識的人都聽得懂。
這回求婚,她有些緊張和忐忑不安,加上當時有些後悔這鬼點子。
在外國裡,她自然不敢用英文說話,怕旁邊的人聽見笑話。
於是在有色心卻沒有賊膽的情況下,她跟他用中文說求婚的話。
電視那麼說,她也就跟着那麼說,只是電視上沒有女生跟男生求婚。
她怎麼會想到求婚有分男女的。
最後壞壞的Season說:“讓你跟老三惡補中文,你偏不聽,終於丟臉了。”
聶宏加鹽加醋,壞壞地看着聶嘉俊說:“希維的臉丟了就算了,我們指望老三不要犯同樣的錯。”