057:你給我翻譯翻譯(依然4K求推薦票)

韋恩連續兩記快速三分命中,直接把剛剛還興高采烈的北卡球迷給打自閉了。

這簡直,比隔壁老王進家還刺激。

50秒,僅僅2分領先。

北卡已經不再勝券在握。

他們唯一值得慶幸的是,牛仔隊那邊已經沒有暫停了。

最後時刻,他們只能靠球員自己去解決問題。

“聽着,如果接下來這一次防守成功了,我們不要着急,穩下來慢慢打這最後一攻!

若是內線有機會,就要一個兩分,我們打加時。若是沒有機會,韋恩,你來執行三分線外的絕殺投籃!”

薩頓沒有時間可以多浪費,他已經沒有暫停了,所以他必須趁着這次機會交代完一切。

這次暫停結束後,牛仔隊的球員們就只能靠自己了。

想要贏得比賽,意味着牛仔隊這一攻一防都必須贏下來才行。

他們的容錯率,趨近於0。

這時,全美不知道有多少雙球迷的眼睛正盯着西雅圖中心體育館。

這場比賽,可以說是八強戰裡打得最緊張刺激的一場。

畢竟,明眼人都看得出,今天極有可能出現絕殺的場面!

無論是待會兒北卡的球員終結比賽,還是最後時刻牛仔隊逆轉局勢。

那絕對都將成爲本屆錦標賽最最值得稱讚的名場面!

喬丹看着球場,感覺自己彷彿回到了1982年的春天。

當時作爲大一新生的他,用一記17英尺遠的跳投,爲北卡拿下了全國冠軍。

不知道這一次,又有誰能帶領北卡走出困境呢?

真是一場精彩的比賽啊。

就是......高潮老被打斷!

如果說不久之前,只有牛仔隊的球迷覺得呼吸不暢。

那麼現在,所有正關注這場比賽的人,都紛紛屏住了呼吸。

“無論最終結果如何,這絕對會是今年瘋狂三月錦標賽最最精彩的比賽,沒有之一!”解說員開始烘托氣氛,沒人知道50秒之後,誰將跌入地獄。

比賽重新開始,雖然還落後2分,但牛仔隊球員們並不緊張。

反倒是從領先8分到只領先2分的北卡,顯得有些慌亂。

剛剛肖恩.梅低位進攻失敗後,北卡這一次的終結點選爲了拉沙德.麥坎茨——他本賽季已經不止一次在關鍵時刻拯救球隊。

這傢伙大心臟的投籃,總是能讓北卡挺過難關。

肖恩.梅其實挺不甘心的,今天作爲進攻核心,他拿了25分,表現不可謂不出色。

但說實話,他對自己今天的命中率並不滿意,在低位他屢次被韋恩防住。

而且,他對剛剛自己關鍵球的失手也非常自責。

這還不提他同樣讓韋恩拿下了18分,在防守端他並沒有很好地限制住那個11號。

等等......剛剛那兩記三分後,韋恩的得分已經變成24分了。

肖恩.梅的預期是單方面虐暴韋恩,但現在卻是在和韋恩互爆。他對自己今天的發揮難稱滿意,他很想在最後時刻與韋恩決出勝負。

但沒辦法,再不甘心,也得遵循主教練的佈置。

這一球,他只能在喬丹大前輩的注視之下,給拉沙德.麥坎茨做綠葉了。

不過只要能贏,就還沒那麼丟人。

肥頓一如既往地在消耗時間,即使這一球打不進,也要儘可能壓榨牛仔隊接下來的進攻回合。

下一次進攻,牛仔隊可是沒有暫停的。

到時候,北卡會採用全場壓迫式防守去確保勝利。

韋恩看了眼替補席上的老流氓,這傢伙賽前可是把北卡誇得天花亂墜呢。

這下,他應該很吃驚吧。

不對......老流氓賽前把北卡誇得天花亂墜?

果然,這場比賽就連“籃球之神”都助牛仔一臂之力啊!

你說,要是待會兒真的在老流氓的注視之下完成絕殺......

怕不是要火。

韋恩搖了搖頭,沒再胡思亂想。

因爲此時,肥頓已經開始有所行動,韋恩必須全神貫注才行。

雷蒙德.菲爾頓不用掩護就能輕鬆突破盧卡斯,肖恩.梅也又一次倚住了韋恩,彷彿是要再打一個內線強攻。

就在牛仔隊的所有人都不自覺地收縮時,站在球場右側的拉沙德.麥坎茨卻突然啓動!

肖恩.梅也立刻改變了姿態,原本在內線要位的他跑了出去,剛好給麥坎茨做了一個無球掩護。

韋恩看了託尼.阿倫一眼,電光火石之間,麥坎茨就借過掩護殺了出來,肥頓的傳球也猶如節拍器一般精準送達。

接球,運一步,到左側接近底角位置,麥坎茨起跳投籃!

喬丹捂住了嘴巴,那個地方......不就是他當年完成絕殺的位置嗎?

這......難道是一種傳承?

老流氓剛醞釀起情緒,就看見那個高大的11號朝麥坎茨撲了過去!

喬丹:???

這劇本不對啊!

剛剛,當韋恩和託尼.阿倫對視的瞬間,他們就默契地完成了換防。

換防速度之快,沒有任何猶豫。

畢竟是兩年的老朋友了,這點默契還是有的。

麥坎茨也是已經起跳投籃時,才發現防守自己的不是託尼。

現在,已經跳起來的他沒得選擇。哪怕是面對宛如高牆一般的韋恩,也得硬着頭皮投了。

韋恩的防守高度讓1米83的麥坎茨汗顏,讓電視機前的保羅欣喜。

現在,你們丫知道我輸得不冤了吧!

就這撲上來,你告訴我怎麼投吧!

所以16強戰最後拋投被冒,真不是我不行,是韋恩太高了!

當然,麥坎茨沒有學保羅那樣用籃球去砸韋恩的手掌。

作爲大西洋海岸聯盟得分王,他自然不可能那麼容易被封住。

只見麥坎茨調高了投籃弧度,讓籃球勉強越過了韋恩的指尖。

冒是沒被冒,但準度上受到的影響卻無法彌補。

看見籃球弧度過高,喬丹咬緊了牙關。

果然,籃球最終磕到了籃筐側沿。

韋恩破壞了麥坎茨的關鍵進攻!

但危險還沒結束,由於韋恩撲出去的原因,肖恩.梅輕鬆地拿下了進攻籃板球!

他立馬二次起跳,準備把球放入框內。

“這一次,該沒人可以冒到了吧!”肖恩.梅心裡剛這麼想,手裡的籃球卻失控了。

低頭一看,託尼.阿倫這個切球大師可是等待已久,就等肖恩.梅起跳這一下呢!

“託尼把球切了下來,漂亮!俄州雙少聯手防成了這次進攻!北卡的進攻結束了,他們沒能進球!現在,命運掌握在牛仔們自己手中!”

託尼.阿倫拿到籃球時,心跳還在瘋狂加速。

剛剛真的好險!

如果球沒切下來或者犯規了,後果不堪設想啊。

“託尼,球!”盧卡斯大喊了一聲,驚魂未定的託尼.阿倫才緩過神來。

他想把球交給盧卡斯,但沒那麼簡單。北卡就地開始全場緊逼,不讓牛仔隊輕鬆過中場線。

喬丹深呼吸了一口,那一球真的可惜了,差點就復刻了自己當年瀟灑的絕殺啊。

不過還好,北卡依然領先2分。

現在牛仔隊沒有暫停,他們很難創造奇蹟。

託尼.阿倫高舉起籃球,努力不讓麥坎茨夠到。

見沒有機會把球傳給盧卡斯,託尼便決定自己運球推進!

他一隻手隔開麥坎茨,另一隻手小心運球。

因爲錯失關鍵球而惱羞成怒的麥坎茨剛想硬搶,卻聽了羅伊.威廉姆斯的大喊。

“拉沙德,注意動作!”

沒錯,得注意動作。現在要是犯規送牛仔隊上罰球線,那就得不償失了。

“淦!”麥坎茨於是只能放棄拼搶,被強壯的託尼.阿倫一路推過了中場線。

有驚無險地,牛仔隊還是帶球走到了北卡的半場。

肖恩.梅滿頭大汗,不是累的,是驚的!

這場比賽,即使是對他這個MOP候選人來說,也過於刺激了。

最後這次防守,如果再失敗,可就意味着明年再來了。

沒人想多等一年,羅伊.威廉姆斯不想,北卡的球員們也不想!

一球定勝負,說的就是現在這情況!

伯德看着電視機,立馬抓起手機,撥通了雷吉.米勒的號碼。

米勒本來都準備睡覺了,接到伯德的電話後還沒來得及講話,耳膜就差點被震破。

“來不及解釋了!快去看牛仔隊和北卡的比賽,快點,要沒時間了!”

米勒被電話裡伯德的大吼嚇了一跳,若不是因爲伯德和他同隊,米勒剛剛真想口吐芬芳,和逼王嘴炮三百回合。

“算了算了,那個瘋子。”米勒掛了電話,懶得和伯德一般見識。

不過聽伯德那麼激動,米勒還是好奇地調到直播的頻道看了看。

不看不知道,一看嚇一跳。

好傢伙,這是要投最後一球!?

球場上,託尼.阿倫還在控球。韋恩在想辦法跑位,但他無論如何也無法擺脫肖恩.梅。

肖恩.梅現在是手腳並用,就差直接和韋恩擁抱了。

保羅看得那個氣啊:“這尼瑪還不吹?”

他全然忘了,自己是怎麼一巴掌拍在韋恩臉上而逃避處罰的。

全場比賽時間還剩10秒,託尼老師開始壓低重心,他必須要打成這2分!

按照老薩頓的策略,牛仔隊的優先選擇是更穩妥的2分。

於是託尼老師用一個極其樸素的變向,突破了麥坎茨的防守。

麥坎茨與其說是被晃開的,不如說是被硬擠開的。

他在防守端確實是有些吃力,不然以他的進攻全能性,他的模擬選秀順位應該在前十纔對。

就是因爲他的壞脾氣和壞防守,拖低了他的順位。

託尼.阿倫突破得相當順暢,眼看着就要踏入三秒區了。

但這時,強壯的肥頓卻突然橫到了託尼.阿倫眼前。

突然出現一大坨肉,託尼.阿倫一個急剎。

還好沒撞上去,不然絕逼要被肥頓搶斷!

“雙人包夾,菲爾頓的補防恰到好處!沒有時間了,託尼必須做出決定!”

託尼老師想也沒想,用餘光瞥了眼韋恩的位置後,急急忙忙地把球甩了過去。

但由於太倉促又太緊張的原因,這次傳球的質量簡直不敢恭維。

作爲一記傳給大個子的球,託尼老師卻傳到了韋恩膝蓋以下的地方。

這種位置是大個子接球最難受的位置。

但沒辦法,韋恩只能儘量下腰去接球。

因爲這個原因,原本被甩開半個身位的肖恩.梅重新貼到了韋恩身上。

韋恩拿到籃球並直起身子後,肖恩.梅也已經逼了上來,他連一點投籃的空間都沒有!

而此時,計時器上的數字已經變成了“1”。

“嘖嘖嘖,可惜可惜。”雷吉.米勒聳了聳肩,託尼.阿倫的傳球葬送了這一切。

這麼看來,牛仔隊是沒有機會了。

也好,牛仔隊被淘汰後,伯德應該能正常點了。

“草泥馬的託尼,這鍋甩得不合理啊!夏天必須和我單挑億次才能彌補!”韋恩用中文叫罵了一聲,然後強起投籃!

由於貼得太緊,肖恩.梅不敢起跳干擾,只能高舉起雙臂站在原地。

所以,當韋恩跳起來後,他發現......

好像干擾並不是那麼嚴重?

看臺上的老流氓再次高舉起雙臂,肖恩.梅這一次防得很完美。這下,一切都結束了。

“嗶~~~~”韋恩剛剛出手,蜂鳴音便響起,籃板周圍泛起紅光,比賽時間走完。

所有球迷都屏住了呼吸,盯着籃球不放,然後......

“刷!”籃球穿過籃筐,只留下籃網在半空搖曳。

這聲音連續第三次響起,刺穿了北卡球迷們的胸膛。

喬丹:???

高潮又斷了?

“進了!!!!!!!!神奇的進球!絕殺,我們有了一個絕殺!韋恩!他頂着肖恩.梅的防守殺死了比賽,這記進球簡直不可思議!關鍵時刻他連續命中三記三分球,終結了北卡!他們晉級了,他們是最終四強的一員!

上帝啊,1分多鐘之前,所有人都認爲俄州大的黑馬之路到此爲止了。但韋恩站了出來,他告訴我們,他的傳奇才他媽的剛剛開始!”

進球的瞬間,解說員便拖期聲音大喊了起來。下一秒,球館的歡呼聲彷彿要掀翻穹頂!

韋恩只感覺全場地動山搖,他的腦子也一片空白。

現場鏡頭給到了喬丹,只見籃球之神一臉懵逼。

果然,足壇有貝利,籃壇有喬丹。這對人中龍鳳,毒性極強!

電視機前的雷吉.米勒也愣住了,這小子......果然有點意思啊。

“哈哈哈哈,球進了,球進了,韋恩,你做到了,我們晉級了!”託尼.阿倫一個熊抱撲倒了韋恩。

他看上去比韋恩還激動。

“對了韋恩,投籃的那一瞬間,你喊了什麼?我好像聽到了我的名字。”趴在韋恩身上託尼.阿倫好奇地詢問。

“呃......”如果把實情說出來,那不就尷尬了嗎?

於是,韋恩稍微用老美容易理解的方式,翻譯了一下自己剛剛的話。

“我是在說,你傳得漂亮,託尼,交給我吧!”

嗯,就是這樣,這翻譯滿分。

沒等託尼.阿倫再發問,越來越多的牛仔隊球員就都疊了上來。

牛仔隊在球場中央,玩起了疊羅漢式的慶祝。

韋恩當時就懵了,這尼瑪,男上加男?

而場邊,老薩頓坐在板凳席上,半天沒回過神來。

自1995年後的首次最終四強......

巔峰,來得有些突然。

276:只要你不慌,慌的就是別人(4.2K求票票)147:沒有噴不動的人(6K求票票!)338:這個歷史中的那些球員們,韋哥要開始秀了(4.4K求票票)301:防守大師之路開啓180:不想最後時刻輸球,那就大比分輸球吧(第3更求票票)035:兩個彈簧人的賭局151:超級防守球員坎比(4.6K求票票)434:不要在網上逼逼賴賴,不服現實碰一碰(5.1K求票票)299:我搶你男人,你搶我男人(4.3K求票票)072:加深羈絆367:收起你們那該死的驕傲吧(3.6K求票票)346:翻過高山,鬥士鄧肯(5.5K求票票)167:帕特.萊利的擔憂,55勝獎勵到賬(4.7K求票票)687:拯救失足老將計劃(4K求票票)280:堅固的波特蘭三角(6K求保底月票!)736:痛改前非哈基石,無形裝嗶最致命(4.4K求票票)702:藍領也配和我比了?(4.5K求票票)648:03屆和韋恩歷史性的一幕(5.5K求票票)490:每一輪都是惡戰,季後賽對陣表出爐!(4.2K求票票)完本感言033:問鼎聯盟,下一個夢想603:武聖主持公道,老詹被迫營業(9K求票票)296:超級球隊的難處,蝙蝠權益誕生(4.5K求票票)123:大勝狀元的路上,出了點意外(5K求月票)014:你是首發球員了235:完美完成安保任務(5K求票票)072:加深羈絆330:女神們確定不考慮一下我杜某嗎?(4.8K)102:邁克.布朗教練的經典戰術(4K求月票求推薦)463:熱火三巨頭有點慌,被踩在腳下的光頭(3.2K求票票)196:玉米地的鬥士們(4.6K求保底月票!)750:韋恩父子最會安慰人了(4.3K求票票)746:聽到六,我就興奮(4.1K求票票)730:籠罩的死亡氣息(3.7K求票票)709:打架打球都要贏?讓孩子贏在起跑線上(4.6K求票票)746:聽到六,我就興奮(4.1K求票票)432:最後留下的禮物,綠色惡魔又行了(4.5K求票票)320:新的記錄,決戰日來臨(4.7K求票票)086:天道有輪迴(4K求推薦!)174:韋伯真是個巨人啊(4K求票票!)641:被隱藏的巔峰老蛇(4.9K求票票)501:竄稀專業戶,真巨星天王山從不拉胯(7.2K求票票)660:我們可太特麼需要你了(5.2K求票票)083:年齡最大的,咖位最小的011:印象非常深刻(四千字求推薦!)378:不敗金身,傲氣榜眼(8.1K求票票)287:和巴克利一樣牛皮的球員(4.7K求票票)582:不焦點的焦點之戰,夜店登要燃了(3.2K求票票)454:敵有嫩模點贊機,我有波特蘭庫大膽(5.9K求票票)734:最後的道別,最後的目標(5.7K求票票)703:叫你憋在韋恩面前裝嗶(5.6K求票票)715:四大分衛騷操作,韋恩出手搶皇冠(4.6K求票票)162:NBA歷史上前所未見的場面(4K求票票)298:他打你?那你特麼的打回去啊!(4.9K求票票)652:麥克海爾的必勝戰術,小黑路肘窄了(5.1K求票票)698:震驚!開拓者的軟肋竟是......(5.5K求票票)652:麥克海爾的必勝戰術,小黑路肘窄了(5.1K求票票)554:笑話出招,韋哥樹敵,日天進度條加速(4K求票票)486:殘酷的第一輪,殘酷的重逢(4.4K求票票)648:03屆和韋恩歷史性的一幕(5.5K求票票)550:炮兒和韋哥槓上了,其他人也插不上手啊(4.8K求票票)717:吉爾伯特的二號計劃,韋恩又臉黑了(4K求票票)504:第一大前誰公認的?最終Boss出手就有(4K求票票)183:噓......閉嘴(4K求票票)504:第一大前誰公認的?最終Boss出手就有(4K求票票)575:笑話丟盡了臉,慕斯的MVP在何方?(5K求票票)176:拉里.布朗的計劃(5K求票票)451:勉扣王庫裡,摁頭王傻芬(5.9K求票票)238:當年那也是飛在天上打球的(5K求票票)697:沒想到馬刺躺得更直(7.7K求票票)062:賽前友好......個鬼啊!373:巴指導教育現場,韋哥再教育現場(6.6K求票票)003:以首發爲目標246:你說這賽程只是巧合,我是不相信的(4k求票票)683:杜小帥的獨立日(5.6K求票票)123:大勝狀元的路上,出了點意外(5K求月票)553:籃板癡漢韋恩(4.2K求票票)488:撕逼撕得再激烈,還得高德韋顯神通(8K求票票)170:韋恩把我們的榮譽都搶走了(第2更求票票)621:我的兄弟叫韋恩!(4.9K求票票)128:被逼無奈的肯尼.史密斯(4K求推薦)718:鍵盤王者杜小帥,利指導的小手錶戴上了(4.6K求票票)452:韋哥花式品茶(4.7K求票票)063:真.野獸派前鋒(4K求推薦!)058:老流氓對我下手了025:俄洲雙少(求推薦)024:要名聲大噪了(4.5K求推薦)330:女神們確定不考慮一下我杜某嗎?(4.8K)478:不是你不夠優秀,主要是哥實力有點強(6.4K求票票)039:大衛開始行動啦604:各懷鬼胎的人們,啥破徽章都有!(4.8K求票票)513:韋哥讓你知道啥叫超巨(6K求票票)541:人是我打的,老賊話說早了(4.2K求票票)605:舔到最後應有盡有,這次會來什麼人呢?(5.5K求票票)255:以後有事就找韋哥(4K求票票)273:這就是MVP和僞超巨的區別(5.2K求票票!)614:日天庫讓老狼看傻了眼(4.3k求票票)704:韋恩:我年紀大了,不搞這些名堂的~(5.2K求票票)240:下一年都會好的吧(4K求票票)