李小樂當然不可能一個個去問自己的粉絲感想如何,他有一個很直接的方法,那就是facebook上的觀看網友們的留言,謝天謝地,現在美國還沒有什麼網絡水軍,社交網絡上的留言還能代表年輕網友們的態度。
通過這幾天的觀察,在facebook上,對《射鵰英雄傳》的評價形成壁壘分明的兩派,反對派幾乎都是傳統的武俠劇觀衆,很多都是華人觀衆,這些觀衆幾乎是看着程龍,李聯傑長大的那批人,還有就是《臥虎藏龍》《英雄》帶動的美國武俠粉絲,他們幾乎都一致反應是《射鵰》中的武術動作編排弱爆了。
來自舊金山的中國留學生“硅谷狂人”就在《射鵰》的美國官網上憤憤然地留言表示道:“這到底是武俠片還是歷史劇?怎麼丘處機這種高手殺個金國武士這麼困難!?這武功也太弱了吧,堂堂一代全真教高手,竟然對打的時候,還在地上抓雪扔別人眼睛……這簡直是太荒唐了!一點沒突出武俠片的大俠氣概!真是給金庸片抹黑!”
而來自加拿大的“布魯斯王”也不屑留言道:“說實話劇情非常精彩,演員與配音對白都棒極了,但是我看這電視劇風格實在是難受,雖然背景與道具都很精緻,但是打鬥的時候怎麼那麼多特寫慢鏡頭?很多第一人稱動作都故意拖慢了?這是爲了顯擺製作水平的精良嗎?好吧,導演達到目的了,我都看清劍上刃反射畫面了,可這有什麼意義嗎?除了鏡頭炫技就是炫技~!”
這一派表示看得很不爽,認爲3d《射鵰》脫離原有武俠片節奏的留言大致佔了三分之一左右,李小樂仔細分析了這些人的資料,相當大一部分都是中國留學生,美國的華裔,還有來自亞洲各地的用戶,對於這些腦子裡已經對武俠片有固體框架的人來說,這一版本的《射鵰英雄傳》確實顯得有些標新立異,他們還是喜歡類似《黃飛鴻》這種傳統武俠風格。
而真正喜歡的3d《射鵰》卻恰恰是那些充滿沒有接觸過,或者原本看過這個題材卻不感興趣的美國觀衆,他們絕大多數都是對這部劇集讚不絕口。
來自紐約網友在“布蘭卡的之歌”就在facebook上驚呼道:“這風格簡直就是中國的《俠盜羅賓漢》,場景卻拍攝極爲史詩猶如《羅馬》,我從來沒想過中國古代竟然有這樣的一批人,他們放在現在完全就是蝙蝠俠,綠箭俠的翻版~~很多場面對打,看着我都熱血澎湃恨不得跳起來,這種寫實而血腥的打鬥風格簡直是絕了~!”
芝加哥的“昆丁教徒”也表示贊同道:“我從來沒看過一部這樣風格鮮明,製作精良的古代題材,每個一畫面,每一個場景都把我帶入了那個風雨飄搖的亂世中國,不過我倒不覺得這部劇集像是中國的《魔戒》,什麼楊家槍回馬槍,還有江南七怪實在是太有趣了,全真教恐怕是類似中古世紀的聖堂武士吧?”
而紐約聖丹斯電影節著名的獨立影評人克里斯·墨菲則在自己的博客上,給予《射鵰英雄傳》今年首個a+的評分,他感嘆道:
“我們國家電視劇能夠成爲世界級的產業,是因爲我們擁有一套完整的生態結構,既有《生活大爆炸》、《邪惡力量》、《吸血鬼日記》、《絕望的主婦》、《迷失》這類低級趣味的劇集,也有《豪斯醫生》、《實習醫生格蕾》、《csi》、《白宮風雲》這類中規中矩的劇集,它們是美劇的基石。在此之上,突變激發出《廣告狂人》、《絕命毒師》、《國土安全》、《嗜血判官》這類劍走偏鋒的發人深省的好劇,由此再往上,才磨練出《黑道家族》、《兄弟連》《廣告狂人》這樣的精品,無論形式、內容、氣韻,全不亞於上乘的文學作品。
所以我一直認爲,一部電視劇要成爲真正的經典,就不能爲自身的通俗性所束縛,不能爲題材的類型化所限制,只有勇於開拓,致力精微,才能創作出優秀的作品。?
而其他國家的電視產業則沒有美國這樣的生態環境,而令人驚訝的是,《射鵰英雄傳》卻是個例外,這部武俠劇,在本身劇情上和歷史事件之間都處理得別開生面,在劇情上他沒有所謂傳統中國劇中的‘正義戰勝邪惡’簡單套路,而是人物絕對服從與劇情,這點上已經超越了絕大部分作品,而真正令人耳目一新的則是他武俠題材的開拓,導演巧妙的把握到了現實與想象的距離感,一方面描繪出一個古色古香且光怪陸離的江湖世界,一方面又與《臥虎藏龍》《英雄》以往那種完全超過現實的武林人物不同,在想象力上懂得節制和保留,不至於流於浮誇和荒誕。
正是這種巧妙的距離感,弱化了故事的荒誕與非現實,也加強了觀衆對於這個世界的認同,就像是偉大的斯坦利庫布裡克說:‘劇作品的人物形象與劇情,曲折的故事,怪誕的人物,以及動作表現形式之類都不是‘自然的’,但並不是不合理的。它們都可以把我們搬到另一個世界裡去,叫我們暫時擺脫日常實用生活的限制,無粘無礙地聚精會神地諦視美的形相。
《射鵰英雄傳》對武俠與歷史的處理雖然別緻,可是還談不上獨步,唯獨一點它是當仁不讓的,就是它在經由小說向影像轉化的過程中,無意間構建起了一種類似話本文學裡纔有的繡像美感。
僅僅看是開頭,他已經擁有了不屬於彼得傑克遜《魔戒》構建中土世界的美感了,雖然可以看出二者的差別很大,但是拿去與《魔戒》的細微之處看來,反而能發現驚人的相似。
這兩位導演爲了重現他們心中的虛構的“中土世界”與“江湖世界”,都把造型之於人物的重要被提到了和性格能力功勳事業一樣的高度,這就好比雖然沒有人知道中世紀的騎士是什麼樣樣子,但是當一個人身穿着鏽跡斑斑的銀色鎧甲,頭戴着金屬頭盔,腰中彆着細銀鐵劍,高昂着頭出現時,你心裡就會認爲他是個騎士,這就是繡像美感的印象魔力。
爲什麼要強調人物造型的重要?因爲在電視裡沒有像是文學上的留白,留白固然雅緻,固然純粹,但不易爲一般羣衆所理解。劇中人物從出場,到發揮作用,到顯示性格,到製造事件,這中間總相隔着一段時間,要使觀衆保持持續的興奮,不冷場,就必須加強造型的吸引力,加強其角色說服力,這說起來很簡單的,但是卻沒有多少藝術家能做到這一點,比如你能區分出《魔戒》中不同的矮人是誰嗎?
但是令人驚訝的是,《射鵰英雄傳》中,每個角色的衣服的顏色、甲冑的款式、花紋的明暗、材料的質感、配飾的繁簡,均與人物的性格及經歷一致,劇中展示出大量令人驚豔的服飾,從丘處機的藍色飄然道袍,楊鐵心的翻毛素皮襖,郭嘯天的鐵鱗甲,完顏洪烈的金飾件紅坎肩,到的楊康的白色外鏡面內燙金修身皮風衣,可說是數不勝數,應接不暇,醒目到了譁衆取寵的地步。
其中‘江南七怪’出場的時候,更是讓人拍案叫絕……這七個形態各異的傢伙簡直不用說臺詞,我都知道他們的與衆不同了~~
詩和詩意是兩回事。詩一定要有作品,一定要把詩意外射於具體的形相,叫旁人看的見~~想象也如是,實相和想象終究是兩回事,海盜電視臺居然繪出了這幅長卷,創造了這些實相,不由得肅然起敬……總之,李小樂簡直是太棒了。”
李小樂躺在牀上,看着這些評論,心裡頭有種莫大的滿足感,他終於可以確定了,這場對於他,對於香港影視圈,乃至整個華人影視的北美遠征取得成功了,想當年他剛剛來美國的時候,就開始計劃來拍攝中國題材的作品,那時他曾經很興奮地在腦海中無數次的模擬拍攝各種他心儀的題材,但是得到的答案都令他很沮喪……因爲他根本沒有信心去通過華人作品在北美立足。
而這些年過去了,在經過了《行屍走肉》,《神探夏洛克》,《少年派的奇幻漂流》之後,他終於達到了他自己都從未想過的導演境界,而在技術上他得到了蘋果公司這個掌握強大科技集團支持,在人脈上,他擁有了打拼多年的好萊塢朋友們的鼎力支持。
他現在已經在完全創造自己的作品了,這不單單是技術上的進步,而是內心上對於故事精神的領悟,越是拍的故事多,他越是發現自己內心流淌那些讓他感動至深的東西是什麼,那都是兒時記憶中永不泯滅的印記,武俠絕對是其中最讓印象深刻之一。
他把自己內心所有要表達的,想象中的關於俠的力量注入到了每個鏡頭當中,他能感受到了自己的力量正在改變人心,這種感覺在心裡暢然流動着,實在是妙不可言。
他兒時並不算快樂的歲月中,心中曾經被霍元甲,陳真,郭靖,喬峰這些一個個光輝璀璨的俠士們,所以散發出來力量溫暖地照耀着他孤獨的內心,讓他知道了自己最基本的活在這個世界上的準則,體會到了什麼纔是人生真諦,現在回想起來他覺得自己很幸運……
而現在,他從也要將這些曾經沐浴過自己內心的光輝承接下來,通過他的手,把他曾經感受過的,體會過的,激勵過他的那些所有的情懷與氣韻,在幾十年後的今天再現在人們的眼前,讓他們也被這些悠遠流長的光輝滋養着,他要向全世界的人都知道,武俠永遠不死~~!
靜靜感受那股內心平靜而湛寂的力量微微涌動,成長着……李小樂閉着眼睛在柔軟的牀上慢慢睡去,回憶着兒時最好的時光,悠然而恬靜的進入夢鄉……進入了自己下一個夢境,在夢中,他聽着體育館中籃球拍打着地面的聲響……