第174章 老闆,我幫你翻譯啊

林冬到香江這邊住酒店,劇組給安排的,不算太好,但是也不寒酸。

這部電影投資一點八億港幣,妥妥的大製作了。

年初的時候,《泰不容易》火成狗,狂卷十三億票房,讓整個電影圈都如同打了雞血一樣。

電影大時代來了!

這部《破軍劫2》正是因爲這個才提前開拍,想要蹭一波暹羅的熱度。

林冬在香江待了兩天,參加了一個開機儀式,然後就跟着劇組去暹羅了,香江這邊沒他的戲份。

這部戲的拍攝順序是,香江暹羅各自拍,兩個拍攝團隊一起開動。

有錢的劇組都是這麼幹。

實際上這樣拍雖然人力成本增加了,但是時間成本減少了,已經越來越被電影人所接受。

前提是副導演的水平不會扯後腿。

暹羅這邊的戲更重要,所以導演鄭寶端親自坐鎮。

他拍過好片,也拍過爛片,執導的《飆車》獲得第32屆香江電影金像獎最佳導演,這部《破軍劫2》也算是他拍出來的好片。

爛片也挺多,但都比不上他今後拍的西遊系列,兩部西遊都在爛片排行榜有自己的一席之地。

臨走的時候,裴擒虎說Paul Smith的人想見他。

已經飛到了首都,還打算從首都飛過來。

但是林冬不可能在這邊等着了。

Paul Smith都是已經拒絕過的邀約,好馬不吃回頭草,從各方面考慮都最好不要接這個代言。

下了飛機,卻被告知,來的是Paul Smith的總設計師保羅·史密斯本人。

保羅·史密斯?

林冬如果沒記錯的話,他都已經六七十歲了吧。

讓這麼一位老人趕過來找自己,自己卻沒有見,實在是太不禮貌,太不紳士了。

坦白的說,林冬真的有些後悔。

“下次打聽信息打聽的完整一些,你做事有點粗心了,如果是蘇瞳接洽這事,估計都能打聽的明明白白。”林冬不是故意甩鍋,這種事本來就不應該讓他來操心的。

不然要經紀人要助理做什麼。

裴擒虎這人,能力有,而且非常有,他缺的是踏實和磨鍊。

當然,還有對林冬行事風格的把控。

賠錢虎快哭了。

以前他哥罵他,來到林總這邊林總罵他。

經紀人果然不是這麼好當的。

林冬這邊要來了保羅·史密斯先生的聯繫方式,告訴他請返回大腐國去吧,回頭林冬回親自登門拜訪。

結果被告知,人家已經定了來暹羅的機票,在機場等着起飛了。

得嘞。

那就在暹羅見一見吧。

林冬有點小緊張,這還是他穿越過來,第一次見老家的人呢。

其實,他來到這邊的這兩年,接觸的都是華夏的文化,對現代化的英倫反倒沒有太多的理解。

而且儘管這個時空英倫還在,但巫師真的就只是存在於傳說中的東西了。

沒有巫師的英倫,林冬並沒有歸屬感。

還不如華夏呢。

他現在就是一個地地道道的華夏人。

有了華夏人的身份,習慣了用華夏人的思維方式去考慮問題。

保羅·史密斯是一位清瘦的高大老人。

衣品非常的好。

就是會讓人看着就對他很有親切感,又覺得他是一個很有內涵的人。

林冬和他的見面在一家暹羅餐廳。

飯食究竟怎麼樣,林冬不怎麼在意——他是吃過飯來的。

這頓飯叫下午茶。

下午茶可以追溯到大腐國17世紀時期,綿延至今,漸漸變成現代人休閒習慣。

一般人不是每天都有下午茶,林冬例外。

除了他和史密斯,裴擒虎也賠坐在旁,他覺得自己在香江這邊混過一段時間,英文水平還行,當個翻譯不成問題。

然而林冬從一見到史密斯,在史密斯完全不懂中文的情況下,就改口說了英文。

非常之流利,簡直裴擒虎此生從未所見。

他的內心的是崩潰的。

丟人啊。

剛纔還和林總說,老闆,我的英文不錯,可以當翻譯。

當時林總看他的眼神,他不理解爲什麼那麼奇怪,現在終於明白了。

他就是一個沙雕。

還當翻譯,當個屁的翻譯啊。

人家這需要翻譯?

“你的英文真的特別好,我如果閉着眼睛的話,估計都不知道坐在面前的是一位華夏紳士。”斯密斯對此表示驚訝。

他最開始的時候,只覺得林冬舉止走路很符合自己心目中古典紳士範。

沒想到英文也如此的遛。

而且隨着交流的進一步加深,他驚訝的發現林冬的英語很奇怪。

公元四世紀之前的大不列顛居民說着凱爾特語,後來日耳曼人征服了他們,將誕生於日德蘭半島和萊茵河流域的一種西日耳曼語言“盎格魯撒克遜語”帶入不列顛,現在一般稱其爲“古英語”。

換句話說,大腐國的原住民不說英語。

英語是德語的衍生品。

後來又融入了維京人說的古諾爾斯語,再後來融入了法語。

講法語的貴族、講拉丁語的教士和講古英語的農民。

再後來又吸收了許多希伯來文、希臘文和亞蘭文的語法,形成了近代的英語語法。

成立於1972年的皇家英語學會,提倡人們說這個時期的英語。

但是自從米國崛起,大腐國本土也被侵蝕的嚴重。

目前還能夠堅持並且把皇家英語說好的,在大腐國本土都不多,尤其是年輕人羣體。

但林冬說的非常好。

保羅·史密斯本人都自慚形穢。

有些非常生澀的語法,他僅僅在早期的詩歌作品中才接觸過。

其實林冬已經很努力的在說現代英語。

他穿越過來之後,曾經打算利用記憶藥水的神奇,多學幾門語言,結果發現一門漢語其實就足夠他學很長時間。

如果不是原主留下了一定的語言天賦,他可能連話都不會說了。

最後不得已,單隻惡補了一下現代英語的知識。

這會來暹羅拍戲,他必須學習暹羅話,算是他要掌握的第三門語言。

“我和我的設計師團隊,非常欣賞林先生,所以提議讓林先生來代言我們的產品,只是我們的公司賣給了霓虹人49%的股份,他們把這件事情搞複雜了。”史密斯這一趟過來,就是因爲林冬這邊明確拒絕了和他們的合作。

第1195章 除了錢啥都沒有第298章?謝你不殺之恩(求推薦票)第657章 學校開學了(月票加更4/25)第982章 我老闆是林冬(求推薦票)第388章光明正大的放魔法第1178章 當林老闆是飯桶嗎第104章 請我吃飯的都是好人第089章 林總對我的成績還不滿意?第795章 老闆可以打八折第1173章 吃爆米花看電影第501章 可別被老闆知道了第066章 九出十三歸第353章這絕對不是送我回家的車第350章?絕不栽兩次跟頭(感謝十字劍它不香嗎的萬賞)第099章 我給你放假還不行嗎?第339章?關於A站的規劃第1219章 叫鹹魚都沒問題(求月票)第239章?我都胖了!第599章 你是來踢館的吧(求月票)第1069章 咱倆是搭檔啊(求推薦票)第1211章 我那叫被出意外(求推薦票)第806章 虧錢流前輩第102章 難道你暗戀我?第068章 錢吶(求推薦票)第552章 又被拆遷了(爲魏寶羌盟主加更3/7)第752章 君以國士待我第448章 做手遊可還行第861章 厲害了,我的鍋第094章 打死也不改第603章 老闆您是不是有病啊(求月票)第692章 提名最佳導演(月票加更13/25)第267章?再不買,就要掉價了!(爲左氧氟沙星滴眼液萬賞加更4/5)第1094章 生個狗寶寶(求推薦票)第1190章 得振作起來!第744章 賜與他們平等的毀滅吧第856章 沒有撒託的日子第707章 姓裴的不配當人(月票加更18/35)第041章 天上掉大餅第351章豬肉八十塊一斤(爲被仙人跳的劉強東萬賞加更)第842章 究竟圖什麼第930章 頭髮比老婆還要重要(求月票)第309章 林老闆想賺錢了(求推薦票)第266章 那天林總哭了一晚上第620章 你們看我吃的香不香第228章?滿罐子不響,半罐子咣噹第816章 沒有內鬼,請繼續交易第1142章 都是一家人第314章 朕就是個傀儡第1167章 我不是針對誰第273章?關老爺到底喜歡什麼(求推薦票)第807章 再也不和這倆貨合作了第1069章 咱倆是搭檔啊(求推薦票)第1171章 問老闆一個嚴肅的問題第370章老闆就是矯情(求推薦票)第126章 立正,敬禮!(首訂加更2/4)第344章?遇到事情不要慌(求月票)第241章 和一隻老虎較什麼勁第295章?娛樂圈哥斯拉(求推薦票)第774章 對賭協議第1139章 老闆你被騙了吧(月初求月票)第905章 頭鐵如同食鐵獸(求月票)第214章?有趣的靈魂沒有眼睛(月票加更24/27)第1103章 腦子裡都是肌肉第866章 人不以老爲尊(求月票)第1130章 這道題超綱了第1160章 外臣等待覲見(爲淼淼孩子盟主加更1/4)第874章 鄙人上田慎一郎(求月票)第1128章 咱們一起承擔吧(求推薦票)第193章 他們給的太多了第732章 要不你穿回來?第787章 百億補貼第1166章 給我一年的時間(求月票)第255章?打包是不可能打包的(求推薦票)第685章 恭喜林冬老師上王者(求推薦票)第369章 總策劃自己都沒信心第1146章 確實需要保護第280章?知道你過得不好我就放心了第305章 矮子裡拔將軍第931章 我們是生產竄天猴的企業(爲瘋子歐耶大佬加更3/13)第528章 一點都不羨慕第1037章 皇帝微服私訪第512章 演技踐踏第983章 動作片的飯局第250章 ?“還好”一切都塵埃落定了第929章 只要我不尷尬(求月票推薦票)第487章 這……就是變現第924章 喵司機,出發第192章 你當人家和你一樣傻啊(月底最後一天求月票)第1147章 四百億也不多(求月票)第993章 嚐到了錢不夠的滋味第922章 小孩子打架才叫家長第778章 就是一條鮎魚第063章 傷口撒孜然第925章 不要懷疑,你們玩不起(求月票)第730章 安慰一下裴公公(月票加更27/41)第642章 訪談不是飯談第712章 演個守城的兵第882章 貓廠的禿貓們(爲一笙呀qaq大佬加更6/10)第604章 人間自有真情在(感謝無知is力量大佬的打賞4/5)