百科上有云:人物表現出與原本形象不同的特徵或多種互爲矛盾的特徵同時存在,這就叫反差萌!
而此刻鏡頭裡的小姑娘實在是萌得不得了!一個黑頭髮、黑眼睛的漂亮小女孩,巴拉巴拉地跟賬房老頭一樣和棕色捲髮的美女店員算着賬,反差導致視覺衝突太強烈了!
琪琪的思路很清晰,已經花了三十多塊,剛好湊個整,買夠四十塊的糖果,然後花二十塊買餅乾糖果比餅乾好吃多了,這是三個小傢伙一致同意的觀點。
然後還剩四十塊,她們可以去超市逛逛,跟康康哥哥他們會合,還可以買其他他們喜歡的東西!
小姑娘最後還有一個深藏在她記憶深處,但只吃過一次的糖果想要買!
“請問,有沒有那種,它的外面是有點硬硬的,不是,是脆脆的!”琪琪努力地回憶,仰着頭,比劃着解釋道,“然後,裡面很像棉花糖,很好吃,酸酸甜甜”
“我知道了!”店員姐姐笑眯眯地說道,“you_mean_flying_saucers?”
只是說名字,琪琪還是有些迷糊的,特別是有些單詞她還不認識。雖然小姑娘很有天賦,但也沒有逆天到無師自通嘛!
還好,店員姐姐在一個角落找出一個大糖罐,打開拿出一個給琪琪嘗一嘗。
馬上,看得到小傢伙的眼睛都亮了起來,她激動地蹦躂着,猛點頭說道:“就是這個,就是這個!我喜歡吃這個!超級喜歡的!”
這個又買了一袋,然後琪琪還要了一點跳跳糖和能夠將舌頭染色的魔法糖。這些都沒有裝在之前的大袋子裡,而是額外裝了一個開口的小袋,這樣他們就可以直接伸手去拿了吃。
雖然只是四歲多的小孩子,但琪琪可是在媽媽那裡學了不少讓生活過得更加舒服的小技巧。
“我們不能吃太快,要留一些給康康哥哥!”琪琪一邊吃得小舌頭滿是紫色,一邊鼓囔着跟軒軒他們說道。
袋子現在讓大俊拿着,但大俊的嘴巴里邊,有幾顆跳跳糖在蹦躂着,他抿着嘴巴,眯縫着小眼睛,很享受,就是沒辦法說話。
軒軒也一樣,他光顧着吃了!不過,沒人說話也沒事,因爲有糖果吃,還用說什麼呢?
買完了餅乾,琪琪便帶着大俊和軒軒一起去找康康他們。她提了糖果的袋子,那個最重,餅乾的袋子是大俊提着,年紀最小的軒軒則是拿着散裝糖果的袋子,幸福得快讓他的頭髮都要爆炸了!
到了超市,康康他們正在收銀臺,看到琪琪,他們高興地叫了起來:“琪琪!”
“康康哥哥,諾一哥哥!”琪琪欣喜地小跑了兩步,問道,“你們的任務完成了嗎?”
“還沒有,我們還要買單!”康康看着對方在掃着條碼,擺了擺手說道。
“那我們等你吧!”琪琪點了點頭,她將沉甸甸的袋子掛在購物車上,然後踮着腳,壓着購物車往裡面看,購物車裡面的都是已經刷過條形碼的了,她想要知道諾一他們買了什麼。
“啊!”諾一高興地叫了一聲,他也踮着腳,從購物車裡翻出了一個塑料薄膜包裹着的小托盤,說道,“你看,這是草莓,超大的草莓!”
琪琪拍了拍手,高興地說道:“太好了!我喜歡吃草莓,你們買了好多好東西呢!”
“康康哥哥,吃糖果!”軒軒晃悠晃悠過來,他這次沒有吃獨食的意思,反而很殷勤地將袋子給遞了過去。
“好吃,好吃!”幾個小傢伙旁若無人地吃了起來。康康看了看琪琪和大俊拎着的袋子,說道:“你們買了什麼?”
“我這裡是餅乾,她那裡是糖果。”大俊說道。
終於,收銀臺的服務員把購物車裡的物品都給刷了一遍,她比劃着說道:“一共一百八十元!”
“一百八十元?”琪琪驚訝地問道,小姑娘可是知道,兩個隊伍都只有一百塊的呢!
康康聽不太懂數字,但他能夠從電腦上看到,他搖了搖頭,說道:“諾一,我們沒有這麼多錢!”
“那,那怎麼辦?”諾一爲難地問道。
在執行任務方面,諾一還是缺乏主動獨立思考的能力,有其他人在身邊,他就想讓別人給他想主意。
依賴需要成長來擺脫的!
琪琪在旁邊打開自己的小包包看看,裡面只有四十塊,一百加四十是一百四,離一百八還有很大一截的缺口呢!
“我們需要退了一些不要的!”康康說道,他一邊說,一邊從購物車裡挑着,“這個茄子不要了,這麼大的茄子,買一個夠吃了!”
不過,他說的是普通話,還一大溜的一通,聽得收銀員姐姐一愣一愣的。
琪琪也是迷糊了一會兒,才拍了拍腦袋,給康康翻譯:“姐姐,我們不夠錢,這些能幫我們退了嗎?”
小姑娘沒學過翻譯,她的翻譯沒有什麼忠實原文的原則,也沒有什麼信達雅的標準,純粹是按着這個意思,用自己的話說了出來,甚至還自由發揮了。
不過,琪琪還是幫了大忙,康康支支吾吾說的不太明白的話讓琪琪給畫圓了,收銀員姐姐開始拿着康康放在臺上的物品做退訂處理。
“可是,可是,康哥,這些我們都是要買的啊!”諾一終於明白了,他有些不捨地說道,“我們中午要吃雞肉!”
“有雞腿就夠了!”康康淡定地繞開了諾一的阻攔,將包裝完好的雞肉放回了檯面,不容置喙地說道。
他瞄了一眼屏幕,還有一百零七塊!康康看了看,又將獨立於食材之外的那包草莓拿了起來。
“康哥,這個不行!”諾一着急地說道。
“康康哥哥,不要退這個好不好?我喜歡吃草莓!”琪琪也着急了,還衝收銀員擺手說,“no,no!”
“一百零七快,我們只有一百塊!”康康拿着自己的一張鈔票,爲難地說道。
“我還有啊!”琪琪從自己的包裡拿出了零零散散的錢,說道,“我借給你好了!”
草莓保下來了呢!皆大歡喜的結局!