時間一眨眼就過去了大半個月，楊果早已經回到了國內，他在國外大出風頭、諾獎頒獎儀式上的優秀表現都沒有得到國內媒體的關注，反而在回來時候，因爲琪琪的原因，他們在機場被媒體追得落荒而逃。
好在，回來之後早有準備的楊果不但不接受採訪除了一些官方媒體，降低曝光度，也讓琪琪減少外出，甚至送到了外公外婆家躲起來，這才漸漸地削弱了媒體們跟蹤報道的熱情。
就在大多數人都將目光投注在了琪琪的身上，國內學術界，特別是語言學界被新的一期翻譯達人給震驚了
從來沒有過的情況，今年最後一期翻譯達人，竟然被同一篇論文給承包了所有的版面
增刊還好說，從原來的幾十頁變成了如今將近兩百頁，雖然比以前增加得多，但是這以前也不是沒有的事情。
但是一本權威期刊用所有的版面來刊登一篇論文算什麼難道寫這篇論文的人，是哪位德高望重的學術大師
那也起碼是那位梵語學家、國寶級大師季老師才能擁有如此待遇啊但季老師早已經去世了呢現在中華大陸上，都沒有可以得到人們公認的大師學者。
論文著者是楊果，這個確實聲名遠揚但還沒有得到學術界一致認可的翻譯家，不對，他還是學生吧爲什麼能夠霸佔了整個翻譯達人
難道是他之前提出的變譯理論又有了怎麼樣的進展不可能啊今年上半年，變譯理論幾乎可以說是被東山大學和京城外國語大學的課題組研究透徹，出版的那本論述，可以說涵蓋整個變譯理論的重要理論和翻譯技巧，大受高級翻譯家的歡迎。
但那已經是極限了吧就算後面再有突破，也不至於改變這麼多、改變這麼快。
翻譯達人也不至於炒冷飯，將人家已經發行了半年的論著再照搬着發一遍。
就當收到刊物的學者教授們帶着疑惑，放開這期厚厚的翻譯達人，就看到了首頁的編者按。
寫了編者按的是齊山院長，他同時也是翻譯達人的副主編。
“請允許我，帶着激動和很多其他難以言喻的心情，向本刊的讀者們推薦國內優秀的青年學者楊果的一篇論文..。”
“我們花了一個月時間，組織所有審稿編輯、國內語言學界的教授對其理論進行研究和驗證..才決定增刊、特刊刊登楊果的論文..”
“下面，請認真閱讀，因爲你們將會看到一個嶄新的、劃時代的、改變現代中文教學和對外漢語教學格局的學術理論”
整篇編者按洋洋數百字，卻毫不掩飾地表露出齊山或者說他代表的翻譯達人對楊果的認可。
而楊果也沒有辜負對方的認可，他的理論被刊登出來之後，就引起了學術界的大地震，無數專家學者紛紛被炸了出來，對楊果的論文進行討論和驗證。
當然，阻礙楊果被認可的除了時間，還有他的年齡。很多時候，因爲聽到是楊果的名字，因爲從之前媒體對楊果的報道中瞭解到楊果的年輕，很多專家學者都對他的理論不屑於顧，甚至沒有好好了解就開始在公開場合抨擊楊果。
楊果倒是不在意這些，因爲在他看來，自己的理論是有價值的，而且是價值連城的價值儘管有人埋汰它，但總有一天，它還是會綻放出應有的光芒
當然，還是有一部分人是理智而且睿智的，他們看出了楊果這個理論的優秀和革新包括國家級的孔子學院也召集學者研究楊果拆字法在教學運用上的可行性，相信會在不久的將來得到答案。
於此同時，國外的哈佛大學和蒙特雷大學主辦的languageleaing也將楊果這篇論文給刊登了出來，不過languageleaing倒是聰明瞭許多，他們只是刊登了楊果這篇論文的摘要和前兩章概述和開頭，剩下的全文，則是放在了他們的學術網站上。
languageleaing的讀者羣不知道比翻譯達人大了多少，而且在全球範圍內，只要有研究或者關注中文的，都會通過期刊裡面的鏈接去閱讀全文畢竟，只要是這個期刊登出來的文章，沒有一篇是沒有價值的
要不是languageleaing出版的時間比翻譯達人還要晚上一個星期，恐怕國外的專家教授還要比國內的專家教授更早發現這個理論的價值呢
縱然如此，還是有不少外國教授感慨楊果的年輕和優秀他們終於明白，爲什麼上個月哈佛的裡奇教授會如此推崇楊果，會給他這麼高的承諾
原來人家早就知道楊果是一顆如同太陽般燦爛的金子了呢
事實上，哈佛大學對楊果確實是重視，不僅僅是口頭說說，當楊果從瑞典回來，就被陳宗岱叫去了辦公室。
他板着臉，將哈佛大學送過來的offer信遞到了一頭霧水的楊果的手裡。
一個簡簡單單的國際快遞袋，裡面有讓東山大學轉交給楊果的信函。而信函裡面，除了一份比其他哈佛的錄取通知書還要牛掰一點的免試錄取通知書，就是一封來自哈佛裡奇教授的邀請信。
內容很明瞭，就是認同楊果的實力，邀請其赴米國深造，楊果一眼就看完了。
擡起頭，楊果看到一雙有些着急的眼睛，陳宗岱發現楊果擡頭之後，馬上轉移視線，看向了自己桌子上的擺件，好像很不在意的樣子。
“咳咳，老師，哈佛啊哈佛居然想要錄取我”楊果一副驚訝而且興奮的樣子，引得陳宗岱心裡很不是滋味。
“哼，不就是哈佛嗎有什麼八拜厲害的”陳宗岱酸溜溜地說道，“就以你的水平，在哪裡上學還不是一樣哈佛能有人教得了你不要總是覺得外國的月亮很圓”
“嘿嘿，老師，您着急什麼我又沒說要去”楊果得意地笑了起來，“您放心。”
“我放心什麼我纔沒有很擔心”陳宗岱臉上的喜意根本掩藏不住，但他還是嘴硬地說道，“我還覺得你拒絕哈佛的錄取通知書，爲你感到遺憾。”
楊果也不刺激自己的老師了，老人家今年身體有點不好，時常有些小病小痛的。楊果笑着安撫道：“沒關係的，老師，我這兒沒啥好遺憾的不就是哈佛嗎您也說了，憑我這個水平，在哪兒學都能成才”
其實，楊果的考慮並不是自己說的那樣完全不在意。哈佛可是很多中華學子的夢想，楊果也是，曾經也會羨慕報紙上那些被國外名校錄取的天之驕子。
可是，他的根基在羊城，他的家也在羊城楊果是不會拋開琪琪和方貝貝去別的陌生的城市。