偉大的合衆國自然會滋生謝菲爾德這種偉大的奴隸主，這都是國家體制決定的。在奴隸主眼中，沒有什麼體制和文明是特別的，國家權力也就分兩種，一種是錢管權，另外一種是權管錢。
萬幸的是偉大的人類燈塔是前面這種，諾克斯這個司法部長要經過每四年一個選舉的篩選，謝菲爾德這個奴隸主就不用了，雖說私人財產不可侵犯，只不過是某種程度上是正確，但這種傳承風險已經比政客小很多了。
謝菲爾德只要活着永遠都是奴隸主，諾克斯就算是活着，也不可能永遠都是司法部長。兩人的基礎完全是不一樣的，有了這種認識，謝菲爾德覺得司法部長的憤怒，也是可以理解的，沒事看看耍猴可以作爲無聊生活的調劑。
這一場法庭辯論可以說是精彩紛呈，尤其是司法部長諾克斯，無愧於反托拉斯鬥士的身份，幾乎發揮了百分之二百的戰鬥力，作爲一個司法部長，可以和詹姆斯在辯論當中不分勝負，要知道詹姆斯可是合衆國著名的大律師。
就算是按照這個趨勢下去，謝菲爾德也覺得，北方證券公司並沒有佔到優勢。作爲商人的一員，他本身就對聯邦政府帶有偏見，嚴謹一點說謝菲爾德討厭一切政府，只要這個政府限制自己，就必須討厭。
“如果這一場審判，北方證券公司被拆解的話，估計後面一系列的菸草托拉斯什麼的，下場都不會好。”謝菲爾德嘆了一口氣，口吻當中不無對這些企業的同情。
“那可真是一個壞消息，希望不會發生。”伊迪絲洛克菲勒也是滿臉嚴肅，深切地感受到了資產階級團結的必要性。
雖然到了目前爲止，沒有任何趨勢表明聯邦政府對標準石油有動手的動機，可一旦反托拉斯法判例過多，在對標準石油發難的時候，可能會更加的容易。
控辯雙方的脣槍舌箭迴盪在氣氛緊張的審判大廳裡。在下級法院反覆較量的陳詞最終歸結到兩個焦點上：一，北方證券公司是否限制或密謀限制州際商務或者競爭；二，權力龐大的壟斷是否摧毀了其他人的權利。
這兩點成了詹姆斯和諾克斯交鋒最爲激烈的地方，空蕩的審判大廳當中，兩人聲音帶着陣陣迴響，似乎在所有人的心中迴盪。
法庭辯論結束，最高法院的九個法官出現了分歧，無法當庭做出審判，便宣佈休庭，擇日公佈宣判結果，現在這一切已經和司法部，北方證券公司沒有關係了，進入了內部辯論的階段，沒人知道會出現什麼樣的結果。
在山雨欲來風滿樓的環境當中，謝菲爾德、伊迪絲洛克菲勒，邀請哈特曼和希爾兩個鐵路巨頭參加一場聚會，談及對最終審判的展望。
奴隸主當然是希望北方證券公司被拆，不過他不會說出來，而是對鐵路系統的抗爭表達支持，展現着壟斷資產階級的團結，“誰讓我們不賺錢，我們就要他的命，如果是我的公司被拆解，我一定會讓司法部付出代價。”
站着說話不腰疼的奴隸主，對着兩個鐵路巨頭使勁拱火，希望兩個人給諾克斯一個厲害看看，最好讓這個司法部長消失。
伊迪絲洛克菲勒面上不動聲色，但以她對奴隸主的瞭解，可以斷定現在就是壞水直冒的時間，明明是本人對諾克斯恨不得殺之而後快，卻鼓動別人動手。
可雙方沒有熟悉到這種地步，伊迪絲洛克菲勒覺得，奴隸主這麼直白的提議有點過了，開口圓場道，“威廉的年齡不大，考慮事情並不是很全面，兩位先生見笑了。”
“啊，是啊，我也就是隨便一說。”在伊迪絲洛克菲勒嚴厲的眼神警告之下，謝菲爾德果斷慫了，非常沒有誠意的承認了自己的錯誤，“我年齡小不懂事，都是伊迪絲洛克菲勒對我進行無微不至的照顧，要不是有伊迪絲平時幫我，我都不想努力了。”
哈特曼和希爾並不知道，我不想努力了的真正意思，聽着還有一點一頭霧水。但是謝菲爾德和石油王國大公主的關係，根本是上流社會心照不宣的事情。對於伊迪絲洛克菲勒老牛吃嫩草的行爲，也不是沒有議論。
哈特曼打了一個哈哈道，“威廉的年齡就這麼成功了，難免考慮事情的時候，都是按照最順利的設想考慮，也虧伊迪絲時常的幫助。北方證券公司的事情，還要等一段時間纔有結果，我們不談司法部的事情。”
“哈特曼說的沒錯，感謝你們邀請我們來做客，在這個時候和我們站在一起，真令人十分的感動。”希爾不知道是想到了什麼，臉色有些陰沉，但馬上就恢復原樣。
“希爾，別這樣，我們不是盡力在爭取對我們有利的結果麼。”哈特曼說了一句，然後對謝菲爾德兩人說道，“希望我們最終還能像是今天一樣，輕鬆的坐在一起。”
等到兩人離開之後，謝菲爾德對着伊迪絲洛克菲勒說道，“看起來，還要一段時間才能出結果，聽兩人的意思，應該是在暗中爭取什麼。”
“不爭取就傻了，九個大法官，爭取到五個就能勝訴。”伊迪絲洛克菲勒沒好氣的道，“所以說你剛剛說的都是什麼東西，竟然暗示兩人把司法部長殺了。”
“我沒有！”謝菲爾德矢口否認，暗示這個東西就是沒明說，既然沒明說，就是沒有。
既然短時間內出不了結果，謝菲爾德也就沒有必要在華盛頓乾巴巴的靠着了，打點行裝都準備回新奧爾良，這一次是帶着伊迪絲洛克菲勒一起回去的，北方已經進入了冬季，按照謝菲爾德和伊迪絲洛克菲勒的約定，奴隸主實在受不了總是在趕路的生活了，爲了節省時間，伊迪絲洛克菲勒在每年冬季到來，再到春天到來的這段時間當中，領着孩子在新奧爾良居住，躲避芝加哥不是很友好的氣候。
所以這一次，伊迪絲洛克菲勒帶着孩子，一起住進了新奧爾良的莊園，把橡樹莊園旁邊的莊園買了下來，改名伊迪絲莊園居住。
臨近年底，伊芙琳也從洛杉磯南下，爲奴隸主節省路程，省的一個個上門安慰。女人們識大體的舉動，讓奴隸主非常的感動，哪怕是負重前行，這一切也都是值得的。
“什麼叫幸福，看到你們我就非常幸福。”謝菲爾德厚着臉皮，衝着伊芙琳、娜塔莉亞、伊迪絲洛克菲勒開口道，“過完聖誕節，我要回到阿靈頓一趟。”
當然在這個過程當中，還要抽空安慰佐藤希子這個獨自漂泊在外的女孩，先按下不表。
“你瞞的挺嚴實啊！”回到阿靈頓莊園的謝菲爾德，伸手摸着安妮已經隆起的肚皮，哈腰在安妮的肚子上側耳傾聽，對着肚皮重重的親了一口，“我感覺我爲之努力的目標越來越近，你說我被迫繼承了這麼大的家產，這一切都不是白來的，祖母希望我擊敗所有對手，成爲那個唯一，因爲在她的眼中，如果內戰贏了，這個目的早就達到了。”
“只有一個凌駕於所有人之上的謝菲爾德家族？”安妮低頭扣着男人的耳朵，輕聲道，“你現在覺得已經接近這個目標了？”
“差不多了，就差一次民主黨上臺。”謝菲爾德深吸一口氣道，“到時候我讓楊基佬知道，什麼叫真正的官商勾結。”
事實證明這種要苦盡甘來的感覺沒錯，從這一年的年底開始，奴隸主就開始不斷的收到好消息，在美國新罕布什爾州樸次茅斯海軍基地，日俄雙方代表簽訂的和約，宣告了日俄戰爭的結束。合衆國總統羅斯福欣然出面斡旋。經過十次會議，在歐美等國的撮合下，俄羅斯被迫於在朴茨茅斯同日本簽訂和約。
在聯合公司的大本營，謝菲爾德就不用像是在華盛頓一樣，昧着良心維持壟斷資產階級的團結性了，暴露本性，當着安妮的面幸災樂禍，“摩根也有今天，我聽說貸款超過八千萬美元，等日本人還？他可以好好等着了。”
“看你那樣！”安妮手裡拿着一些準備的嬰兒衣服，笑意盈盈的看着謝菲爾德。
隨着春天漸漸臨近，最高法院內部整整辯論了幾個星期，終於拿出了最高法院的審判結果，最高法院五人站在聯邦政府一邊，做出最終裁決，北方證券公司必須解散。
短短三個月的時間，摩根接連遭到了兩個壞消息，很有種黴運纏身的既視感。