796 他一定是瘋了

6玉兒明白爲什麼這個故事的名字叫做《最後一案》了!

[瀑布的激流傾瀉進萬丈深淵,水花高濺宛如房屋失火時冒出的濃煙。河流注入的谷口本身就有一個巨大的裂罅,兩岸矗立着黑煤一般的山岩,往下裂罅變窄了,乳白色的、沸騰般的水流瀉入無底深壑,涌溢迸濺出一股激流從豁口處流下,連綿不斷的綠波出雷鳴般巨聲傾瀉而下,濃密而晃動的水簾經久不息地出響聲,水花向上飛濺,湍流與喧囂聲使人頭暈目眩。拍擊着黑巖的浪花,出的宛如怒吼的隆隆響聲!]

剛剛翻譯這段話的時候,6玉兒就在思考洛陽把萊辛巴赫瀑布描寫這麼兇險的用意了。

而現在翻譯到《最後一案》的末尾處,6玉兒終於明白了洛陽的心思,這條萊辛巴赫瀑布之所以會被描繪的如此驚險,完全是因爲,這個地方將會是福爾摩斯和莫里亞蒂同歸於盡的亡命之地!

“瘋了,洛書一定是瘋了……”

6玉兒的情緒久久難以平緩,嘴裡唸叨個不停。

作爲theking老師紅遍全世界的推理大作,6玉兒無法想象這部《最後一案》布後會造成怎樣的轟動,如果不是瘋了,洛陽爲什麼要在福爾摩斯最如日中天的時候,把這位級偵探寫死?

好半天,她才從震撼驚愕的情緒中走出。

拿出手機,6玉兒心情複雜的撥通了洛陽的電話號碼。

與此同時,遠在獨墅湖公寓的洛陽已經洗完澡了,他正脫掉衣服露出一塊塊完美的腹肌,準備上牀睡覺了,忽然看到6玉兒的電話,直接就點了接通:

“這麼晚打來電話,有什麼事嗎?”

“我剛剛翻譯完成,你確定要把福爾摩斯寫死?”

6玉兒努力想要讓聲音平靜,但還是無法掩飾其中的情緒波動。

洛陽明白了6玉兒打電話的意思,笑着道:“你不覺得福爾摩斯總是無敵也沒什麼意思嗎?”

洛陽筆下類似的無敵形象太多了,從蕭十一郎到6小鳳,從小李飛刀到楚留香,這些人的共同特性就是戰無不勝,受再大的傷也會痊癒並且爽快利索的報仇雪恨,當然福爾摩斯也註定逃脫不了這個設定就是了。

“讀者會不滿,主角戰無不勝總會遭遇一定程度上的厭煩……”

6玉兒深深吸了口氣,用轉折語境,試圖令洛陽回心轉意:“但是我們應該都是很瞭解讀者的一類人,所以你和我都明白,讀者會不滿福爾摩斯的戰無不勝,但他們更無法接受福爾摩斯的死亡,明天把《最後一案》重寫好不好,時間還多的是。”

“沒必要重新寫。”

“你這樣,全世界都會鬧翻天的!”

“直面壓力的是theking而不是洛陽,況且我就是想看看那副難得的場面,所以你不用勸我了。”

洛陽的話很有爲自己開脫的味道,不過6玉兒不低的智商卻是敏銳的察覺到了什麼,她忽然道:“華生雖然找到了福爾摩斯留下的信,但卻並沒有找到福爾摩斯的屍體,這種寫法其實並非毫無餘地,所以,洛陽,這是不是說明……福爾摩斯其實還沒有死,而是在某個地方活了下來?”

“你覺得呢?”

“劇透一次都不行嗎!”

6玉兒生氣了:“我可以明確的告訴你,福爾摩斯是你筆下最有魅力的主角式人物了,瀟灑俊逸如楚留香,爲人多情甚至濫情,灑脫率性如6小鳳,女人豐滿卻風流無度,只有福爾摩斯有着紳士的外表以及紳士的內心,他懂得小提琴的優雅和格鬥術的硬派魅力,這樣一個人格獨立的角色就此死去,豈不是太可惜了,不只是我,全世界無數福迷都會因此而傷心,我說的並不誇張!”

洛陽聲音帶着笑意:“我當然知道你說的並不誇張。”

傳聞,福爾摩斯之死,有無數青年擡着棺材站在柯南道爾的家門口。

傳聞有人用石子一次次砸碎柯南道爾家裡的玻璃,柯南道爾修好一次,就被砸壞一次……

那麼多傳聞,足以讓洛陽完成腦補。

電話那頭的6玉兒從洛陽聲音中聽出了潛藏極深的笑意。

她開始隱約意識到《最後一案》中福爾摩斯和莫里亞蒂並墜瀑布的結局真的並非毫無轉機,福爾摩斯或許真的還活着!

當然這只是她的猜測而已,還無法確定,只是的確稍稍讓她心安了一些。

“那我先掛了?”

“嗯,辛苦你,把翻譯好的文章給我吧。”

“知道了,洛陽,都怪你,我今晚可能一整晚都睡不着了,不管你怎麼安我的心,沒有從你嘴裡親耳聽到說福爾摩斯不會死,我就無法真正的安穩,畢竟一直以來,《福爾摩斯探案集》的翻譯工作都是我在進行,除了福爾摩斯本人以外,我也對這個系列充滿了愛!”6玉兒還是忍不住。

“6玉兒,你不是說我們同爲作家嗎,那你也許能摸清我的寫作意圖也說不定呢?”

洛陽說完笑着掛斷了電話,雖然還是沒親口承認,但這句話某種意義上也和親口承認福爾摩斯沒事兒差不多了,電話那頭的6玉兒深呼了口氣,不再多說什麼,把《最後一案》翻譯送了出去。

兩分鐘後,洛陽的手機郵箱響起了提示音。

正是《最後一案》的翻譯,洛陽舒服的躺在牀上,看着6玉兒翻譯的內容——

他對英文也許不算特別精通,但大致上看一本英文類書籍還是沒問題的,前世洛陽就曾經有過啃數篇英語論文的經歷,畢竟他英語也是考過級的人,而且認字和寫字的難易程度也不在一個等級就是了。

洛陽看的很快。

時間在洛陽的閱讀中一點一滴的過去。

當時針指向十一點的時候,洛陽全部看完了,耗費全部時長剛好是一個小時。

確定沒什麼問題,洛陽把《最後一案》送給了角川出版社。

角川出版社在收到《最後一案》後並沒有立刻將其翻譯成日語,而是第一時間揮theking老師作品中轉站的作用,將這篇故事送到了英國《極光腦域》乃至於世界各地各個連載《福爾摩斯探案集》的出版社……

689 偉大的誕生851 倚天屠龍 二084 揚冪941 獻給成年人471 少年中國說 一983 Theking的新書223 段子手545 全國發售550 三日狂歡 四575 以後不要出現589 推理的藝術151 收購星辰1035 婚訊傳出053 有人傷痕累累,有人笑着釋懷648 洛陽歸來 二480 筆力的提升819 史上最帥尹志平618 獲獎 1/1001059 感悟838 毒點密佈758 神鵰俠侶,絕跡江湖 上1003 水木娛樂348 成表情包了044 白大更新啦374 龍國時代經典 四749 席捲 18/100592 故佈疑陣1020 文化輸出1040 哈六引發的沉思598 震撼的結局633 福爾摩斯探案119 四強爭奪 四478 天后柳沁667 志在射鵰880 四大名捕938 童話狂潮089 我比你更懂女人507 機甲與變身914 飛快躥紅1013 天龍時代的延續026 都是演技派072 讚歌423 傷心者 四163 江湖流傳着他的傳說628 搞事搞事搞事325 新年與日記263 掌聲如潮482 代筆龍珠的人選654 冬至未至747 兵荒馬亂656 返璞歸真068 那些年錯過的大雨 上250 古龍風暴 二639 進入第二輪690 連載之始015 月票大戰114 大蛋糕394 你要戰爭,就給你戰爭374 龍國時代經典 四228 老孃不搞基419 龍國科幻獎893 三巨頭的戰書519 雙主打831 造星能力833 活的洛陽957 洛陽的巔峰772 武俠的進步空間916 五百億市值1036 惜取眼前人849 洛陽與張無忌943 沉迷童話584 他將名揚世界711 私人電視臺642 紅髮會 11/100936 現象級童話101 重返天都295 格局震盪562 一個人的戰場 上522 渾水摸魚411 龍國ip之王286 紅顏舊584 他將名揚世界930 第六個類型一百八十六 上架前夕888 兩首現代詩673 天殘地缺545 全國發售837 奇道武俠727 當年明月在 四852 倚天屠龍 三910 萬無一失243 得寸進尺757 迴歸連載計劃148 大千世界1032 他是我妹妹505 水果蔬菜動植物822 天涯思君1008 屠盡天下斷章狗370 你需要準備獲獎感言