“啊啊啊！”
“啊啊啊！”
“啊啊啊！”
美國銀行球場內部洶涌激盪着九人們的歡呼與吶喊，毫不避諱地在死敵傷口上持續撒鹽，站在對手的家門口開始慶祝派對，沒有仁慈。面對着全場七萬主場球迷，區區三千名客場球迷卻正在成爲主角。
納渥羅-鮑曼也沒有手下留情，重新站起來之後，走進了端區，然後開始跳起了維京海盜的土著戰舞，以節奏性的擊掌方式來發起挑釁。
賈斯汀-史密斯加入其中，艾哈邁德-布魯克斯加入其中，陸陸續續地，防守組其他球員們也都紛紛加入其中，肆意地宣泄着亢奮與激動。
“在球隊最緊張也最危急的時候，卡姆-牛頓沒有挺身而出，他臨陣退縮了，這對於卡羅萊納黑豹來說是一次沉重打擊，甚至是致命打擊。球員們需要自己的四分衛振作起來，球員們需要自己的四分衛挺身而出，但卡姆-牛頓讓他們失望了，這無疑是整場比賽最後的轉折時刻，他不僅停頓了，而且還後退了！”
“後退了！他居然後退了！”
“這是無法原諒的。卡姆-牛頓是四分衛，是整支球隊站在場上的船長，如果就連船長都已經棄船逃走，那麼其他人又應該如何堅持下去呢？”
“單純從人類角度來說，面臨危機，退縮和膽怯也是情有可原的；但問題是，他不是！他是整支球隊的領導與靈魂，他纔是應該站在最前方的那個核心，結果他沒有能夠做到，這位2011年的狀元秀承載了無數讚譽和榮耀來到了夏洛特，他卻沒有能夠真正地回報我們的支持，不是說勝利，而是說對勝利的渴望！”
“這是一場災難，徹頭徹尾的災難！”
上述言論，不是來自演播室，而是來自社交網絡，如此具有傾向性和攻擊性的話語絕對不是分析評論員們的風格，在一次又一次觀看了錄像回放之後，怒不可遏的卡羅萊納黑豹球迷們終於按耐不住，紛紛開始爆發。
可以預見，這場風暴現在纔剛剛開始。
不過，演播室和社交網絡的狂潮都暫時放在一旁，比賽還要繼續下去，這不是拳擊比賽，投擲白旗就可以選擇放棄，即使是局面大幅度落後，他們也必須兢兢業業地完成比賽，直到裁判吹響終場哨聲。
陸恪率領着進攻組再次登場，展開紅區進攻。
前兩檔進攻都稍顯混亂，卡羅萊納黑豹防守組似乎把所有怨氣和能量全部都爆發出來，有些不管不顧埋頭蠻幹的架勢，他們在防守前線製造出了足夠壓力，一次撞牆式防守攔住了高爾、一次撕開進攻鋒線擒殺了陸恪，瞬間就把舊金山49人推向了三檔。
出人意料的是，三檔達陣局面，陸恪選擇了把戲進攻：
自己持球朝着左側橫向跑動，擺出了突破開球線而持球衝跑的姿態，然後將橄欖球乾坤大挪移地朝着右側斜後方傳送出去，找到了堅守原地的跑衛高爾，由高爾來完成地面進攻；因爲陸恪已經吸引了大部分火力，這爲高爾贏得了加速空間，成功地越過了鋒線堆積區域，切入端區，再次斬獲達陣。
至此，比賽已經徹徹底底沒有了懸念，距離第三節比賽結束還有兩分三十六秒，但場上比分已經拉大到了“7：52”，即使是神蹟降臨也無法回追了，更不要說雙方的狀態根本就不在同一個水平線上了。
比賽，基本就已經交代了。
當卡羅萊納黑豹進攻組再次登場的時候，卡姆似乎“知恥而後勇”地終於醒悟了過來，一檔進攻就傳出了本場比賽最出色的一次傳球：一記四十五碼的超級長傳！瞬間撕開了舊金山49人的防守，殺入對方半場。
美國銀行球場內部可以明顯察覺到錯愕和驚訝，顯然大家都沒有預料到如此走向：難道甩開包袱之後的卡羅萊納黑豹還能夠帶來一些驚喜嗎？不期待着能夠翻盤，至少能夠點燃一些戰鬥力？讓比賽精彩起來？
正在退場的球迷們，不由暫時停下了腳步，站在原地繼續觀望片刻，但喜悅沒有能夠持續太久，第三節比賽還有五秒即將結束的時候，卡姆傳出了本場比賽的第一記抄截——
從防守閱讀就開始出現錯誤，離譜地將橄欖球直接傳送到了安全衛瑞德的懷裡，就好像這一次傳球本來就是準備與瑞德連線一般，愚蠢而荒唐，讓卡羅萊納黑豹好不容易進攻到十五碼附近的努力功虧一簣。
這是舊金山49人防守組在本場比賽中製造的第四次球權轉換，牢牢地掌握主動權，徹底讓卡姆沒有了脾氣。
然後，NFL季後賽歷史上最有趣也最驚愕的一幕就出現了：
主力四分衛放下頭盔、穿上外套、放置戰術手冊，坐在場邊和隊友們談笑風生；替補四分衛熱身準備登場。
不是因爲傷病困擾或者狀態起伏，而是因爲……領先優勢巨大、局面全線佔優，主力四分衛開始爲下一場比賽保存體力，並且避免受傷，由替補四分衛登場完成剩餘比賽，如此情況似乎有些耳熟——
常規賽第十週舊金山49人對陣卡羅萊納黑豹的比賽就是如此，但問題在於，那是常規賽，這可是季後賽！刺刀見紅的季後賽！
這……真是……不知道應該如何形容。
下半場開始之後，舊金山49人就有意識地進行球員輪換，從進攻組開始，替補球員的登場時間明顯增多。當時人們還認爲客隊太過傲慢無禮，沒必要地輕視對手，接下來很有可能需要付出一定代價；但現在看來，舊金山49人的輪換卻無疑是明智的，經歷了整個第三節比賽的調整磨合，第四節比賽也就逐漸走上了正軌。
科林-卡佩尼克披掛上陣，率領進攻組登場。
經過常規賽第十週對陣卡羅萊納黑豹的嘗試，卡佩尼克進入狀態的速度明顯加快，在隊友的配合下，進攻得有聲有色、虎虎生威，面對依舊在咬牙堅持的基克利所率領的防守組，雙方的你來我往也好不熱鬧。
雖然比賽已經進入了垃圾時間，但兢兢業業的球員們依舊在完成比賽，特別是替補球員們的戰鬥/欲/望格外旺盛，整體聲勢甚至比陸恪在場的時候還要更加洶涌猛烈，這也使得他們在配合默契度和狀態實力稍稍落後一個檔次的狀況下，與卡羅萊納黑豹防守組展開了對峙，場面反而是越發喧囂轟動起來。
這一波進攻，最終以阿肯斯登場嘗試四十六碼任意球而告終：他命中了。
剩下的比賽時間就更加沒有意義了，而卡羅萊納黑豹的嘗試也如同隔靴搔癢，沒有能夠把號角吹響。
就卡羅萊納黑豹一側來說，卡姆-牛頓完全垂頭喪氣，整個進攻戰術的佈局都顯得荒腔走板，似乎又退回到了上賽季的狀態，偶爾通過自己的閱讀選項進攻跑動出大碼數，精彩絕倫的表現足以贏得滿堂彩，卻無法充分利用隊友的幫助，這也使得進攻勢頭斷斷續續無法串聯起來——然後他還送出了第二記抄截。
就舊金山49人一側來說，卡佩尼克靜下心來之後，充分展現出了跑動四分衛的優勢，整個推進都顯得胸有成竹，就連一向被詬病的傳球準度也有着不俗表現，面對實力強勁卻士氣低落的卡羅萊納黑豹防守組，也能夠屢次完成推進，把客隊的進攻勢頭延續了下去，整體表現甚至還比卡姆更加亮眼。
如果觀看了全場比賽就可以得知，千里之堤毀於蟻穴，舊金山49人從這場分區賽開始的第一秒鐘就全力以赴，一寸一寸地蠶食對手的優勢、一點一點地建立自己的優勢，從進攻組到防守組再到特勤組，全面爆發，最終徹底擊潰了對手，從自尊和自信層面上完成碾壓，即使輪換了大部分替補球員，如此對峙局面也沒有能夠改變。
進入垃圾時間之後，卡羅萊納黑豹似乎已經放棄抵抗，只是早不知所謂地胡亂掙扎，而舊金山49人則兢兢業業地消耗比賽時間，按部就班地完成推進，雙方你來我往的回合開始增多，場面眼花繚亂，但精彩程度卻沒有能夠上升，反而是因爲球迷的提前退場而變得冷清起來。
倒是社交網絡之上早早開始熱鬧，各式各樣的段子層出不窮，特別是針對卡姆-牛頓臨陣退縮的情節，網友們充分發揮羣衆的智慧，開啓羣嘲模式，討論熱度輕輕鬆鬆就超過了陸恪，讓卡姆成爲了本場比賽的“最大贏家”，這也是難得一見的亮麗風景線。
至少，“卡姆-牛頓”這個名字，在接下來幾天時間裡將會成爲最大熱門，這可以算是……一種收穫？
當全場比賽結束的哨聲響起，終場比分定格在了“7：58”，客場作戰的舊金山49人創造了聯盟分區賽歷史上最大分差的記錄，以橫掃千軍的方式碾壓了對手，將卡羅萊納黑豹死死地釘在了恥辱柱之上，繼常規賽第十週之後再次羞辱了這個對手，強勢豪取勝利，昂首闊步地連續第三年殺入國聯決賽！