“我知道你一開始就給我簽了英國的證，可我、根本沒必要去英國！”蘇梓婧護着自己的行李箱，說什麼也不讓喬治拿走，“我知道你一開始就打算回一趟老家，但沒必要帶上我吧！難道你需要我複述別人的英文給你聽不成？”
“蘇小姐……”對於蘇梓婧對自己的誤解，喬治很無奈地解釋道，“不是要你去那裡給我翻譯，而是在倫敦有你想見的人。”
“我想見的人在中國廣州，不是你們的首都！我哪兒也不去，就要回家！”蘇梓婧的強硬態度幾乎要讓喬治泄氣了。
“你爸媽在倫敦。”
“現在？”
“現在。”
最後，蘇梓婧乖乖地跟喬治去英國，但他不得不承認一個事實，那就是——不管是什麼樣性格的女人，一旦無賴起來都很無敵。明明是她搶白而沒給他機會解釋卻責怪他沒有馬上說明情況，耽誤她時間。
直到上了飛機，蘇梓婧還鍥而不捨地向喬治尋問媽媽的情況，喬治不知如何開口，蘇太太的具體情況他也不清楚，只知道她腦中有淤血需要特殊治療。他總不能跟她說“你媽腦子有病”吧？
好在這時空姐甜美的聲音打斷她的問題：“各位旅客，歡迎乘坐巴黎到倫敦的XX航班，我們將在二十分鐘後起飛，請大家坐穩，繫好安全帶……”
空姐又用法語重複了一遍。喬治看了旁邊的蘇梓婧一眼，她忙於追問竟還沒系安全帶。
“她是我媽媽，爲什麼不能讓我知道……”蘇梓婧還在氣頭上，卻見喬治上身傾向她，趕緊厲聲喝道：“你幹什麼？！”
這一聲嚇得喬治的手停在半空像僵化了似的，同時也引來旅客的側目。蘇梓婧羞愧地低下頭，這才發現自己還沒系安全帶，擡頭接觸到喬治無辜的表情不禁臉紅。
後來喬治答應到達目的地後就告訴她具體情況，蘇梓婧才稍微妥協。然而外表平靜的她，內心卻冷靜不下來，無時不刻不在猜測母親的病情，如果不是特別嚴重的病怎會需要大老遠飛倫敦治療呢？
不久，空姐的聲音又從廣播傳來：“各爲旅客請注意，我們前面有個寒流區，飛機經過時會有些輕微的顛簸，請大家坐好，繫好安全帶……”
飛機航行中難免會遇到這種情況，若是熟睡中的乘客可能根本察覺不到什麼異樣，蘇梓婧早已習以爲常，但這次的時間似乎長了點，顛簸持續了十來分鐘，機上的乘客開始議論紛紛。突然，飛機強烈地抖了一下，像有個巨人在外面給了機身沉重一擊似的，不少乘客驚慌地尖叫起來，差點從座位上蹦起來。
“各位旅客請不要驚慌，我們很快……就會通過……寒……流……”廣播的聲音已經開始斷斷續續，最後幾乎模糊不清了。
喬治似乎也被周圍的驚恐氛圍所影響，緊張地抓住蘇梓婧的手，後者竟鎮定自若。
“梓婧，你聽我說……”
“如果你跟我說我媽的情況並不是那麼遭，或許我會比較愉快。”
“蘇阿姨的事你不用擔心，她有歐洲最好的醫生幫助她。倒是我們現在這狀況……”
“布萊德先生不必慌張，空姐不是說了嗎？我們很快就通過寒流區。”
“我怕萬一出了什麼事，有些話我必須現在跟你說……”劇烈的震盪中，喬治一手抓着蘇梓婧的手，一手抓着前面椅背的扶手，側身欲向她訴心聲，這時卻遭到空姐的打攪：“這位先生麻煩您坐正，爲了您的安全……”
空姐說完又繼續沿着通道，扶着座位的椅背艱難前行，一路檢查旅客的情況。
儘管背部緊靠着椅背，喬治還是扭過頭來看她：“蘇梓婧，聽着，我之前並不知道莫尼卡小姐會……”
提到那個製造驚悚之夜的法國同 性 戀，蘇梓婧不得不再次打斷他，“布萊德先生，這件事已經過去了，你就不要再留戀一段不可能的感情了，該放手就放手吧！”
“不是的！我想說……也許在這種危急的時刻表白很老套，但我不得不說，我不願生命就這樣結束而留有遺憾。”
“你想說什麼？”蘇梓婧扭頭凝視着她的上司。
“聽着，蘇梓婧，我從很早以前就……”說到一半，喬治又皺眉又搖頭地自言自語，“這麼俗氣的表白怎能打動她？”
蘇梓婧盯着上司怪異的言行，心裡直發毛，隱隱覺得有什麼事要發生。
“我愛你！”喬治掙扎了幾秒，終於扯着嗓子用不是很原味的中文喊出來。
機上有幾個乘客聽懂了，一時忘了身在危險中，興奮地吹着口哨助興。
蘇梓婧一下子刷白了臉，隨即冷冷地斥道：“別開玩笑了，在這種時候上演一段老掉牙的橋段並不能當冷笑話。”
“我……”
“你還是考慮一會兒如果要跳傘，用什麼姿勢跳下去會比較優雅吧。”蘇梓婧又回過頭，用側臉對着他。
直到度過危險，直到下飛機，喬治都默默不語，只是偶爾看着蘇梓婧的側臉或背影暗自嘆氣。
“腦科治療中心！”蘇梓婧盯着眼前那棟建築物上的第一個單詞，所有不祥的念頭都一瞬間都鑽進腦子裡。
“梓婧……”喬治欲安慰她卻又被她的問話打住。
“我爸媽都在這裡？”
“是的，梓婧，我……”
“請稱呼我蘇小姐，布萊德先生。”
“好……蘇小姐，跟我來，我父親跟他們在一起。”喬治無奈地看了她一眼便領着她往裡走。
他們進了電梯，喬治又忍不住想解釋飛機上說的話，但看到蘇梓婧那張神色凝重的臉便沒有再說什麼。
蘇慕林夫婦見到大女兒突然出現又驚喜又難過，蘇太太擔心女兒爲她難過，所以一直保持開朗的心情與她說笑。蘇慕林可沒那麼樂觀，一方面這次手術的成功率並不是百分之百，另一方面爲他妻子治療的人正是當年的情敵維克托，他並不是懷疑這個情敵的專業能力，而是眼下這個情敵無論外表還是成就都比他強，儘管已經有三個女兒了，蘇慕林見到維克托時還是起了危機感。
蘇家三個人相聚時，維克托則拉着多年未見面的兒子到一旁敘舊。
“你母親她還好嗎？”
“很好，她在巴黎過得很愉快。如果我們全家人在一起，她會更幸福。”喬治望進父親的眼眸，想試探他的心意，卻得到失望的回覆：
“我這輩子恐怕要對不起你媽媽……”
父子倆談着談着，突然換另一種語言交談，這反而引起蘇梓婧的注意，她聽出那是一種蘇格蘭最古老的語言——蓋爾語，現今使用這種語言的人在蘇格蘭佔不到百分之一，但蘇梓婧對蓋爾語有些許研究，她聽到他們談論的內容大概是母親的病情。
“淤血在下丘腦！這麼嚴重的事爲什麼不讓我知道？”她忍不住衝到他們面前質問。
兩個人愣了一下，做父親的反問兒子爲什麼沒告訴他這個女人懂蓋爾語，做兒子的辯解自己也不知道她聽得懂。
“這不是重點！”
被蘇梓婧一吼，父子倆便像被點了啞穴似的噤聲了。
“梓婧別這樣說話。”蘇慕林見情敵被自己的大女兒唬得說不出話來，心裡很是得意，但還是決定幫他擺脫尷尬，於是向女兒解釋道，“維克托醫生是歐洲醫學界的權威人士，他在腦科醫療研究方面有很大造詣，你不用太擔心。”
說話的同時，蘇慕林給了維克托一個肯定的眼神，後者也給了他一個微笑，他們之間似有某種東西在消融。