日本國內的山口組長時間以來，與俄羅斯黑幫有着非常良好的關係，雙方合作在俄羅斯和日本兩國，從事走私等許多非法生意。當這兩個頗有雄心壯志的黑幫，開拓海外地盤的時候，仍然維持着這種關係。甚至在某種程度上來說，很多地盤是他們共同開拓的。
現在的情況仍然是這樣，風間小姐代表山口組來到紐約會見紅狼，正是爲了在紐約繼續深入雙方的友好合作，把各種犯罪事業進一步發揚光大。
龐勁東記得，風間雅晴的父親當年是因爲得罪了山口組的若頭，才被迫遠走他鄉。因此聽到風間小姐自我介紹說是山口組若頭的時候，龐勁東感到很驚訝。不過仔細一想，也大致能揣測到究竟是怎麼回事。只是直到後來，龐勁東纔有機會詳細瞭解到事情的全部經過。
所謂的“若頭”就是少當家的，在山口組的地位僅次於組長。風間倉雄死後，原來與他敵對的若頭所代表的掌權派，經過一番激烈的鬥爭被推翻了，取而代之的是另外一個派系，而這一派的實權人物就是風間倉雄的哥哥風間藏雄。
風間藏雄和風間倉雄屬於同一派系，比起耿直率性的弟弟，作爲哥哥的風間藏雄是個很有心機的人。多年來他隱忍不發，對當時的組長和若頭惟命是從。即便是自己的弟弟被逼遠走他鄉，他也沒有表現出任何不快，甚至沒有對施以援手。
由於這種表現，風間藏雄獲得了組長和若頭的信任，這讓他獲得了機會和時間韜光養晦。最終經過一番縝密的籌劃，推翻了自己的對手。
大獲全勝的風間藏雄這個時候纔想起來關照自己的弟弟，然而風間倉雄一家卻已經音信全無了。
虎父無犬女，風間小姐的能力比起其父不遑多讓，年紀輕輕竟然能夠就任若頭，而且還是山口組歷史上第一位女性若頭。
風間小姐問紅狼：“這個人爲什麼在這裡？”
紅狼一攤雙手：“他欠我幾條命！”他把全部原原本本的告訴了風間小姐，對自己逼使龐勁東做的事也沒有隱瞞。
風間小姐點點頭，告訴紅狼：“這個人是我的朋友！”
“那麼你是想保他了？”紅狼雖然面帶微笑，表明自己不願意開罪山口組，但是立場卻毫不讓步：“如果他就這樣走了，我沒有辦法向大家交代！”
“至少你可以暫時給他自由！”風間小姐淡然一笑，帶出無限妖嬈，這同樣是風間雅晴所沒有的氣質。
一個俄羅斯人衝上來，很不耐煩地說：“這是我們俄羅斯人的事情，你最好不要干涉！”
話音還未落，一個日本人拿出槍對準了說話的人，警告道：“注意你的態度！”
日本人的這一動作，讓俄羅斯人也迅速拔槍相向，空氣瞬間變得十分緊張。
山口組這一邊的人明顯佔有數量上的優勢，紅狼意識到了這一點，臉上仍然保持着笑容，不願徹底開罪山口組：“我們是很好的合作伙伴，似乎不應該爲這樣一個人而交惡！”
風間小姐也不願意鬧得太僵，緩和了口氣：“對不起，這個人是我家族的朋友，希望你能明白，我需要他平安。”
伊莎貝爾看着兩夥人爲龐勁東爭吵，見到了一線生機，心裡既慶幸自己的幸運，又有些擔憂山口組會向紅狼妥協。她衝着龐勁東擠了擠眼睛，然後做了一個鬼臉。
龐勁東可沒有伊莎貝爾那樣輕鬆，因爲龐勁東很懷疑，山口組究竟是否會爲了自己，而徹底開罪俄羅斯黑幫。
很顯然的是，龐勁東的顧慮是正確的，但是俄羅斯黑幫同樣不願意爲此開罪山口組。風間小姐和紅狼經過一番交涉，最後雙方各讓一步，紅狼同意釋放龐勁東，但堅持要求龐勁東執行自己的要求。
風間小姐看了看龐勁東，龐勁東微微的點了點頭，於是她斷然說道：“我同意！”
紅狼微微一笑，問：“你怎麼證明自己的誠意呢？”
“你可以放心……”風間小姐深深的吸了一口氣，繼續說：“我以山口組的名義保證！”
這句話在山口組內引發了不同意見，一個日本人走上前去，附在風間小姐的耳邊低聲說了幾句話，雖然表情十分恭敬，但是可以看出是在表示反對。
風間小姐微微一皺眉頭，低聲訓斥了幾句，那個人立即低頭站到一旁去了，再也不說什麼。
紅狼的小眼睛在衆人身上掃視了一圈，微微的點點頭說：“好吧，風間小姐，我信任你！不過……”紅狼拖了一個長音，着重強調道：“希望你的朋友出去之後，管好自己的嘴！”
風間小姐提高了聲音，有意說給屋子裡的所有人聽：“我保證他出去之後，會嚴守秘密！”
雖然兩個人都沒有明說，但是龐勁東也知道，他們指的是俄羅斯黑幫決意向科洛博黑手黨開戰的事。這就是說，這個計劃目前只存在於俄羅斯黑幫內部，在現階段還是需要保密的，一旦泄露出去，完全可能導致科洛博黑手黨先下手爲強。
風間小姐親自把龐勁東和伊莎貝爾鬆開，護送到了門口，深深地鞠躬說道：“謝謝您替我照顧小晴！”
龐勁東頗爲不好意思：“應該是我謝謝小晴纔對，一直以來都是她在照顧我！”
“那麼，先生能不能告訴我，應該怎樣找到小晴……”風間小姐的眼睛中，再次現出急切的光芒。
龐勁東把家裡的電話留給了風間小姐：“打這個電話，隨時都可以找到她！”
“太謝謝您了！”風間小姐說着，再一次深深地鞠躬。
“應該是我謝謝你纔對，如果不是因爲你的出現，我就無法獲得自由！”龐勁東頗爲無奈，只能回以同樣的鞠躬，心裡想：“小晴也沒有像她這樣客氣啊！”
風間小姐認爲龐勁東是恩人，一見龐勁東對自己鞠躬，深感不好意思，立即又鞠上了，龐勁東則只能奉陪。
兩個人就這樣像彈簧一樣，互相比拼着耐力，直到龐勁東腰痠背痛，無奈的喊了一聲：“夠了！”
風間小姐先是一愣，接着抿嘴笑了，低低的聲音說：“先生太客氣了！”這個時候的她給人的感覺，才與其妹妹有些神似。
風間小姐叮囑道：“先生，請一定多多注意安全！”
儘管風間小姐沒有提到自己爲龐勁東作保的事，但是龐勁東卻不能忘記，更無法裝作不知道。遑論她是風間雅晴的姐姐，就算是普通人願意站出來幫助自己，龐勁東也無法置之不理。
龐勁東說：“至於科洛博家族的事情，我會盡力的！”
“希望不要讓先生太爲難！”
“你太客氣了，是我讓你們爲難了！”
“其實也沒有什麼的……”風間小姐收起了笑容，語氣中透出了些許的寬慰：“俄羅斯黑幫有求於我們，不敢和我們鬧翻的！”
“如果你足夠了解我，就會知道，我不是那種可以漠視責任的人！”
風間小姐不再堅持，而是不置可否地說：“科洛博黑手黨是一個很強大的對手，先生一定要注意安全。”
“我知道。你放心好了，我有足夠的時間慢慢策劃。”龐勁東狡黠的擠了一下眼睛，然後補充說：“從一開始到現在，紅狼都沒有給我限定期限，也就是說我什麼時候動手都可以。”
“先生好聰明呢！”風間小姐也笑了，眼中泛起同樣狡詐的光芒。
“這不能怪我，而是紅狼抽大麻抽糊塗了，忘記了這個至關重要的問題。我早就勸過他，少抽點大麻對他的大腦有好處。”頓了頓，龐勁東問：“還不知道您的芳名！”
聽到龐勁東如此客氣、謙恭的話語，伊莎貝爾隱隱感到有些不快：“當初你認識我的時候，可是一口一個‘小妞’，或者就是直截了當的問我的名字！”
兩個人都沒有搭理她。
“我叫風間見月！”風間小姐說着，遞上了一張自己的名片，然後又開始鞠躬了。不過這一次是習慣性的，而且幅度沒有上幾次大。“請多多關照！”
告別了風間見月，伊莎貝爾一邊走，一邊若有所思地說：“這一趟沒白來，至少知道了一個很重要的情報，山口組和俄羅斯黑幫攜手了。”
“這沒有什麼，黑幫互相之間經常會有合作，就像他們互相爭鬥一樣平常。”
“不……”伊莎貝爾緩緩的搖了搖頭，分析道：“俄羅斯黑幫決定向科洛博黑手黨開戰的事，目前還是絕對保密的。他們既然能夠毫不顧忌的讓山口組知道，說明兩者之間的關係十分的密切。”
龐勁東怎麼會看不出來如此淺顯的事，只不過是爲了避免伊莎貝爾多事，故意裝作糊塗的樣子。卻沒有想到伊莎貝爾也不笨，自己觀察出來了。
兩個人找到了伊莎貝爾的車子，龐勁東問：“你接下來有什麼打算？”
“我要先回局裡，把這個情報立即上報！”頓了頓，伊莎貝爾問：“你呢，有什麼打算？”
“絕對不會是跟着你走給你講故事！”龐勁東笑着回答道，突然間趁伊莎貝爾不注意，一掌劈在了她的後腦。
伊莎貝爾眼睛一翻，一聲不吭的昏了過去，龐勁東把她抱上車，然後鎖好車門，嘆了口氣說：“親愛的警察同志，求求你再也不要給我惹麻煩了！”
紅巖谷。
這裡的風光還算是美麗的，遍佈着奇形怪狀的山坡，有一點迷你大峽谷的味道，但是對於一個初次來到這裡的旅遊者而言。呆得時間長了，就會感到這裡有些小家子氣，而且不過就是一片荒山野嶺。
每當颳起風暴的時候，這僅有的一點美麗會蕩然無存，鋪天蓋地的黃沙伴隨着大自然的怒號，遮蔽了視線所及的一切，使得這裡變得有些恐怖。
到了夜晚的時候，則又會襲來另一種恐怖，讓人明白這裡的確不是天堂。
寂寥的夜空覆蓋下的大地，是那樣的缺乏生氣，四下望去只見無邊無際的寂靜，微弱的月光映襯着滿目的荒涼。但又不是真的沒有一點生氣，因爲這裡有許多覓食的野狼。黑漆漆的曠野裡，間或可以看到它們的眼睛放射出的冷光，而耳畔還會聽到它們的嚎叫。
紅巖穀風景區並不大，血獅軍團保安公司的訓練基地距離風景區還有一段距離，這裡的風光要更加慘淡。但是繁忙熱鬧的施工和新兵的訓練，多少衝淡了這裡讓人不快的感覺。
自從第一天施工開始，韓風就堅守在這裡爲工程質量把關，同時儘可能的提升工作效率，只是間或抽出點時間回國處理一下東瑤公司在國內的事務。
龐勁東的要求很急迫，雖然不能要求一步到位，但也要儘快的讓基地初具規模。
畢竟因爲督導着基地建設工程，因此韓風對龐勁東開設的這家保安公司，多少有了一些瞭解。但是龐勁東爲何急於求成，他卻不明白原因，就連在工地不遠處的帳篷羣裡，負責新兵報道和訓練的米麗婭，也有些難以理解。
事實上，龐勁東有自己的考慮，這家保安公司完全是在安德森局長的支持下建立起來的。但是安德森局長畢竟是一個政客，這就意味着無從知道他是否能夠提供長久有效的支持。如果在這次大選中落敗，龐勁東毫不懷疑，他的影響和勢力將會大打折扣。
正是基於這些考慮，龐勁東必須在安德森局長還有足夠能力幫助自己的時候，儘快讓公司的一切步入正軌。
韓風感到很驕傲的是，他沒有辜負龐勁東的希望，利用最短的時間將基地的雛形搭建起來。目前已經可以初步投入使用的，包括一棟住宿樓，一棟綜合辦公樓和一座室內射擊場，即將投入使用的有一座運動館和一片十分開闊的操場。