金合歡,澳大利亞的國花,寓意着稍縱即逝的快樂。象徵要享受當下的時光,體會着美好與感動。
週四下午,維來鬆家裡接走了步萊克它們。步驟和步致反覆檢查着自己的行李有沒有帶漏的。思也在收拾證件類的東西。鬆在跟凱聯繫到達的時間。一家人晚飯後,休息了一會兒,早早睡了,這個晚上顯得格外安靜。
週五早餐,寅一早就在鬆樓下等着他們,原來是鬆早就聯繫好寅,寅答應送一家人去機場。到了機場後,大家告別。
思:鬆,咱們去換登機牌,他倆在餐廳那兒等我們吧!
鬆:思,步驟和步致都那麼大了,何況這是他倆第一次出國,讓他倆跟着一起,看流程怎麼操作!你也讓他倆鍛鍊鍛鍊!步驟的英文不是蠻好的嘛!讓他來交流一會兒!
思:鬆,你說得很有道理,而且你又是一家之主,聽你的!
鬆:步驟,一會兒你負責跟工作人員交流,看看是說中文還是英文。咱的行李都要託運!還有換登機牌!你自己問。
驟:交給我了!爸爸!
到了步驟,他很順利地換取了四張登機牌和行李的託運。四人來到安檢,鬆:你們檢查一下口袋裡有沒有違禁品!如果有,放到這個盒子裡,不然一會兒過安檢會被拘留的!大家搜了搜,只有步驟口袋裡有個名牌打火機。
驟:爸爸,我口袋裡怎麼有個打火機呀?是你的嗎?你不抽菸啊?
鬆:不是我的!會不會是你寅叔叔車上的呀?滑到你口袋裡了?
步驟想起來是上回左暉送給他的,但他沒說出來。
驟:算了吧!反正也不是我的東西,我不要。步驟把打火機投進盒子裡。
四人順利通過了安檢,來到候機室。很快,他們上了車,車把他們送到飛機旁,四人順利登上了飛機。
鬆跟思坐在一起,步驟跟妹妹坐在一起,離得很近。乘務員交待安全事項後,飛機起飛了。因爲Q市沒有直達悉尼的航班,他們得先飛到上海浦東國際機場再轉機去悉尼。很快,到了上海浦東。他們順利地轉機,航班沒有延誤,而且當天天氣很給力。
換上另一個航班,機艙內明顯大了很多,也有不少外國人。步驟旁邊坐了一個金髮碧眼的外國女生,鬆的旁邊也坐了個外國女人。兩人瞬間感到不自在起來,分別和步致跟思換了座位,坐到了靠窗的座位。
飛機起飛不久後,開始分發飛機餐。還不錯,大家享用起來。剛開始大家還蠻有精神的,因爲這次航班飛行時間爲10小時左右,大家精神過後也都休息了起來,就算是輕微的顛簸也沒影響他們休息,機艙內也很安靜。
10小時後,乘務員播報飛機快要下降的通知,大家又恢復了原有的精神,瞬間激動起來。不久後,飛機順利降落,抵達悉尼金斯福德·史密斯國際機場。四人下飛機等待行李後,鬆跟凱聯繫上了,凱在機場外等了很久。他們出了機場致先看見了凱和他的保時捷。
凱:鬆!這裡
步驟先聽見了凱的聲音。
驟:凱伯伯在那邊!大家一同走過去。大家問候之後坐上了車。過來段時間,他們到了凱地別墅。
驟:哇!妹妹,你看呀!凱伯伯的別墅好大呀!凱伯伯,我凱伯母呢?
凱:步驟,你凱伯母在家裡照顧你表妹呢。你凱伯母是中澳混血,從小在澳大利亞長大,叫凱特,你表妹叫莉迪亞。
凱把車停到車庫,大家進屋去了 。
剛進屋,凱特在準備飯菜,莉迪亞在玩着玩具。她看見陌生人來了,喊媽咪。又看見凱在後面,她跑向凱。
思和鬆上前去跟凱特打招呼,凱特會說一點點中文。鬆說:還好我英語沒那麼差!
凱向莉迪亞介紹了步驟和步致。他們很快熟悉起來,在一起玩耍。
驟:你好,莉迪亞,你聽得懂中文嗎?
莉迪亞:懂一些!
驟:我叫步驟,是你表哥,今年15歲,英文名叫Zachariah。
莉迪亞:你好,步驟表哥,我叫莉迪亞,中文名叫步熙。熙熙攘攘的熙,爸爸說希望我光明歡樂!今年10歲。
致:步熙?好好聽呀!我叫步致,是你表姐,今年也是15歲。英文名叫Dorothy。
莉迪亞:你好,步致表姐,你的名字也好聽!佈置?decorate?
致:哈哈哈,不是那個佈置,是別緻的致。
莉迪亞:哈哈,我開玩笑的,那咱們以後以英文名相稱吧!
凱:大家去洗手,準備吃飯了!
大家洗了手後圍坐在飯桌前,一桌子的美食。凱帶領大家做了謝飯禱告後開動了。桌上有牡蠣,南澳蝦,巴哈魚,烤牛肉,蔬菜沙拉,奶酪土豆泥。總之很豐富!
步驟看着離他最近的一盤菜問莉迪亞是什麼?
莉迪亞:這是袋鼠肉!
驟:袋……袋……袋鼠肉?袋鼠那麼可愛!可以吃嗎?
凱:哈哈,可以吃的,澳洲每年爲了維持生態平衡,可以合法獵殺袋鼠,而且只有在澳洲纔可以!快嚐嚐吧!但步驟,你是男生,可不能多吃哦!因爲……因爲男生要保持紳士風度!
驟:啊?維持生態平衡?合法獵殺?只要澳洲有?不能多吃?那我嘗一塊兒好了。嗯!不錯!再來一塊兒!嗯!真香!再來兩塊兒!
凱:誒!步驟,你真的不能多吃呀!一會兒怕你……說好的紳士風度呢?
鬆:步驟,聽你凱伯伯的話,他不會害你,只會對你好,你不是喜歡吃牛肉嗎?你叉牛肉吃呀!一直盯着袋鼠肉乾嘛?那麼多人!
驟:不好意思,我長大麼大第一次吃袋鼠肉。我……我叉牛肉吃!
凱:步驟,真懂事,來別光吃牛肉呀!來,吃牡蠣,這個可以隨便吃,對身體好!步致也可以吃!你看,多肥美呀!都很乾淨!這邊有熟食的,這邊有生食的,擠點檸檬汁,像這樣!都分別試試吧!看看喜歡哪種?
步致拿了個熟的。
驟:哈哈,我選生的吧!還沒吃過生牡蠣呢!嗯!人間美味。爸,你也快嘗一個呀!
鬆:思,你想吃生的還是熟的?
思:我也沒吃過生的牡蠣,我嚐嚐擠檸檬汁的吧!
鬆拿了個生的牡蠣在思的盤子了裡。
鬆:那我也拿一個生的吧!
兩人用牡蠣乾杯後給對方擠上了檸檬汁。倒進嘴裡,品味着!
兩人都發出讚歎的聲音!
凱特:哦!親愛的凱,他們真恩愛!我又學到了一招!這個是不是叫相濡以沫呀?
大家紛紛笑起來。
致:凱特伯母,這個叫秀恩愛,撒狗糧!比牧鬆還要幫鬆太太吹眼睛呢!
凱特:撒狗糧?哪裡有狗糧呀!狗糧我們不能吃呀!味道肯定接受不了!吹眼睛!Moussee!你是不是眼睛不舒服呀?要不要眼藥水?
凱:哈哈哈,凱特!撒狗糧是……就是秀恩愛!氣死單身狗的,比如咱們莉迪亞還有步驟和步致!吹眼睛?我就不知道了,你還是去拿眼藥水吧!在醫藥箱裡!
驟:凱特伯母,凱伯伯!不用拿眼藥水,沒有用的,鬆太太這個是老毛病了,一般眼藥水滴不好,只有比牧鬆幫她吹才管用!已經吹了好多年了!還有哦!我和妹妹纔不是單身狗呢!我們早就脫單了!我有女朋友,叫駱燁,英文名叫Yolanda。從小學到高中的同桌,長得很漂亮,懂事溫柔謙虛會感恩,而且她特別喜歡他鬆叔叔,想喊她鬆叔叔叫爸爸!
致:對呀,還有我,我的男朋友叫葉啓辰,我喊他香橙,他英文名叫Christian,還會講意大利語!是我爸爸媽媽以前去呼倫貝爾認識的朋友,現在在Q市發展,在我爸爸的咖啡館裡當咖啡師!
凱:哈哈哈,鬆,你女兒兒子怎麼跟你一樣啊!那麼小就秀恩愛!他們還沒成年吧!你同意了?
鬆:有什麼不同意啊?他們學習成績都很好,而且辰也是姓主的,燁也對信仰感興趣,他們互相幫助,還梳理啥的,一起進步不好嗎?說不定幾年後,他們就結婚了呢!我不久後就有孫子孫女了!哈哈哈!
凱:你小子啥時候思想那麼開放了?還孫子孫女?凱特,看來咱們莉迪亞也得努力了,她馬上就11歲了!莉迪亞,你別光顧着吃龍蝦鉗子呀!看你啃半天了!你班上有沒有追你的男孩子呀?
莉迪亞:爸爸,龍蝦鉗子好吃呀!追我的?學校裡的那隻澳牛喜歡追我!
致:澳牛?莉迪亞,你學校裡還有牛呀?你念的什麼學校呀?好危險啊!是不是很驕傲的牛呀?兇不兇呀?那你可不能穿紅色呀!是擠牛奶專業嗎?
驟:妹妹,什麼牛呀?還擠牛奶專業,澳牛是澳大利亞牧牛犬的簡稱,也叫澳牧!哪裡有擠牛奶專業呀?
致:啊?原來澳牛不是牛呀?是狗!對哈,熊貓也不是貓!有擠牛奶專業的呀!不然你喝的牛奶是直接送到你嘴裡的呀?咱國內還有母豬產後護理專業呢!你要不要考慮去學學呀?反正你說你自己是暖男!
驟:母豬產後護理專業?我去學學?難道是照顧母豬坐月子嗎?還有給它燉黃豆豬腳湯嗎?那豬腳從哪兒來?不可能砍母豬的吧!
致:當然不可能呀!砍公豬的呀!只要你不怕被豬拱!
驟:被豬拱?去去去,什麼亂七八糟的呀?
凱特:哈哈哈,凱,他們在說脫口秀嗎?好精彩呀!
凱:是的,凱特,也叫相聲,一個捧哏一個逗哏。我說莉迪亞,你別光顧着吃呀!你沒看龍蝦鉗子都快被你啃光了嗎?你跟他倆學學呀!Zachariah和Dorothy都是學霸!學習好得很!你啃龍蝦鉗子能啃出花來呀?
莉迪亞:爸爸!我吃龍蝦鉗子幹嘛了呀?你以前不是說吃飯時要安靜嗎?怕被嗆着,現在又讓我說話!我學習也好的呀!我是學習小組長呢!
致:對呀,凱伯伯,人家莉迪亞還那麼小,人家還是學習小組長呢!幹嘛不準人家啃龍蝦鉗子?
驟:就是啊!凱伯伯,莉迪亞中文說得那麼溜,咱應該多鼓勵她呀!來,莉迪亞,哥哥給你拿一個大龍蝦鉗子,慢慢啃!
莉迪亞:爸爸,你看,他們對我多好!妹妹,你趕快和爸爸給我生個哥哥和姐姐!我不想一個人!我想像他們一樣!說相聲!一個捧哏一個逗哏!
凱:哎喲我去,鬆!莉迪亞讓我和凱特給她生哥哥和姐姐!我們咋生得出來呀?莉迪亞,你不是有快快和鬧鬧了嗎?
思:快快和鬧鬧?莉迪亞的弟弟妹妹嗎?怎麼沒見呢?難道是懷上了嗎?怪不得我看凱特肚子有點凸出來。
凱:凱特,我讓你平時少吃點奶油蛋糕!你不相信,你看你的小肚子被人家看見了吧!
莉迪亞:快快和鬧鬧是爸爸給我買的小烏龜!安靜又緩慢!爸爸,我怎麼跟他倆說相聲呀!對牛彈琴!
鬆:凱!你瞧!莉迪亞的中文真的說得很棒!連對牛彈琴那麼高深的成語都會!我像她那麼大時成語只會一心一意,不可思議啥的!對牛彈琴根本不懂呀!莉迪亞你懂嗎?
莉迪亞:我懂呀!對牛彈琴就是雞同鴨講,我想表達的對方聽不懂!還有雞兔同籠呢!數學題!我數學可好了!
致:天啊,你連雞同鴨講都會!還會雞兔同籠?這一章我就沒學懂過!什麼兔子的腳和雞爪子呀?你好厲害呀!
凱:哈哈,莉迪亞喜歡動物,只要是有關動物的成語,她好多都會!你怎麼還抱着龍蝦鉗子呀!快放下,沒人跟你搶!快給大家表演一下!
莉迪亞:爸爸,你幹嘛老是盯着我的龍蝦鉗子不放呀?龍蝦高蛋白!好吧!成語大全:萬象更新,馬到成功,鶴立雞羣,如魚得水,如虎添翼!
大家掌聲響起。
驟:天啊,莉迪亞,你太厲害了!你怎麼學習的呀?
莉迪亞:爸爸從小讓我學習中文,雙語教學,我覺得成語說起來方便,很感興趣,就學了呀!
致:哈哈哈,其實不是絕對的,比如說,我問你。假如說你爸爸讓你把龍蝦鉗子放下,但你又不想你會怎麼表達?
莉迪亞:如果是成語的話就:無能爲力!如果是白話文就是:幹不了!如果是英文就是:no! 這不是胡適說的嗎?
致:什麼?你連胡適都知道?
凱特:護士她當然知道了!她去醫院打針時就是護士給她打的,可是她總是忽視別人!
莉迪亞:媽咪,什麼護士和忽視呀?是胡適!中國的思想家、文學家和哲學家!新文化運動時期提倡白話文的胡適!胡適之!
致:我的天哪,哥哥你聽見沒有啊!莉迪亞連新文化運動都知道!
莉迪亞:爸爸說過要銘記自己祖國的歷史,雖然我在澳大利亞生活,但我爸爸是中國人!我有一半的血統也是中國的!爸爸說讀史可以明志!我對歷史也很感興趣呢!
驟:那八國聯軍你知道嗎?是哪八國?
莉迪亞:俄、德、法、美、日、澳、意、英!但是這裡的奧不是澳大利亞!澳大利亞人是很友好的!像考拉一樣可愛!這裡的奧指的是奧地利和匈牙利,首都分別是維也納和布達佩斯。
致:天啊!莉迪亞,你大腦是怎麼運行的呀?內存有多大?是度娘還是知乎?怎麼比siri還厲害呀?
莉迪亞:哈哈哈,我也不知道,是主給的吧!同學都叫我goole!
驟:真的!你文理雙修呀!你以後選文還是選理呀?
莉迪亞:澳大利亞的教育跟中國不太一樣,不分文理,高中升學考試有幾隻甚至上白種科目,自己選。我的目標就是悉尼大學或者墨爾本大學!
驟:天啊,在你面前我立刻淪爲學渣一枚!
鬆:步驟!你別這樣說呀!你跟妹妹也很優秀!成績又好!這次澳大利亞之行就有參觀名校的計劃!剛好你跟妹妹看喜不喜歡澳大利亞,樹立個目標,好朝之奮鬥呀!剛好你凱伯伯有在澳大利亞,你們很莉迪亞也聊得來,以後如果來這唸書該多好呀!你看,步驟,你可以跟燁一起考上澳大利亞的名校呀!在南半球,離左暉遠!你的口才好,可以當同聲傳譯!工資高!燁的中文好,可以來這裡當漢語老師!以後你倆的孩子,兒子叫步言,女兒叫步語。多好呀!這裡還有有袋鼠,你還可以用你的截拳道跟它的拳擊較量,你看袋鼠的肌肉多發達呀!還有步致,你可以跟辰來這裡發展呀!辰不是會做咖啡嗎?澳白不就是大洋洲上的咖啡嗎?在這開一家咖啡館,松樹下的思念的分店!南北半球都要!多好呀!以後你倆的孩子,兒子叫葉奧,女兒叫葉柏!多好!
驟:什麼步言,步語?不言不語?那不成啞巴了啦?幹嘛那麼悶騷?
致:還有我的,葉奧,葉白?我還熬夜和白夜!兩黑眼圈!白天晚上都不睡!要成仙呀?
鬆:步驟,我沒讓你連着念呀!要是你跟你妹妹的名字連着念,不就成了不治不走了嗎?我和你們媽媽的名字連着念,不就成了意思不慫嗎?你得分開念!步言:妙不可言的言!步語:鳥語花香的語!多好!什麼啞巴悶騷呀?還有你,步致。你別倒過來念呀!你的名字倒過來念不就成了止步嗎?葉奧:奧妙無窮的奧!葉柏:松柏之志的柏!什麼熬夜黑眼圈呀!我還提拉魚尾紋呢!
凱:哈哈哈,鬆,你太有才了!你起的名字真好聽!以後莉迪亞孩子的名字就交給你了!還有跟袋鼠比拳擊?澳白!哈哈哈哈,我笑慘了,啃個龍蝦鉗子,冷靜一下!
鬆:但我不知道莉迪亞未來丈夫姓什麼呀?外國名字我可不在行哈!你看我的Truffle,人家會聽成travel!秋還喊我茶壺!除非莉迪亞嫁了箇中國人,不然呀!我無能無力!
凱特:哈哈哈,Truffle很好聽!中文真有意思!
思:凱特,你說對了!中文的確很有意思,源遠流長,博大精深!
凱:來,我們爲着我們中澳兩國的友誼乾杯!金合歡是澳大利亞的國花,寓意美好瞬間稍縱即逝。因此,我們更要享受當下,感恩相遇!
鬆:哈哈,剛好Q市的市花是蘭花!蘭花表達着手足之情,象徵高潔高尚品格,也代表手珍貴的友誼!那咱們爲着這些花語跟話語感恩吧!乾杯!
簡單的餐桌談話風趣幽默,溫暖人心!
剛好跟七月的澳大利亞海岸吹的東南信風一樣!溼潤而溫暖!滋潤着植物,溫暖着人們心中那些乾涸的地方!如荒漠甘泉一般!