赫爾梅利茨的戰俘中心，在德軍的看押下修了三個多月鐵路和公路的俄國戰俘又被集中起來，開始了甄別工作。
戰俘營建在一片開闊的山坡上，老遠望去，數十排鐵皮木板房房被鐵絲網包圍着，門口聚集着一些被送過來的新俘虜。崗樓上的德國士兵架着機槍，周圍還有德軍在巡邏守衛，想要逃跑被打死的概率比成功的可能性要高得多。
裡面的俄國戰俘們已經被折磨得沒有了任何脾氣，如同行屍走肉。德國人雖然能夠讓這些俘虜大概能吃飽飯，但卻會強迫他們在德軍的嚴密監視下進行勞動。修路基、砸石頭、挖土，挖礦、伐木……
勞作、吃飯、活着，每天都在重複着同樣的事情，每隔十天會有一天休息日，倒也算有些人道精神。
約瑟夫?特魯多在經過三個月例行的“勞動改造”後，被安排重新體檢，然後跟着一隊戰俘來到了戰俘管理中心的辦公室外排隊。在等待了大約半個小時後，被允許進入房間。一名德國中尉在看着特魯多所填寫的身份文件。
“你是猶太人？”中尉用俄語問道。
“是的，先生。”特魯多很機械地回答道。
“哦，這麼說你應該會說希伯萊語或是意第緒語？”那名中尉問道。
“我出生在敖德薩，這邊的猶太人使用希伯萊語，先生。”特魯多回答說。德意志地區的猶太人才使用意第緒語，而大多數生活在東歐的猶太人一直恪守着學習希伯萊語的傳統。只不過在俄國，也有許多貧窮的猶太人已經不會說希伯萊語了。
那名中尉點了點頭：“你參軍多長時間了？”他突然改用希伯萊語問道。
特魯多吃了一驚，睜大眼睛看着那名中尉，然後才用結結巴巴的希伯萊語回答道：“只有……一個多月，我是在……戰爭前……才被強徵入伍的。”
那名中尉又詳細看了一遍特魯多的材料，“你的父母和外祖母還生活在敖德薩？”
特魯多點了點頭：“是的，他們開了一家小商店，但是日子過得並不富裕……您知道，俄國人經常欺壓我們。”
中尉在特魯多的身份材料上寫了兩行字，語氣變得溫和起來：“你會說德語嗎？”
“會一點……”
“嗯，很好，我們現在解除對你的拘禁……不過，你需要去新的營地裡去報到。”中尉寫好了一份證明，然後在上面蓋了章，“拿着這份文件去管理科，他們會重新安排你的工作。現在你已經被釋放了！”
中尉的話讓特魯多有點發懵，一時不太理解他的意思。
19歲的特魯多就這樣和許多俄軍戰俘一樣，被從戰俘營裡甄別出來，然後又被送到了新的軍事訓練營。在訓練營裡，他被換上了一身德軍的制服，又成了一名德國士兵。不光是猶太人，戰俘營裡的波蘭人、烏克蘭人、波羅的省人和明斯克省人也被陸續釋放，然後被分配到一些新組建的波蘭、烏克蘭、猶太、波羅的和明斯克軍團當中。
在新的訓練營裡，每天都會有政治軍官來對他們進行宣傳教育，告訴這些波蘭人、烏克蘭人、猶太人和波羅的人，德奧帝國準備幫助他們恢復或是建立自己的國家，現在他們拿起槍，是爲了自己的祖國和民族而和俄國侵略者作戰！
在這樣日復一日的鼓動和宣傳下，經過一個冬天，許多人都對此都信以爲真，當然，這些部隊的主要軍官都來自原來德奧帝國的軍隊之中的波蘭、烏克蘭、猶太和波羅的人軍官。
在德意志帝國甚至整個歐洲的中心，很明顯能夠感受到戰爭所帶來的影響。在戰前街道上那種車水馬龍的擁堵場面已經很難看到了，私家小汽車已經被嚴格控制所使用的次數，另外取得通行證還需要經過繁瑣的審批程序。
而運輸貨物的卡車包括輕型卡車卻不在此列，許多有錢人就開始鑽這方面的空子，行駛在維也納大街上的皮卡汽車一下就多了起來。除了這方面，普通人很難感受到戰爭的氣氛，柏林曾經遭受過兩回空襲，但英國人的轟炸機卻根本就飛不到維也納——除非他們不想再飛回去了。
對普通人來說，除了食品和副食品等生活必需品的供應受到嚴格的管制，必需憑票證購買之外，戰爭對他們的生活幾乎沒有造成什麼影響，甚至還有很多好處——至少一部分人不用再擔心失業，現在許多工廠裡都缺乏勞動力，特別是技術工人。
因爲對戰爭的殘酷性沒有直觀的感受，而且由於德軍在戰場上不斷取勝，他們中間的絕大多數人都在支持目前的戰爭。
由於缺少運輸車輛，軍方開始回收二手民用舊汽車，進行簡單的改裝後，再將其裝備到部隊。好在在戰前帝國國內的乘用汽車保有量超過了350萬輛，這在很大程度上緩解了帝國陸軍所面臨的一個難題。
進入冬季後，在東線與俄國的戰線變得沉寂下來。
……
德奧海軍是不可能讓英國人安生下來的。
就在多格爾沙洲大海戰過去了1個多月，10月3日，索羅欽海軍中將率領一支快速艦隊就離開了胡蘇姆海軍基地，趁着濃霧天氣穿過挪威水道進入到挪威海當中。
現在，索羅欽手上的艦隊也是鳥槍換炮，兩艘“弗雷德里希大公”級戰列巡洋艦進入船廠進行維修，但是他的旗艦卻換成了“阿爾弗雷德親王”號，再加上“恩斯特親王”號共兩艘“皇帝”級快速戰列艦，另外還有兩艘7200噸的“科特布斯”級巡洋艦作爲偵察力量。
在“聯合力量”級戰列艦還未服役，而其餘的四艘“弗朗茨一世皇帝”級戰列艦均進入船廠處於維修狀態的情況下，這已經是德奧帝國海軍所能派出的最強組合。
按道理來說水面襲擊行動中，採取單艦出擊的方式最爲隱蔽，也最爲機動靈活，但是維克多大公卻禁止海軍派出單艦出海，進行遠洋活動。意思很簡單，就是爲了防止意外情況發生，在必要的情況下，戰艦可以放棄，但是有經驗的艦員卻要比戰艦更加寶貴，絕不允許輕易置於危險境地。
船可沉，但是人不能丟……