難怪有淡淡的血腥味！
堂島銀面色凝重，立刻差遣美女秘書去找醫生，不多時美女秘書就帶領揹着急救藥箱的年輕醫生歸來。年輕醫生沒想到會在地下廚房見到遠月度假村的實際最高管理者堂島銀，還有高不可攀的薙切繪里奈大小姐以及衆多遠月畢業的明星主廚。
有這麼多遠月的大人物在場，年輕醫生顯得非常拘謹，不過看到堂島銀指認的傷患後就立刻展現出身爲醫者的專業素養。手術剪剪開江雲楓手臂上已經被血液溼透的繃帶，猙獰的創口暴露在所有人面前。
兩個白天的高負荷考覈加上剛纔食戟端搬動重鑄鐵炒鍋和顛勺，迫使江雲楓全力調動左臂肌肉羣，癒合良好的傷口已經全部裂開，縫合線也全部從皮肉裡崩裂分離。
這麼嚴重的二次創傷饒是年輕醫生都倒吸一口涼氣，更別說在場這些高高在上的大人物們。監考過江雲楓的乾日向子和關守平很震驚，他們沒想到江雲楓有傷在身還堅持着完成所有嚴苛的考覈。
四宮小次郎更爲震驚，江雲楓爲了同伴願意拿自己的職業生命來作爲賭注。
薙切繪里奈捂着嘴，在旁人看來她是被嚇得了，其實薙切繪里奈現在既心痛又自責，她以爲捨身保護自己的江雲楓只是皮外傷，沒想到江雲楓的手臂被劃出這麼大一個口子。
年輕醫生嫺熟的處理好患處注射抗生素配比消炎藥，交代江雲楓一些注意事項就收拾藥箱離開廚房。
“你自己應該已經注意到了吧？自從獲得勳章之後陷入不知何去何從的彷徨。人們都仰視羨慕站在巔峰的你，羨慕你有取之不盡的榮譽和名望，其中只有身處巔峰的你才清楚，四面都是深不見底的懸崖。”
四宮小次郎的面部肌肉抽動一下，很快恢復到以往的冷峻。堂島銀敏銳的捕捉到四宮小次郎細微的表情變化，嘴角露出一抹淺笑。
“四宮你在害怕，害怕跨出一步會跌落谷底。對廚師而言，在探索料理的道路上止步不前等同與退步，剛纔的食戟你沒有展示自己餐廳的招牌菜，其實是不想讓大家知道你的料理水平已經停滯不前...”
“閉嘴！你懂什麼？！！從畢業開始留在遠月，成爲遠月度假村的總料理長和董事會成員，經歷過自己引以爲傲的菜譜被被人肆意修改糟蹋到面目全非嗎？體驗過整個西方社會和料理界對東方料理和東方廚師的偏見嗎？知道我在巴黎爲了獲得如今的地位和名望付出了多麼慘痛的代價嗎？！！”
四宮小次郎毫不顧忌形象的衝堂島銀嘶吼，宣泄着壓抑多年的委屈和憤怒，堂島銀只是安靜的聽着任由他發泄。嘶吼一通後四宮小次郎揮拳猛錘一下臺面，然後再吃一口田所惠的料理看一眼在嘻嘻哈哈不斷安慰田所惠的二人。
田所惠的料理細節的處理拙略不堪，整道菜到處都是瑕疵。可不論是百香果還是脫水烘乾的小番茄，每一道製作工序，每一寸料理都充滿爲食客着想的心意，鬆綁心靈的良藥啊...
十年前，剛纔遠月畢業的自己血氣方剛，初生牛犢不怕虎拒絕日本國內多家餐廳的高薪聘請，隻身前往巴黎想闖出一片屬於自己的天地。如同剛纔嘶吼中提到的，歷經了多少辛酸才終於擁有一家屬於自己的餐廳。
接踵而至的不僅是巴黎還有整個歐洲乃至西方料理界的歧視和排擠，付出的多少代價做出多少妥協，在孤立無援的情況下逐漸封閉內心，變得只相信自己聽不進別人的建議，甚至和自家餐廳的員工都是敵對關係。
當終於站上榮耀巔峰時回頭一看，自己身旁一個人影都沒有，更別說像江雲楓這樣爲了同伴，哪怕是一絲渺茫的希望，都願意賠上自己職業生涯的夥伴。
四宮小次郎仰頭望着地下廚房的天花板，眼鏡反射着燈光看不見他的神情，只是從邊緣流下兩行熱淚，趁着四宮小次郎不注意，乾日向子偷偷從他的餐盤裡取出一枚硬幣放入江雲楓的餐盤內。
四宮小次郎其實早就發現鬼鬼祟祟靠近的乾日向子，但並沒有制止。堂島銀露出釋然的微笑，看來這一臉唾沫星子自己沒白挨。
“上半場相加，總比分五比五，這場食戟，平局！結果將由我來保管！”一通拙略的操作過後，乾日向子做作的宣佈食戟結果。
“嗯~沒有勝利者，這樣一來針對田所君他們三人的處罰決定無法生效。”堂島銀也揣着明白裝糊塗，開始裝腔作勢。
“還真是一次毫無規則可言，徹頭徹尾的拙略鬧劇！”四宮小次郎抹去淚痕嘆口氣，突然犀利的瞪着田所惠，把對方嚇一跳。
“算了...就讓你多殘喘一天吧，你就繼續用遲鈍的方式努力吧，遲鈍女...”四宮小次郎邊走邊說，臨近門口的時候回頭看了江雲楓一眼。
“那邊那個愣頭青傻小子，下回記住量力而行，別同伴沒幫到反倒搭上自己。”
在一片哀鴻中學生還是集中到了指定的大宴會廳，講臺上堂島銀見到學生都來齊了，於是開始宣佈“召集你們來不爲了別的，只是宣佈明天早上的課題，那就是爲遠月度假村的客人們提供‘早餐’，早餐是一個酒店的臉面，是每一位入住客人新一天的開始，主食材是‘蛋’，題材和形式你們可以自由發揮。明早6點準時開始，從現在開始到明早，你們自由活動，是想先開始準備還是睡覺都隨便，那嗎，解散！！”
學生們都驚恐的跑出大宴會廳，各自去尋找搭配的食材來構思早餐菜品，堂島銀叫住了準備離去的江雲楓說“江雲同學，你有傷在身可以不用參加明早的早餐考覈，我可以算你合格。”