維達妮卡醫生要去的村子距離牛角港並不遠，但是冒險經驗豐富的霍爾大副還是僱傭了兩名土人嚮導，加上他帶來的三個賺賞金的船員，這隻合計8人的小隊就從牛角港出發，扎進了茂密的原始叢林裡。
牛角港所在這座月牙型的島嶼很大，完全被海達尼亞佔據的也就是牛角港這片區域。阻攔海達尼亞殖民者步伐的，並不是那些戰鬥力弱小的土著，而是這茂密的原始森林。
熱帶原始森林裡潛伏者各種各樣的危險，不知名的毒物、可怕的原始怪獸、危險的熱帶疫病，這些都讓普通人望而卻步，就算是強大的職業者也需要萬分小心，時刻提防叢林中隱藏的危險。
這也是在佔據了牛角港之後，海達尼亞通過經濟手段蠶食周圍的土人部落，沒有再次派出殖民軍隊的原因。這座島嶼沒發現什麼重要的礦藏，除了牛角港地理位置優越之外，深入殖民只會得不償失。
霍爾大副僱傭的兩個土人嚮導一前一後走在隊伍的頭尾部分，這兩個土人都穿着海達尼亞人的服飾，也能說一口還算流利的海達尼亞語，也算是經驗豐富的嚮導了。
高恩和他們沿途交流了幾句，在海達尼亞殖民者抵達這座島嶼後，他們的部落很快就被招募建設牛角港，所以他們也是最早歸化的土人部落，現在整個部落都居住在牛角港中，已經徹底放棄了土人的生活。
走在隊伍前的一個矮小土人名叫付嘟，是兩個人中比較沉默的一個，他拿着一種土著特有的鐮刀武器開路，遇到荊棘和藤蔓都能迅速清理出一條道路，高恩無法想象沒有他的幫助，隊伍的速度會被拖慢多少。
而走在隊伍末尾的土人叫做伊哈，這個健壯的土人是個樂天派，也是一個話癆，高恩和他一起走在隊伍的末端，高恩就是從他口中得到了很多信息。
從下午兩點集合出發，衆人已經在茂密的森林中走了好幾個小時，眼看太陽已經落了下去，帶路的付嘟停下腳步，向着霍爾大副走過來說道：“天快要黑了，我們要找地方紮營。”
霍爾大副點點頭，而一直跟在霍爾大副後面的維達妮卡醫生卻說道：“爲什麼要紮營，距離昆卡部落已經不遠了吧？我們直接去他們的部落過夜不行嗎？”
土人部落中的女人地位不高，付嘟一直也不屑於和維達妮卡說話，他沒有回答醫生的問題，而是對霍爾大副說道：“夜裡的森林很危險，你們沒有走夜路的經驗，我和伊哈沒辦法照顧這麼多人。”
他這句話徹底激怒了維達妮卡醫生，帶着黑死病醫生面具的醫生語調尖銳的說道：“誰需要你這個土人的照顧！這是我的任務，不要紮營，我們儘快趕到昆卡部落！”
付嘟黝黑的臉龐也被氣的通紅，但是海達尼亞人長期的威勢讓他不敢正面和維達妮卡衝突，這個矮小的土人低下頭，直接一屁股坐在地上，用行動表示自己的不滿。
霍爾大副看到情況有點時空，他立刻拉着維達妮卡醫生說道：“夜裡的森林很危險，不少危險的怪物都在夜間行動，你我都是職業者當然不怕，但是其他人遇到還是有些棘手的，要不就紮營一夜，反正只要天亮我們就出發，也耽誤不了太多時間。”
接着霍爾大副沒等維達妮卡醫生答應下來，就用腳踢了一下付嘟的屁股，然後半是呵斥半帶玩笑的說道：“還不快去找紮營的提防，難道還要我陪你去嗎？”
隊伍中年齡最長的霍爾大副都這麼說了，而起其他人都是他召集來的，維達妮卡醫生雖然不滿，但最終還是同意紮營後明天日出再上路。
付嘟確實經驗豐富，他很快就找到一處合適的營地。這裡應該在不久前發生過森林火災，地面都被烤的黝黑，但是火災也清楚了附近的樹木雜草，加上這裡比較乾燥，正是最好的露宿地點。
三名水兵開始搭建帳篷，付嘟帶着伊哈準備去周圍轉轉，確認一下營地的安全，順便看看能不能找點野味回來。高恩也自告奮勇和他們一起出去。
付嘟依然一言不發，伊哈剛剛憋了一會兒，等到三人走遠了，就忍不住說道：“高恩先生，您同伴的脾氣真不好！”
高恩知道他只是抱怨兩句，只是微笑的迴應了一下。看到高恩和付嘟都沒有訓斥自己，伊哈漸漸放肆的說道：“這個女人真是瘋了，她一個海達尼亞女人，竟然要去昆卡部落的地盤。”
高恩聽出了不對勁，他立刻問到：“昆卡部落怎麼了？”
伊哈看了一眼付嘟，看到對方只是埋頭走路，於是大了膽子說道：“昆卡部落是最不歡迎你們海達尼亞人的，當年牛角港就是他們的地盤，是海達尼亞人來了之後驅趕了他們。這些年雖然都住在牛角港附近，但是很少有人來港口做工。”
高恩一下子明白了，昆卡部落算是那種不友好的土著，他們原本的地盤被海達尼亞佔領，所謂的驅趕說不定是一場殘酷的戰爭，失敗的昆卡部落被感到了森林中，他們寧可過着清貧落後的生活，也不願意爲海達尼亞人做事。
伊哈又說道：“昆卡部落最近鬧了饑荒，劫掠了周圍幾個部落，現在大家準備聯合起來教訓一下他們，這時候去那裡可真不是一個好主意。”
“伊哈！好好看路！”付嘟大喊了一聲，這下伊哈趕緊閉嘴，高恩知道這是付嘟不願意多說土人內部的事情，比起不受歡迎的昆卡部落，殖民者海達尼亞人才是最不受歡迎的人。
高恩看了看漸漸落山的太陽，看來這次看起來很容易的任務也沒這麼簡單，他只好祈禱不要遇到什麼波折，趕緊送維達妮卡醫生抵達昆卡部落，然後迅速辦完事回去。
夜色漸濃，巡視了營地一圈後，三人回到了紮營的地方，此時帳篷中央已經燃起了篝火，看着橘紅色的火苗，高恩稍稍有了一些安全感，可就在這個時候，森林裡傳來一聲淒厲的嚎叫聲。