在嘆息之牆前，十二位黃金聖鬥士已全部到齊。射手座艾俄洛斯取出弓箭，準備射向嘆息之牆，這時童虎命星矢及瞬離開。
最後，十二個黃金聖鬥士燃燒自己的全部小宇宙，攻擊可嘆息牆。
冥界三巨頭之一的天貴星米諾斯趕到，用宇宙提線傀儡擊敗星矢他們想阻止黃金聖鬥士們破壞嘆息之牆，就在打開大門時發生強烈的爆炸，把米諾斯震飛了出去。
星矢、瞬進入神殿，見到嘆息之牆出現了一個大洞，黃金聖鬥士們全部都因強烈的衝擊而昏倒在地上，這時，紫龍及冰河也趕到。他們趕緊分別喚醒黃金聖鬥士們，醒來的黃金聖鬥士發現他們還活着很是驚訝，這時他們發現了自己身上的加護，是雅典娜的加護在這其中還混有着墨蓮的小宇宙。而另一邊，潘多拉也發現一輝也從冰地獄回到了神殿。
黃金聖鬥士們因破壞嘆息之牆耗費了全力，勉強因加護而保命，暫時無法行動。同時，童虎老師說到由於他們黃金聖鬥士們沒有神血加護，無法進到「衆神的通道」裡。他們把拯救雅典娜的重任交予給了星矢等人。
星矢等人穿越嘆息之牆時紫龍發現背後的冥鬥士而留下，天魔星奎恩、天牢星哥頓及天捷星西路費都出現在紫龍面前。
星矢他們來到嘆息之牆的盡頭，發現這裡原來是超次元空間，而且還出現了時空扭曲現象，這就是童虎老師所說的除了神以外的人不能進入的地方，也就是所謂的「衆神的通道」。
星矢、瞬跳進超次元中，冰河發現了身後追來的米諾斯，所以留下對付他。
星矢及瞬抵受不了超次元力量，突然天馬座聖衣長出翼來，令星矢可以自由穿梭於超次元，拉着身處危險的瞬。
冰河的寒氣冰棺和鑽石星塵拳擋不住不了米諾斯，於是假裝被米若斯的宇宙提線木偶操縱，以便爭取時間。最後冰河使出極光處刑打退米諾斯，跳入了超次元空間，米諾斯追了出來，被超次元空間吞沒掉。
紫龍中了三個冥鬥士的絕技倒下，連聖劍手刀亦被折斷，三名冥鬥士各自用自己的絕技同時攻向紫龍，這時，紫龍燃燒自己最大的小宇宙，使出老師所授最強的廬山百龍霸，擊敗三名冥鬥士。
廬山百龍霸和三名冥鬥士的絕技之間的衝力令紫龍反向飛到超次元，被張開了白鳥聖衣翅膀的冰河接住，一同飛向極樂淨土。而追出來的西路費都也被超次元空間所吞沒。
不久，一輝也來到了超次元空間的入口。正當要一輝要跳進去時，被身後的潘多拉制止。她說由於鳳凰聖衣不是靠雅典娜之血復活的，所以一輝也會被超次元吞沒。清醒了的潘多拉把自己的身世告訴一輝，要一輝替她報仇。
原來在十三年前，潘多拉的一家生活在海因斯坦城，可是有一天潘多拉把被雅典娜封印了的盒子打開，釋放了死亡之神與睡眠之神，令城堡裡除了她自己之外的所有生物死去，自此城堡被哈迪斯的意志產生的結界保護着，變成日後的哈迪斯城。
潘多拉把哈迪斯賜於她的項鍊交給一輝，令一輝可以平安到達極樂淨土，不過這樣作等於背叛了哈迪斯，結果被能夠遠距離殺人的死亡之神塔納託斯殺掉。
這時最後的六名冥鬥士出現對付一輝，不過被一招鳳翼天翔打敗。至此，一百零八名冥鬥士全部被消滅、本應該是這樣的，一百零八念珠全部都變了顏色，除了一顆以外。不過就只剩下一名也造成不了什麼威脅，因爲對方無法進入「衆神的通道」阻止不了他，然後一輝的鳳凰聖衣也張開了翅膀飛向極樂淨土。