在地球星君的統一領導下，各洲有條不紊地改造不適合可持續發展的生產方式，穿衣方面逐漸關閉化工產品生產廠家，鼓勵和扶持可再生的棉麻絲織產品的生產和創新；吃的方面倡導綠色健康食品，禁止捕殺野生生物，還地球一個自然的生物鏈；住的方面全面禁止掠奪式利用，提倡可再生資源利用，以金屬製品和木製品作爲建築的主材；出行方面鼓勵方圓5公里之內步行，以增強人類的體質，超出5公里採用飛行衣或空中客車，拆除鐵路和公路交通網，在交通部統一指揮下建立暢通無阻的空中交通網絡。
廣州建成了地球上第一個空中花園，這個花園地面上沒有任何附着建築物，所有的建築都離地面8米，由空動機提供動力和能源，還地面一個綠色的自然生態環境，小區內環境優美，健身娛樂設施齊全。
克里柏夫婦在杜罕的銀行工作，這天週末，他們一家四口去阿巴拉契亞山區旅行。久在城裡居住，山區新鮮的空氣和幽美的景色吸引着兒子加納爾和女兒拉妮，他倆東跑西看，時而尖叫時而歡笑，陶醉在大自然的美景之中，妻子尤瑟琳跟着兒女的腳步不停地拍照，女兒的一個微笑，兒子的一個驚歎她都被她捕捉到相機裡，克里柏則關心着一家人的安全，引導他們順着山路向密林深處走去。
在一片開闊的林地他們準備野餐，這個地方正處在半山腰，地勢比較平坦，山腳下是潺潺的河流，取水也很近。一家人忙碌着搭好了帳篷，克里柏去河中打水時捉到了幾條魚，此時正燉着魚湯，香氣在山林中瀰漫，夫妻倆準備着午餐還亟不可待地恩愛一下。
兒子和女兒正拿着捕蟲網捕捉昆蟲，加納爾的昆蟲標本匣裡，已經收章了好多昆蟲，蜻蜓蝴蝶螞蚱蜜蜂……七星瓢蟲。一隻大蝴蝶吸引着加納爾，他從來沒見過色彩這麼鮮豔的大蝴蝶，他捕了幾次都沒有捕住，便追着蝴蝶往密林深處走去。
妹妹拉妮也跟着哥哥追蝴蝶，拉妮踩着軟綿綿的落葉想跟上哥哥不是那麼容易的事，絆倒了又爬起來，爬起來又絆倒，眼看就要追上哥哥了，腳下一滑爬倒在樹下，原來踩着一個光溜溜的東西滑倒了，拉妮撿起那個光溜溜的東西一看，原來是個昆蟲標本玻璃瓶，裡面裝着兩隻巨大的蚊子。
拉妮高興地裝在兜裡，生怕哥哥看見了又佔爲己有，實際上好幾個漂亮的昆蟲都是她發現的，可是，哥哥捕到了不給她，連多看一會兒都那麼小氣。
拉妮撿到寶貝昆蟲回到爸爸媽媽旁邊，悄悄地喝着魚湯，再也不跟哥哥一起抓昆蟲了。加納爾終究沒有捕到那隻大蝴蝶垂頭喪氣地空手而歸，聞到香噴噴的魚湯忘記了一切失落，大口大口地喝着魚湯。
吃完野餐他們一家在帳篷裡睡了一會兒，享受着大自然的寧靜與安逸，兩個孩子東奔西跑得也累了，很快進入夢鄉。天爲房，地爲牀，側耳靜聽，山風在奏曲，鳥兒在歌唱，克里柏夫婦再也抑制不了內心的激情，美美地在野外親熱起來……