第628章 土地置換

編纂詞典是一項浩大的工程,需要大量的學者。光是請學者,估計都要兩三個月的時間。所以,馬林並不着急。因爲,着急也沒用。

不過,考慮到未來要整合德意志民族和英格蘭民族,因此,馬林決定把德語稱之爲“高地日耳曼語”,而英語,則稱之爲“低地日耳曼語”。或者,也可以稱德語爲日耳曼語德意志分支,稱英語爲日耳曼語英格蘭—弗里斯蘭分支。這樣,就淡化了兩種語言的民族區分。總之,要讓德意志人和英格蘭人,互相覺得——對方語言只是另一種方言而已。

而且,在德語詞典和英語詞典編纂完成後,馬林還會編纂一部德語和英語互相對照的詞典,以方便查閱。

事實上,英語和德語的確有很多相似之處。只是,兩種語言的語法和發音有較大的區別。比如,德語的鼻音比較多,而英語則沒這種現象。

當然,馬林編寫的德語,並非高地德語,而是低地德語和萊茵河流域的德語。在老霍夫曼的強烈要求下,馬林把自己家鄉魯爾區馬克伯國的德語方言,當成了標準發音。

而德意志西北地區的德語,屬於低地德語中的低地薩克森語,和東邊和南邊的高地德語,還是有不小的差別的。低地薩克森語,介於德語和英語之間,屬於一種可以同時和高地德語和英語相互交流的中間語言。當然,這是16世紀的德語。越往後,德語和英語差異就越大。即使是低地薩克森語,和英語也漸漸不能交流了。

比如弗里斯蘭語,實際上就是低地薩克森語的一個分支。當然,這個年代的弗里斯蘭語更靠近英語的發音。

低地薩克森語的分佈,主要在後世的下薩克森州、不萊梅、北萊茵-威斯特伐倫州,以及石勒蘇益格-荷爾斯泰因州的大部分地區,包括荷蘭東部地區。而馬林治下的地區,恰好就在這個範圍之內。當然,魯爾區也包括在內。

所以,馬林編纂的德語詞典,實際上就是爲德意志西北地區服務的。至於南方德意志人和東德意志人,未必適應這些發音。當然,有詞典上的音標標註,那些使用高地德語的德意志人,學習起來也不困難。

因爲馬林有着聯合統治北德和英格蘭的想法,所以,他才使用了低地薩克森語這種比較能和英語溝通的語言。換成高地德語,那就沒法溝通了。

而且,馬林還有一種野心,那就是——用低地德語,去影響高地德語,然後,低地德語就成了標準了……

事實上,這並非天方夜譚。因爲,德語到現在還沒有一部專業的詞典。而馬林的專業詞典出來,正好可以作爲學習的標準。

到時候,馬林還打算藉助教廷的力量,推廣這種低地德語,作爲教會專用德語。如此一來,南方德意志人和東方德意志人,將不得不學習低地薩克森語的發音。因爲,他們就算想學習高地德語,也沒有教科書給他們學啊……

然後,低地德語就會成爲德語的標準。馬林再想想辦法,把德語作輕微修改,使之和英語更接近。同時,也稍微修改下英語,好使得英語和德語之間,能夠正常交流。如此一來,可以相互交流的德意志人和英格蘭人,就不會把對方當異族了。大家相親相愛在一起,多好……這樣,也方便聯合統治。

不過,這事急不來,需要慢慢籌劃。馬林打算,若是有時間,自己親自加入編纂工作。

因爲,現在還沒有作爲標準的德語詞典和英語詞典。所以,這裡面操作的空間相當大。馬林完全可以把兩種相似的德語單詞和英語單詞,拼寫弄成一樣。只是,標註音標的時候,還是按照低地薩克森語和英語來標註。但是,以後學過的人看到這個單詞就知道啥意思。那樣一來,德意志人和英格蘭人,不僅可以口頭上磕磕絆絆地交流,還能在文字上進行交流。因爲,大家好多單詞都差不多……

……

當然,就目前而言,編纂詞典的事情,並不是最重要的,甚至,連出兵英格蘭也不是最重要的。因爲,還有比這些更重要的事情需要馬林去做。那就是——土地置換……

何謂“土地置換”?就是馬林打算把新奪取的日德蘭半島、不萊梅大主教國和西弗里斯蘭的原有的地主小貴族們的土地,進行集中置換,把他們聚集到一處去。

爲什麼要這麼做呢?馬林這是爲了保密……

馬林擁有先進的農業技術和肥料技術,莊園肯定高產。現在,馬林新奪取了日德蘭半島、不萊梅大主教國和西弗里斯蘭。但是,這三個地區,原本就有很多當地的小貴族地主。

日德蘭半島還好一點,和漢斯國王達成協議後,丹麥把日德蘭半島上的小貴族都帶走了。所以,那邊現在沒有啥小貴族需要土地置換的。

可不萊梅大主教國和西弗里斯蘭就不一樣了,雖然不萊梅大主教帶走了很多親信和相關家族成員。可是,不萊梅大主教區還是有很多小貴族和容克地主留了下來。

所謂容克地主,就是沒有混到貴族稱號的貴族子弟。這種人在德意志很多,嚴格來說,那些流浪騎士也算是容克。只是,一般的容克地主,都是分到了土地的貴族後代。

對於這些容克地主,是不能像對待平民那樣粗暴的。因爲,人家有貴族血統。而且,很多人都有文化傳承。

事實上,馬林的官方機構中,充滿了容克階級。很多這個年代的大學生,都是容克出身。比如海德爾,雖然是商人子弟,但祖上也是貴族。要是沒有個貴族血統,想經商,都很容易被貴族剝奪財產。但有個容克的身份,一般貴族就不會輕易動手。爲啥?因爲一般貴族自己家,肯定也會出現容克後代。要是自己壞了規矩,以後自己的容克後代,也容易被人欺負。

而在民間地主中,大地主自然都是貴族。而小地主,則基本都是容克。一般的無貴族血統的平民,都無權擁有土地,只能當僱工,或者乾脆進城討生活。

不萊梅大主教區和西弗里斯蘭的小貴族和容克地主並不算多,因爲,不萊梅大主教區的地主們,差不多被帶走了近半。而西弗里斯蘭的小貴族和容克,則因爲戰亂,不少人被殺。

但不管如何,兩地的小貴族和容克手裡,還是掌握了超過一萬尤格拉姆的耕地的。他們的總人數,大約有幾百人。馬林的打算,就是把這幾百小貴族和容克地主家族的耕地,全部置換到不萊梅大主教國東部沿着易北河的地區……

至於爲什麼置換到這個地區?是因爲易北河是一條通航繁忙的河流。一些農業機密,在易北河邊是根本保不住的。

所以,易北河西岸的土地,雖然肥沃,但不容易保密。因此,把這些不是“自己人”的小貴族和容克地主,都置換到易北河邊,既不算虧待他們,也可以藉着他們保密。畢竟,他們肯定還是用傳統的耕作方式,通航經過的外國船隻,也看不出啥來。

另外,不萊梅大主教國東部,最是靠近易北河口的賭城拉斯維加斯。把這些小貴族和容克地主們搬遷到靠近拉斯維加斯的易北河邊,也方便這些貴族子弟和容克地主家的少爺們,去拉斯維加斯尋歡作樂,同時,大量消費……

有這些被置換到附近的貴族和容克地主經常光臨,拉斯維加斯的人氣肯定會大漲。馬林本來就打算把拉斯維加斯打造成一個人氣極旺的銷金窟,吸引德意志各地的貴族土豪們前來光顧。這樣,作爲拉斯維加斯的主人,馬林也能賺得更多……

所以,把那些不是“自己人”的小貴族和容克地主家庭的土地都置換搬遷到拉斯維加斯對岸的易北河西岸去,不但有利於農業技術的保密,而且,還能爲拉斯維加斯拉來大量的客戶,可謂一舉兩得……

第188章 羅馬榮譽騎士第1631章 埃及波斯結盟第1747章 甩鍋第1675章 明葡翻臉第263章 丹麥國王的陰謀第1647章 卸磨殺驢第790章 轉移注意力第1268章 收編降兵第633章 “挑大勤”第1116章 印度洋上的海戰第141章 猛將兄,跟我混吧?第1383章 老忽悠泰勒第787章 皇城炮聲第1005章 顛倒黑白第297章 喬治戰敗第633章 “挑大勤”第1055章 一朵菊花第367章 英格蘭移民第1707章 借炮第569章 發現鉛鋅礦第693章 急行軍南下第1560章 倒欠幾十萬第651章 法國人入坑第787章 皇城炮聲第1224章 顛倒黑白和宣戰第450章 約戰第329章 避而不見第2009章 馬林:我有鈔能力!第827章 兒子還是缺第941章 又是一年春耕時第1440章 香料羣島和利益交換第1587章 匈牙利形勢第889章 英格蘭來人第1835章 長城計劃第403章 二舅哥,我們結盟吧!第101章 鐵門難破第816章 “接管”下格德司地區第1520章 探礦學校第238章 阿達的蒸汽機第795章 格德司公國的火槍手第557章 又見秋收第699章 兵臨城下第264章 憤怒的亨利七世第1290章 維蘇威火山和龐培古城第630章 “光明”奶粉第928章 家裡沒幾件瓷器,也好意思自稱貴族?第291章 “一萬個英國女朋友”第1035章 銀行的重要性第226章 投票獲勝第936章 拍賣資金的統計第1303章 哥薩克之王第1751章 新舊軍隊的區別第1550章 借刀殺人第1249章 查理伯爵第1157章 金鑾殿上,馬大忽悠第1470章 以彼之道還施彼身第1982章 轉變態度第299章 水泥?火山灰?第239章 備戰第1972章 東番伯國開發計劃第255章 聯手挖教會牆角(上)第1621章 來自大明的農業黑科技第672章 第五軍團第502章 搶奪航運人才的計劃第195章 泰勒主教第2002章 佈局南非第530章 裝可憐第1534章 改變了東歐格局第1479章 西蒙就藩第725章 婚禮上推銷酒水(大家新年快樂)第267章 發動第1956章 新達比克草原之戰(上)第253章 明斯特南北分治方案(下)第444章 卡恩的計謀第1317章 更改作戰計劃第41章 想要美女?拿戰功來換第1504章 少主的質問第306章 海狸皮貿易第1231章 法國也要出兵第1571章 西法戰爭結束第82章 援軍來了第982章 卓筒井和出磺坑第1941章 20節航速!第989章 獵象的請求第752章 老夫要幫你強推!第1846章 法國海戰思想起源第168章 泄密和跑路第24章 黑麥,黑啤?第199章 我盧漢三又回來了(下)第332章 裡米尼問題第846章 不小心搞出了無煙火藥(上)第1671章 一臣不事二主第1858章 亞馬遜探險隊歸來第690章 先消滅蘇格蘭軍隊第175章 呂伐登淪陷第796章 紹爾的建議第214 克里米亞的牛馬第1872章 獸人永不爲奴!第163章 搶奪波羅的海地區貿易份額第1182章 如有雷同,純屬巧合