第五八五章 反輸出

“奶奶,你們看,這個怪獸是不是好大,不過它是假的。”

“當然是假的,這是你爸爸送給你的禮物。”胡慧芳笑道。

芃芃圍着皮卡丘轉了一圈,摸了摸皮卡丘的兩隻耳朵,“爸爸,這是哪部動畫片裡面的,我怎麼沒看過?”

“你纔多大啊,沒看過的動畫片多着呢。”胡慧芳說。

張重笑道,“它叫皮卡丘,不過爸爸也忘了是哪個動畫片裡面的了。”

其實張重對皮卡丘並不熟悉,只是經常在網上看到皮卡丘,所以記住了它的樣子,覺得挺好玩的。

而且眼前這個皮卡丘也是張重憑印象找人弄的,跟真正的皮卡丘的相似度也不好說。

皮卡丘的樣子很討喜,即便芃芃沒看過口袋妖怪,也是一眼就愛上了這個形象。

原本張重在腦海中挑選公仔形象的時候,考慮過葫蘆娃這類的國產動漫形象,不過後來還是否定了,因爲葫蘆娃做成公仔,恐怕不會太討喜。

有了新年禮物,芃芃就更睡不着了。

她把跟她差不多高的皮卡丘拖到了小木屋的二層,把皮卡丘介紹給其他那些公仔認識。

“你們不要看他是新來的就欺負他哦。”

張重聽得直髮笑,這皮卡丘的身形在衆多芃芃的公仔中也是佼佼者,要說欺負也是皮卡丘欺負其他公仔,再說了,皮卡丘是“魔獸”,帶技能的那種。

……

大年初三的時候,樑漢就回了雜誌社,他的假期原本應該到初六才結束,但是又放心不在雜誌社這邊的工作,就回來了。

公司是不鼓勵員工主動加班的,一方面是考慮到員工的身體,另一方面公司的加班費挺高的。

當然樑漢不一樣,他不是拿固定工資的,加班多少都沒有加班費。

雖然才大年初三,雜誌社已經來了幾個人,樑漢走過編輯辦公區,跟幾個年輕人打了招呼。

“大家新年好啊。”

看到老大來了,年輕的員工們也紛紛笑着打招呼。

去到辦公室,樑漢給自己倒了杯茶,然後慢慢等到茶水到了合適的溫度,才端起來喝了一口。

不喝這麼一口茶,他感覺工作都開展不起來。

助理不在,很多工作都要樑漢自己去做。

不過也不用着急,他將這幾天積壓的事情一件一件捋出來,準備慢慢處理。

其實都是些不太緊急的事情,畢竟如果是緊急的事情肯定他早就知道了。

很多事情他隨手就處理了,順便還抽時間幫編輯部看了幾篇上次徵文收上來的稿子。

不過下午的時候他倒是看到一條令他感興趣的消息,美國分部那邊問下一期能不能把華夏語版在那邊發佈。

這個事情雜誌社這邊之前也想過,不過考慮到效益問題還是將這件事情否決了。

美國那邊確實有對華夏語版的需求,但是這個需求還不夠,而且發售華夏語版,還有可能對原先的英語版的銷量產生衝擊。

很多想要看華夏語版的人,他們也可以選擇看英語版,如果有了華夏語版,他們將會向華夏語版轉移。

這樣左手倒右手,效益就更少了。

不過這件事情雖然當時被否決了的,但是雜誌社這邊一直都沒有放下。現在看到那邊提起來,樑漢也有了一些想法。

事實上,《零零一》爲美國人帶去了很多東西。

因爲張重,美國人才會去書店買一本《零零一》英語版,但是因爲《零零一》,美國人又認識了許多其他的華夏作家。

比較典型的有三個作家,分別是餘冬雨、趙熱還有秦昭。

餘冬雨成名很早,但是名氣侷限在國內,然而這次在《零零一》上連載的《千門》系列小說在美國竟然也收穫了一票粉絲。

《千門》是一部短篇小說集,從《零零一》的第二期連載的《千門武一》開始,後面每一期都有這部系列小說的連載。

而這些短篇小說彼此之間又息息相關,總共三十六篇最終形成一個大故事。

《千門》主要講的是宋朝中期到明朝初期總共一百多年時間裡面,江湖上關於一個神秘門派“千門”的故事。

這些故事可以說是武俠故事,也可以說是探案故事,每個小故事表現的主題不同,人物背景也各不相同,但是核心卻只有一個——智計謀略。

有的是神探尋賊,有的是大盜劫富濟貧,也有的是古代商戰,五花八門的謀略計策讓人應接不暇。

美國人之前很少接觸過這些,一開始看的時候還有些不太習慣那裡面的背景和故事風格。

但是看着看着,很多人忽然感覺習慣了這種風格之後,竟然感覺很好看,甚至對華夏古代的江湖產生了興趣。

其實文化輸出的核心最重要的一點就是,大家要明白一件事情——別人不是不喜歡,只是不習慣,看多了,他們就習慣了。

其實《千門》在北美的火爆,跟張重的關係很大,不僅僅是因爲張重爲美國人帶去了《零零一》,還因爲他之前的那本《我是個算命先生》。

上次張重在逗你玩欄目組露面之後,這本書也跟着火了一把。

而這本書的風格跟《千門》有些類似,所以看過《我是個算命先生》之後,再去接受《千門》就容易很多了。

不僅僅是《千門》,還有趙熱的一些小說以及秦昭的科幻小說。

特別是秦昭讓他們很意外,他們陡然發現,原來華夏除了張重地作品之外,還有很多其他優秀的作品。

相對於張重,秦昭的作品雖然稍顯稚嫩,但是風格很強烈。

想到這裡,樑漢又想到一個新作家。

是《零零一》最近幾期火起來的一個作家,這個作家專門寫懸疑故事,而且都是華夏那種傳統的鬼故事。

等到這幾期在美國發售之後,或許美國人也會對華夏的傳統鬼故事感興趣。

不管怎麼說,事情都要一步一步來。

反正樑漢現在很有幹勁,他相信,只要張重在前面幫他們開清道路,華夏其他的優秀作品早晚能夠打入到外國人的心裡。

第一零零六章 會議第三九八章 旁邊的商場第一六六章 說不定成了呢?第三零三章 現身說法(3/3)第二八零章 環舞第三零六章 直腸國(3/3)第三五六章 拿下冠軍第一零零四章 這個店是我家的第二八五章 普通紙張第四六八章 署名第四七三章 我不會走路了!第八零二章 寄語第六九一章 風雲獎第六七一章 開幕第三十七章 華夏民報第三八四章 胡瑞第六零三章 你說你惹人家幹什麼第五零七章 黑暗森林第九二六章 朱國雲第五六零章 穩,逸(第三更)第九一六章 島上書店第二七九章 讀書沙龍第二四二章 給他們提提士氣第八一七章 頭懸樑,錐刺股第二八七章 我,打錢(2/3)第二七九章 讀書沙龍第四四四章 張郎才盡第七九六章 翻譯的難題第六十章 南懷的劍(求票求收)第三九零章 印象派與超寫實第七零九章 幼鵝效應(第一更)第四五九章 揭曉第五十八章 大樹第五六五章 二十八個字(第三更)第一零二七章 非常貴重第八九零章 糾結的芃芃第三九一章 長的是苦難,短的是人生第一零二一章 水仗第八三一章 尷尬的事第一七七章 超越推理小說範圍第九二零章 一個交卷的都沒有第一二一章 清除路障第八六四章 激進的裘林第五八五章 反輸出第五九四章 書訟攤的位置(新年快樂)第八八四章 你瘋啦第七七六章 重男郎第九十二章 電影人的角度(5/5)第五一五章 等一個奇蹟第七零五章 我要結婚了第八五零章 延期了第六六七章 陳福生和黃卡人第五四八章 你小子有點東西第九十五章 阿姆斯特朗拐騙案第六五二章 下畫第八六九章 一看你就不認真聽課第四六零章 沒有太空航行的未來是暗淡的第九三二章 唱歌還是算了吧第六章 真讓人抓狂第四八九章 我一定給你拿個大獎第六八八章 紅毛丹?第三二五章 借殼生蛋第八十二章 神探吳桂清第三五零章 鐵三角要來第一三九章 我是個麻瓜(6/6感謝蝶舞大佬的萬賞,求票求訂閱呀)第三五三章 最後一個地球人第五一七章 冰冷的宇宙第一八一章 面殺第一零五五章 順道過來第一零四九章 直播第四二五章 推理依舊迷人第九七九章 難道還要靠你呀第一零零七章 偷影子的人第九三九章 死者代言人第七八二章 各吃紅利第九七零章 來一場考試第七十四章 騙子第七九四章 再遇何克蘭第六五七章 黃卡人第二章 文藝世界系統第三九五章 不期而遇的溫柔與力量第三八零章 超級大的紅包第五九八章 太不容易了第八四九章 鞋會第四零三章 有戲沒戲,唱兩聲再說第二七八章 全家都喜歡你第九六二章 不兜圈子第六一九章 日抱扶桑躍第八九四章 兩撥人第四九八章 無奈的希爾德第七六八章 暢所欲言第三四五章 過兩天再看第九八六章 再搞個活動第九九四章 能有奇蹟麼第十三章 熱度暴漲第六六零章 別急,後面還有第九一五章 年會場地第八一一章 代駕獵手第一零七二章 睡個晚覺第四六一章 好重,好大,好漂亮