333 風起

對於一戰援法華工,英法政府並沒有給予足夠認可,兩國的報紙也沒有進行應有的宣傳報道。

以至於時隔十多年,除了親眼見過的當地居民,其他法國人並不知道有援法華工的存在。而周赫煊做爲法國小說最高獎項的獲得者,卻在頒獎儀式上,把這些故事講給記者和評委們聽。

法國佬還是很可愛的,最可愛的地方就是蔑視權威和政府。

一聽政府居然隱瞞這種事情,法國記者頓時有了幹勁。嘿嘿,你藏着掖着不宣傳是吧,我就偏偏要寫文章報道出來!

當天下午,便有不少記者往巴黎的華人聚居地跑,專門找知情人採訪關於援法華工的消息。

當事人的講述雖然沒有周赫煊那麼生動,但卻字字泣血。負責採訪的記者們,完全被這些故事給震撼了,同時更加憤怒——不遠萬里前來幫忙的中國人,居然被英法軍官當做努力對待!

《費加羅報》很快便滿版報道:“1916年6月,努瓦耶勒小鎮的居民割完小麥,英國人就開始建設第一塊營地了……幾個月後,他們驚訝的看到,第一批中國人從火車下來,由手持粗木棍的英國士兵嚴密看管。這些中國人個頭不高,穿着藍色的大棉襖,帶着小圓帽和毛耳罩,纏着綁腿,燈籠褲,手上帶着身份識別的編號銅手環。他們的竹竿(扁擔)挑着米袋、木板,前後晃悠,還有一個大輪子駕着三角把手的獨輪車。這些外來者氣色非常差,但紀律嚴格……”

《費加羅報》的文章寫得很詳細,既描述了英法軍官對中國勞工的殘酷虐待,又着重講述了中國勞工對戰爭的作用。特別是中國勞工用血肉之軀,在戰爭前線趟德軍佈下的地雷,這一段內容讓人讀起來震撼而心酸。

……

來自美國的經濟危機,暫時還沒有影響到法國,如今的巴黎依舊繁華熱鬧。

喬治是個普通的公司職員,他剛被派到外地出差回來。在登上回家的火車之前,喬治走進車站書店,對店員說:“龔古爾文學獎的評選結果出來了吧?”

“是的,先生,就是這本《神女》。”店員抽出一本新版法文《神女》說,包裝跟以前大同小異,但封面上加印着一行小字“龔古爾文學獎獲獎作品”。

喬治沒有用手去接小說,而是問道:“你可以把它包起來嗎?”

“當然。”店員笑道。

法國人有個有趣的傳統,因爲龔古爾文學獎剛好在聖誕節前頒獎,所以每年聖誕節來臨時,很多人都選擇把當年的龔古爾文學獎獲獎作品,當做聖誕禮物贈送給親戚朋友。

這也是爲什麼,有些銷量只有兩三萬的小說,一旦獲得龔古爾獎,瞬間就賣出七八十萬冊。

等店員把書包好後,喬治又說:“來兩份報紙,一份《費加羅報》,一份《巴黎日報》。”

“好的,請收好。”店員取下報紙道。

喬治把小說放進皮包裡,捧着報紙邊走邊看。直到火車啓動,他終於讀到《費加羅報》關於華工的內容,忍不住驚歎道:“上帝,簡直難以置信!”

心緒難平的讀完《費加羅報》,喬治又連忙翻閱《巴黎日報》,終於在其中一個版面找到相關消息——龔古爾獎得主,現場講述華工血淚史!

“周赫煊先生明顯是一個特立獨行的人,他穿着一身勞工服,扛着大鐵鍬走進了餐館,跟西裝革履的知名人士共進午餐。包括筆者在內的所有人,都驚訝於他反常的着裝,此時周先生向我們解釋了他的意圖,他想告訴法國人一個事實!就在十多年前的歐洲大戰中,有14萬來自中國農村的華工,每天工作10—16個小時,拿着微薄的薪水,遭到英法軍官的歧視虐待,夜以繼日的爲戰爭做着犧牲……”

喬治讀完這篇報道,突然瞥到鄰座在看《東部共和報》,他說:“打擾一下,可以互換報紙閱讀嗎?”

“當然可以。”對方笑着把報紙遞給他。

這張報紙同樣有相關內容,標題更加煽情——天之子,法國不能忘記他們!

喬治認真閱讀完文章後,默默地把報紙放在旁邊。

鄰座的旅客主動搭話道:“你也感到很震驚嗎?如果不是那個中國作家提起,我都不知道歐戰時還有14萬中國勞工參加。”

喬治聳肩說:“我感到震驚的,是英法兩國軍官,對中國勞工的殘忍虐待。英國和法國是文明社會,居然還能做出那樣的暴行,他們把中國人當成牲畜,稱他們爲‘食人魔’、‘兩腳行走的豬’。可這些中國勞工,明明是站在我們這邊的,在幫助我們打仗,卻有不少人死於英法士兵的皮鞭之下。”

“誰說不是呢?那些中國勞工真可憐,”鄰座旅客問,“你看過周先生的《神女》嗎?”

喬治道:“沒有。但我已經買了,準備送給妻子做聖誕禮物。”

鄰座旅客道:“我想你可以看看。讀完《神女》,再讀那些關於中國勞工的報道,感觸將會更加深刻。”

“真的嗎?那我試試看。”喬治拆開包裝紙,當場便閱讀起來。

《神女》真的有毒,喬治沒看幾章,便感覺背心發涼、頭皮發麻,被那種理所當然的冷漠殘酷世界給嚇到了,同時又欲罷不能地沉浸在各種魔幻場景當中。

直到火車開進巴黎車站,喬治才意猶未盡地把書關上。

就如鄰座的旅客所說,喬治在讀完《神女》後,已經對中國底層平民又了直觀認識。再聯想起報道中的華人勞工,就更加感受到一種莫名的同情和悲憫,讓人揪心難受。

由於法國人對龔古爾獎的極大關注,周赫煊這次的輿論引導極爲成功。隨後數日,法國各大報紙紛紛報道,“天之子”成爲援法華工的尊敬代稱。

聖誕節那天,當法國人舉國歡慶時,周赫煊突然登報說明。他想爲中國勞工建造陵園和紀念碑,向全法國徵集相關信息,希望法國政府和人民能夠提供可靠消息。

法國佬的熱情終於表現出來了,聖誕節一過,法國各地的市政廳,每天都要收到無數市民來信,都是敦促政府幫忙建華工陵園的。

甚至還有人組織遊行,要求嚴懲當年虐待華工的士兵軍官,許多留法學生也自發組織起來,舉行各種對華工的悼念活動。

駐法公使館趁機宣揚中法友好,李石曾也藉着這股東風,積極聯絡法國的科研機構,希望對方能夠與北平研究院達成學術合作。

最讓周赫煊感到欣慰的是,法國人對華人的印象大有改觀,至少不像以前那麼歧視了。

128 文妖周赫煊349 留學基金257 又要抄書了822 起來,不願做奴隸的人們229 南戴北周484 絕代佳人137 青紅903 愛國將軍878 又喜又憂的周至柔1008 文學論戰522 小狐狸與玫瑰花016 大婚078 蠢得像頭豬284 年鑑學派創始人945 堅持妥協的丘吉爾328 中國文壇第一人838 史觀237 交鋒873 成功的秘訣765 中國人也是能夠的894 維烈——掛科一半的天才兒童589 封殺662 樓市崩盤893 瞎子645 滿地撿錢147 說服860 猶太人的歷史871 PTT會員015 屠刀496 實驗成果797 劉湘來訪212 烏合之衆563 通風報信290 一個時代結束936 局勢變幻628 忽悠效果遠超預期933 大轟炸與報告書1005 聖雄甘地199 息事寧人568 評論文章235 坐談464 簽名遊戲1013 面試531 陣痛857 八女投江941 損招358 瘋狂234 再到上海1031 新作問世504 返航496 實驗成果804 咳咳咳117 輕啄544 喂狗558 京派海派114 廝磨041 利益使然587 阮玲玉的勇氣985 得講法律862 和平呼籲303 偶遇654 負心漢140 義演355 買賣310 中東路016 大婚321 新服577 萬里長城永不倒579 太虛大和尚989 西北匪事490 本能919 蜀道菜花黃610 低調俱樂部443 看破紅塵的張二公子877 雙槍老太婆370 可知少女心事?667 拜訪377 紅顏薄命815 七月091 活曹操298 劍掌無雙週赫煊905 波蘭覆亡和長沙勝利720 又是個鴉片鬼907 超級抗日英雄的誕生1044 衝突563 通風報信413 新出爐的教科書395 麻將·市井761 魂256 狗皮膏藥校長1014 拜師942 一切就緒393 第一個現代漢語拼音學習者856 文人763 我的民族569 抗戰綱領300 思想755 天下烏鴉一般黑409 驚天秘聞771 霜刃未曾試