十分鐘後，比爾無聲的走在漆黑的街道上，既然感染已經開始了，那麼情況就可能變得更糟，現在費城也已經陷入混亂，失去了電力的城市就像巨人失去了生命一樣。比爾唯一能憑藉的就是自己手中m16下掛着的戰術手電，視野開始急劇的模糊和扭曲，蒼老的身體果然剋制不住麻藥的效力，比爾喃喃自語的說:“難道就死在這裡了嗎？”比爾彷彿力量被抽光了一樣靠在了房子的牆壁上，視野已經快暗到看不清的狀況了。比爾彷彿能看見了自己的老隊友們在向自己招手，比爾真的很累很累了，比爾滿滿的伸出手想抓住那些已經留在越南的鬼魂。突然，比爾當時的隊長浮現了出來:“見鬼，比爾！你在幹什麼？你現在還不能倒下，你還肩負着任務！”比爾迷茫的精神被隊長的一句話驚醒，比爾艱難的站了起來說:“我還不能倒下，還有人需要我。”比爾深吸一口夜晚冰冷的空氣，努力的讓自己不受麻藥的控制繼續前進着，蒼老的:背影漸漸消失在費城夜晚的街頭。
感染後的第三天，比爾靠着牆壁手扶着槍睡着，當黎明快要降臨時，比爾睜開了眼睛。經過一晚上的休息，比爾明顯恢復了戰鬥能力，簡單的檢查了一下自己手中的m16和所剩不多的彈藥，比爾決定先解決淡水和食物的問題，重新回到大街上，比爾發現了昨天夜裡自己沒有發現的危險，比爾不禁的身後冒着冷汗，自己要是真的躺在那裡睡着了就成爲這些喪屍的晚餐了。比爾悄悄的繞過幾個潛在的危險尋找着可以解決自己存活屋子的小店，比爾看着一個個被砸爛的食品店搖了搖頭，看來昨天夜裡真的發生了很多事情，越靠近城市中心越能看見隨處可見的彈殼，槍彈，屍體。比爾不禁懷疑自己來城市中心尋找食物是不是個明智的選擇，突然比爾發現了前方一個陰暗的小巷閃過一個紅色的影子，比爾以爲自己看錯了，但是一隻喪屍也很明顯的注意到了這點，一搖一擺的向着紅色影子消失的地方走去，比爾回頭查看四周發現並沒有什麼危險後，也悄悄的摸了上去……
佐伊急忙的從自己家中帶走了一件紅色的襯衫但是時間已經不容許佐伊在挑選什麼了，她已經在公寓的走廊裡看見了許多喪屍的身影，佐伊趕緊從自己的房間窗戶爬上了消防通道往大街上走，她發現一切都變得混亂了，大街上都是行走的喪屍和驚恐的人們，一名喪屍接近了佐伊，佐伊用手中的m92手槍開火了，子彈近距離擊中了喪屍的腦袋，喪屍的腦袋像西瓜一樣碎裂開來，佐伊胃裡一陣翻江倒海。周圍的喪屍越來越多，佐伊連開了三槍打翻了幾個靠近自己的喪屍，恐懼籠罩在佐伊心頭，佐伊拼命的想讓自己的雙腳移動，可是身體完全不受自己控制，一個喪屍真想撲向佐伊時，一個男人的身影出現了……
佐伊在漆黑的小巷裡穿來穿去，儘量的避開和喪屍接觸，她也見證了幾次慘劇的發生，但是她幫不了忙，手中的槍只剩下三發彈藥了，她幫不了他們也許還會把自己也拖下水，可是她永遠無法忘記那個男孩向着佐伊求救，佐伊卻漠視了他，她親眼看着他被撕解掉，他的眼裡充滿了不幹，佐伊內心懷着愧疚躲入了黑暗之中，她只能不停的逃，不停的逃，才能讓這股可怕的愧疚感不壓在自己已經脆弱的神經上。已經接近凌晨了，佐伊也開始出現脫水的症狀了，小腹也開始不爭氣的叫着。佐伊看着前方有個還沒被洗劫的食品店，佐伊高興的閃了進去。推開食品店的門，一片漆黑，佐伊打開了自己從一個警察屍體上找到的手電筒，佐伊細心的翻動着展櫃上的食物。佐伊拿走一包麪包和一瓶水躲在角落裡滿滿吃了起來，當面包咬在嘴裡的時候，佐伊才發現自己是活着的。佐伊找出在自己牛仔褲兜裡的鏡子看了看自己，潔白的臉上沾滿了泥濘的污漬，佐伊無可奈何的笑了笑，突然發現自己身後有些異動。佐伊站了起來，反身舉起了自己的手槍和手電筒，映入手電筒的是一張殘破的人臉，拖着自己被掏空的腹部一步一步的向着佐伊走來，佐伊發現自己無法後退了，自己選擇了一個展櫃的夾角落作爲藏身的地點，本以爲這裡會很安全結果現在卻可能會讓自己喪命。佐伊屏住了呼吸，盡力的讓自己平穩一下，準星瞄着那個喪屍的頭部，開槍一氣呵成。喪屍中彈倒下不在動彈，槍聲迴盪在不大的食品屋裡，佐伊突然聽到了一個不好的身影，自己的後方原來一直躲着一個喪屍，如果不是這隻喪屍把她引出來可能她就被那隻喪屍襲擊！佐伊快速轉身，可是那名喪屍更快的撲倒了佐伊，佐伊情急之下連開兩槍都命中了喪屍，但是喪屍彷彿感覺不到疼痛向着佐伊的脖子就咬了下去，佐伊大喊:“傑克！”碰！一顆m16的子彈擊穿了喪屍的腦子並且將它帶飛出去，佐伊在模糊的視線裡看到了一個蒼老的身影……
佐伊模糊的看着越來越接近的蒼老身影，眼睛微微閉起習慣了黑暗不適應突然來自戰術手電的光束照射。比爾伸出手來，佐伊躺着看着這名穿着軍裝的老人莫名的失神了。比爾晃了晃自己的手說:“該起牀了，小姑娘，難道你想在這裡當喪屍的午餐嗎？”佐伊如夢初醒的站了起來。比爾覺得一陣好笑，從自己的上衣口袋裡抽出了一根香菸然後點燃。佐伊輕聲的說:“謝謝你救了我，你是軍人嗎？”黑夜裡比爾的菸頭一明一滅，比爾深吸一口說:“算是吧，小姑娘你叫什麼？”佐伊說:“我叫佐伊，你呢？”比爾靠在展櫃上說:“比爾。”