喬斯特失眠了，翻來覆去的睡不着覺，好不容易睡着啦，又做起了夢，夢裡他身穿曼聯球衣帶領球隊高舉冠軍獎盃，所有人在爲他鼓掌喝彩。
然後利物浦隊的主教練埃文斯和費根出現了，他們把喬斯特從頒獎臺拽下來，然後把喬斯特曼聯隊的球服扒了下來，換上了利物浦的球服，然後所有喬斯特認識的人都開始罵他，都指責他背信棄義，背叛了曼聯，對不起弗格森的培養。
喬斯特在睡夢中驚醒，看了一下表，才凌晨一點，只睡了三個小時就醒了，原來喬斯特可是一覺到天亮的，喬斯特睡不着，只有在房間裡鍛鍊力量，消耗自己的精力。
好不容易睡着了，卻又一下子睡過頭，已經早上9點多了，訓練已經開始了，原來都是到了早上6點，喬斯特就會自然醒，這次被失眠害得睡過頭了。
喬斯特趕緊起牀洗漱一番，奢侈一把，打了個出租車去卡靈頓訓練基地。
下了車，直奔更衣室換衣服，等換好後，青年隊已經訓練半天了。
哈里森今天早上集合訓練，沒看到喬斯特感動很奇怪，原先喬斯特總是第一個到的，從來沒有遲到過。
哈里森問了斯科爾斯和加里-內維爾，知不知道喬斯特怎麼沒來？兩個人都是一問三不知。
最後上午的訓練課已經進行一半，哈里森纔看見喬斯特出現在訓練場上。
哈里森把喬斯特叫過來劈頭蓋臉到說：“爲什麼遲到，你整整遲到一個多小時，給我一個解釋。”
喬斯特：“睡過頭了！”
哈里森：“很好，這個解釋非常完美，你去給我繞着訓練場跑圈，直到我說停下來，快去！”
喬斯特被罰在訓練場跑圈，也不知道跑了多少圈，哈里森才喊停，喬斯特累的一屁股坐在地上。哈里森這才允許喬斯特跟隊訓練。
哈里森發現喬斯特今天一整天訓練都心不在焉的，心裡好像有事！哈里森讓斯科爾斯過來問道：“知道喬斯特最近又什麼事情嗎？”
斯科爾斯被問的莫名其妙，他撓撓頭：“教練我不知道！”
哈里森：“好吧！如果喬斯特有什麼事情，你要及時告訴我！”
等到訓練結束後，喬斯特今天沒有留下加練，而是和斯科爾斯一起離開，路上斯科爾斯看喬斯特一直在思考着什麼，他忍不住問道：“喬斯特你在想什麼呢？今天訓練心不在焉的，傳接球總是出錯。”
喬斯特實在忍不住了，他想找個人商量一下，他只有問自己最好的朋友斯科爾斯了。
喬斯特說：“斯科爾斯，我有件事情想問你！不過你要替我保密！”
斯科爾斯：“什麼事情這麼神神秘秘的，你說吧，我一定會替你保密，我以以後會成爲曼聯最佳中場的名義發誓，一定會替你保守秘密！”
喬斯特：“那好吧，我告訴你，利物浦教練埃文斯找到我了，他們有興趣簽下我，並給我一份週薪2000英鎊的合同。”
“什麼？”斯科爾斯大聲的喊到。
喬斯特一把捂住斯科爾斯的嘴：“你給我小點聲，我們還沒出去卡靈頓訓練基地呢！”
斯科爾斯：“哦！對不起，這對我來說真是太不可思議了。你要走嗎？”
喬斯特：“我還沒想好，我想問問你的意見！”
斯科爾斯：“我當然希望你能留下，難道你要離開曾經奮鬥過的地方！這裡有那麼多你熟悉的人。我可不想和你在賽場上對決！”
喬斯特：“我沒有說一定要去利物浦，只是在考慮，你知道上次那個該死的聚會後，你們都沒事，只有我被弗格森教練給罵了，你知道弗格森教練對我說了什麼嗎？”
“什麼？”
喬斯特：“他說，只要他在一線隊一天，我就永遠別想進一線隊，永遠！你說我該怎麼辦？”
斯科爾斯一時不知道該說什麼好，斯科爾斯現在只想找哈里森教練，告訴他喬斯特要去利物浦。
斯科爾斯：“哎呀！我家裡的鑰匙忘更衣室裡了，我去回去拿。”
喬斯特：“那我在這等你！”
斯科爾斯邊跑邊喊：“不用了，我還有事！”
喬斯特：“你不會去告密吧？”
斯科爾斯：“我以找不到女朋友的名義發生，我不會！”
結果斯科爾斯跑進卡靈頓訓練基地，直接鑽進了哈里森的辦公室。
斯科爾斯都沒有敲門，一下子闖進去。
斯科爾斯起竄噓噓的，哈里森皺起眉頭：“什麼事斯科爾斯？”
斯科爾斯喘勻了氣說道：“教練，大事不好，喬斯特要去利物浦了。”
“什麼？”哈里森教練一下子站了起來。
弗格森和助理教練基德，正商量喬斯特代替布魯斯打中後衛的事情，沒想到布魯斯自己來着弗格森，他表示要帶傷上場，因爲這場比賽曼聯輸不起，聯賽進入尾聲，這是一次千載難逢的機會，如果球隊勝利了，就可以升到積分榜頭名，所以弗格森最終同意了布魯斯下場比賽，帶傷出場的要求。
但爲了保險起見，怕布魯斯傷勢惡化，到最後堅持不了比賽，弗格森決定下場比賽帶上喬斯特，把他寫入18人大名單，擔任布魯斯的替補，如果布魯斯傷勢惡化，堅持不下去比賽，喬斯特可以替換布魯斯出場。
弗格森和基德送走了布魯斯，倆人收拾完東西，準備離開辦公室，這時電話鈴聲響了。弗格森拿起電話：“對，我是，你講，什麼？你確定嗎？，好，我去找你們。”弗格森掛晚電話臉色有些難看。
基德：“阿萊克斯怎麼了？發生了什麼事？”
弗格森：“利物浦對喬斯特感興趣，他們私底下已經接觸喬斯特了，想簽下他。”
基德激動的大喊：“什麼，我們都知道喬斯特的潛力，如果他一直這麼刻苦訓練，曼聯未來至少10年不用擔心中場的問題。我們要趕緊留下他。”
弗格森一聲冷笑：“哼！埃文斯真是打的好算盤。竟然來撬曼聯的牆角。他真是瘋了。”（自從1964年4月，菲爾·奇斯納爾，從曼聯到利物浦，花費了利物浦2萬5千英鎊後，兩家球會就在也沒有過互相轉會的事。）
弗格森顧不上收拾東西了：“走，叫上哈里森，我們去找喬斯特。”
然後三個人集合後，開着弗格森的車去喬斯特家。
喬斯特一路上一直在思考，自己到底去不去利物浦，有好幾次都差點闖紅燈，每當想下定決心去利物浦時，想起曾經住在弗格森家的一段時間，讓他這個孤兒感受到了家的溫暖！
但一想到弗格森在辦公室裡說，永遠不可能讓他進入一線隊，喬斯特又忍不住想轉會，證明給弗格森看，自己是優秀的。
回到家，倒在牀上的喬斯特什麼也不想幹，突然敲門聲響起，平時很少有人找他，喬斯特打開門，只見弗格森、基德、哈里森三人都站在門外。喬斯特愣了一下：“有什麼事嗎？教練們！”
弗格森：“不請我們進去坐坐。”
喬斯特：“請進，家裡沒有什麼，不能招待你們了。”
弗格森進屋後，打量一下屋子，他是第一次來到喬斯特的家，這時看來給喬斯特找的公寓。
弗格森：“在着住的還習慣嗎？”
喬斯特：“還可以！教練我不喜歡拐彎抹角。有什麼話說吧！”
弗格森：“聽說利物浦主教練埃文斯找過你。”
喬斯特：“沒錯，他們對我又興趣，想和我簽約。”
弗格森：“哦，但是我們也需要你。”
喬斯特沒有說話，基德插話道：“喬斯特，你知道我們非常看好你，一直在培養你，讓你更好的成長。我不認爲你在利物浦能成功。”
誰知道基德的這句話，讓喬斯特一下子站起來：“我會證明給你看，我會是英格蘭最好的球員。”
基德：“說大話誰都會。”
喬斯特：“我不會！”
眼見兩人吵起來，你一句，我一句，哈里森說道：“別吵了，喬斯特，你是爲了阿萊克斯說的永遠不會讓你進入一線隊而走的嗎？”
喬斯特像被說中了心事似的，不再說話了。
弗格森沒想到自己發火時說的話，會給喬斯特帶來傷害。
看來心病還要心藥醫，弗格森站起來對喬斯特說：“保羅，能和我出去散散步嗎？”
喬斯特點頭答應。兩個人出了公寓，漫無目的的響外面走着。誰也沒有說話，弗格森感覺他和喬斯特，就像父子之間發生矛盾，父親在想怎麼開口和兒子溝通。
弗格森：“還在爲我對你說過的話生氣？”
“沒有！”
弗格森：“其實，我那天很氣憤，我怕你被酒精和女人給毀了。
你知道足球界有很多天才毀在了酒精和女人身上，別人不說，遠一點都的，就是我們曼聯的喬治-貝斯特。即使巴斯比爵士也沒能拯救他。近一點就是你熟悉了李-夏普，原本他會是個天才，但現在他的表現越來越差。已經被吉格斯超越。
他把自己的天賦都揮霍浪費了。我怕你步入他的後塵。”