切夫得到莫里茨的命令，很快衝了出去。
莫里茨仍然站在窗口。不一會，他看到廣場上的幾個人不動聲色地向對面大樓移動。他們都是一些訓練有素而又經驗豐富的行動隊員。直到悄悄走到對面樓下的觀察死角，他們的動作立刻變得快速敏捷。幾個人迅速封鎖了大樓，而另一些人則衝進大樓。
他又看了一眼，對面的反光還在。他自信地點了點頭，這才轉身向門口走去，看來，煮熟的鴨子是飛不掉的了。
情況確乎如此。幾個便衣一路衝了進去，樓道里幾個嚇着驚惶失措的人被命令舉着雙手貼牆而立。三四個便衣悄然快速到一間房間門口，一個頭目模樣的人輕輕擡了擡下巴。門被一腳踢開，幾個便衣撲了進去。
莫里茨大步走到廣場中央，切夫迎面向他跑來，樣子驚惶失措。
“怎麼回事？”莫里茨一楞，心裡隱隱升起一種不祥的預感
“煮熟的鴨子，他，他，他飛掉了？”
“什麼？”莫里茨站住了，看着切夫，目光凜冽。
“不，我們……逮，逮到他了。”切夫很快改了口。
莫里茨瞪了切夫一眼，大步朝那幢樓走去，切夫小心翼翼地跟在他的身後。
不管怎麼說，切夫說的都是對的。
靠近窗口的位置，一個衣帽架上蒙上了一件深色風衣，被簡單地紮成一個類似稻草人的假人。一副強反光的寬邊太陽鏡被綁縛在上面，迎着巴黎早晨的太陽，全神貫注看着窗外。
陸續衝進來的人都知道上當了，但大家都沒有敢去動一動那個假人，直到他們聽到了走道上傳來了重重的腳步聲。
莫里茨徑直走到窗臺前，取下了那副眼鏡，仔細看了看，自己戴上，向他剛纔所在的那幢樓看去。這個位置對於監視廣場來說也很好，只是因爲離廣場太近，而且迎着光而容易暴露。看來，他想到的，對手也完全想到了。剛纔，就在自己認爲對方落入自己的視線時，自己也同樣落入了對方的視線。
莫里茨突然怔住了，就在剛纔自己所在的那幢塔樓的下，一個穿淺灰色風衣的男人站在那兒，而且正向莫里茨看過來。他似乎知道莫里茨在看着他，於是，他瀟灑地向莫里茨做了個再見的手勢。
因爲離得遠，莫里茨不能看清他的臉，等莫里茨取下眼鏡，換上望遠鏡的時候，那個穿灰色風衣的人已經轉過身去，他壓下了頭上的禮帽，不慌不忙地走了，留給莫里茨的只是一個側影。那個側影走過大樓，成了一個背影，而那個背影也很快就消失在大街的拐角處。莫里茨放下望遠鏡，輕輕說了一句。
“我們會再見的。”
“我可不想見到你。”穿風衣的男人似乎知道莫里茨會說什麼。在走過拐角之後，他往嘴裡扔了一顆什麼東西，沒接住。那顆東西滾在了地上，竟然是一顆豌豆。他又扔了一顆，這次他接住了。
那些豌豆，本來是用來該喂鴿子的。
莫里茨怒氣衝衝回到了聖瑪麗安醫院。但是，當他走進病房的時候，他的情緒已經完全穩定下來。其實，在這次行動中，他並沒有去想會有什麼收穫。他的對手用一種明知已經暴露的聯絡方式進行聯絡，這本來就只是一個誘餌。讓莫里茨生氣的是，英國人竟然如此大膽地戲弄了他。讓他在所有部下面前鬧出了天大的笑話。這要讓他的競爭對手知道了，他們會不遺餘力地在舒倫堡面前攻擊他，他還能想像得出他們嘲笑他的那種眼神。一個月前，放跑了落入手心的英國間諜網，他已經被舒倫堡狠狠訓斥了一通。
莫里茨戴着那副從假人身上繳獲來的眼鏡，慢悠悠地走到了那個英國特工的病牀前，他甚至還有心思和英國特工開了這樣一個玩笑，在英國特工的病牀前，他模仿的鴨子的樣子走了兩步。
“這是什麼，鴨子？對，鴨子。一隻煮熟鴨子，你說他還能飛掉嗎？”
英國特工看了莫里次一眼，又是微微一笑。他知道，莫里茨的計劃失敗了，不然他不會如此之快來到這裡。
“是的，他飛掉了。”莫里茨並不隱諱，“你說的沒錯，他們徹底地拋棄了你，這對於我們的合作來說，這很不幸。你不覺得是這樣的嗎。”
英國特工搖了搖頭，“莫里茨先生，我不知道是應該慶幸，還是和你一樣感到不幸。”
“是嗎？”莫里茨問道，又自己給了自己答案,“既然如此，你還是慶幸吧。”莫里茨說着，拍了拍巴掌。
兩個德國便衣警察衝了進來。
莫里茨取下那副眼鏡，扔在了英國特工的身上，“帶他到地獄，那是他應該去的地方。”
便衣警察聽到莫里茨的命令後，粗暴地扯掉了固定英國特工的繃帶，在他們掀去他身上的被子的時候，莫里茨伸手拿回了那副眼鏡：
“這既然是送給我的禮物，我理應珍惜，不是嗎？”
莫里茨說着，倒過眼鏡，看了看眼鏡裡自己的影像，又看看英國特工，若有所思。突然，他看了一眼被架着走到門口的英國特工，叫住了他們。
“等等。”莫里茨看着英國特工，“爲什麼？沒有人去接頭，爲什麼要讓我知道？知道他在巴黎？”莫里茨一邊踱着步子，一邊說：“他們把我當傻瓜了，一個很大很大的傻瓜，他們這樣做，只是爲了捉弄一個傻瓜？”莫里茨站住了，“不，不，不。我知道爲什麼了，你也知道，對嗎？”莫里茨逼視着英國特工，“你的配合很好，但還不夠。你可以做得更好。”
說到這裡，莫里茨叫進了他的副官：“立即停止在全城進行的搜索，封鎖所有進出巴黎的道路，港口，機場，車站，進行嚴格檢查。任何疑點，都不要放過。”任何可疑的人，都抓起來。
下達了命令後。莫里茨臉上又換上了他常見的笑臉，
“你並沒有真正打算和我們合作，對嗎？但是，我願意這樣理解，你這是用另一種方式與我合作。不過，這種方式我並不喜歡。”
英國特工看了莫里茨一眼，“莫里茨先生，我已經說過了，正如你說的，我們的人已經拋棄了我，對於你，我不再有用。”
“關於這個，我想我們已經討論過了。”莫里茨打斷了英國特工的話，“我並不打算處死你，我只是想，爲了以後能更好的合作，我們是不是應該換一種方式。讓我看看，到底哪一種合作方式更適於你。你會有用的。”
說罷，莫里茨揮了揮手。
機場，汽車站，火車站和進出巴黎的路口，德國警察和蓋世太保取代了由法國警察擔任的檢查任務，檢查的重點是三十歲到四十歲的單身男人。
火車站內，一列準備發出的列車正在登車，每節車廂前都有旅客排隊進行最後的登車檢查。一個單身男人的證件似乎出了點問題，他被帶出隊列，警察要求他脫下風衣進行搜身後，又命令他打開他的行李箱。行李箱被打開後，警察從行李箱裡找到了另外一份證件，翻開後是一個士兵證。警察對照看了看，知道他是一個逃兵，便把他押走了。這個情形，恰好被隊列後面的一個穿風衣的男人看在眼裡。他左右看了看，悄悄地溜出了隊列，從人羣中儘量繞着站臺的水泥柱向相反的方向走，但沒走出幾步，他還是被發現了。
“你，站住。”一個警察向他大喊了一聲。
他知道是叫他，但裝作沒聽見，並且加快他腳步。警察吹響了哨子，幾個便衣和警察聽到尖削的哨聲後跑了過來，從不同的方向向他包抄過去。看到無路可走，穿風衣的男人脫下風衣扔在地上，飛速奔跑，他終於跑到了這列火車的盡頭，跳下站臺，他的動作非常敏捷，竟然從另一列正在緩慢出站的火車下面鑽了過去。而追捕他的人卻因爲火車的逐漸加速而不得不止步，眼睜睜地看着他鑽過火車逃過追捕。
一個漂亮的翻滾，逃避追捕的年輕男人從火車的另一邊鑽了出來，但不及擡頭，兩個便衣站在他的面前，兩支手槍同時冷冷地頂住了他的腦袋。