“什麼玩意？你慢點說，仔細說說。”浦傑的眼頓時瞪得溜圓，“到底怎麼回事？”
那個漢語說得還不是很利索的翻譯重新組織了一下語言，直接拿過另一臺電腦的屏幕，指着上面說：“浦先生，這是一個位於深網中的站點，採用了多重匿名轉發技術，很難查詢到在這個網站中活動的人的身份，大家在這裡用比特幣交易，購買一些有時候連黑市上都買不到的好東西。不瞞您說，哈布拉齊先生有不少地方也要用到它。”
“不用給我解釋技術問題，我關注的不是網站，而是懸賞的問題。”
翻譯對哈布拉齊恭敬地說了幾句，哈布拉奇點了點頭，很快就有一個滿脖子紋身的年輕人過來叼着雪茄拿起鼠標點了幾下，不一會兒，鏡頭前的屏幕上就緩緩加載出一個頗爲簡陋的頁面。
頁面上放着一張圖，圖裡並排放置着兩張照片，照片的清晰度很一般，但能明確看出來其中一個是浦傑，另一個是孟沁瑤。
照片的下面，圖片上還貼心的用漢語、東陽語、布拉塔尼亞語、曹國語和塔斯米語五種形態各異的文字寫出了浦傑和孟沁瑤的姓名、地址，地址甚至詳細到了浦傑目前所住的榮錦路牌號。
“這就是目前在懸賞的資料，有效期很長，有匿名站方保存一半金額作爲抵押，憑殺這兩人的證據來獲得獎金。”翻譯一板一眼地解釋着，“哈布拉齊先生的手下想起來其中這位男性的資料和浦先生你很像，哈布拉奇先生看了一下後，決定聯繫您來確認身份。畢竟你們漢央人長得像的太多了，也許這就是場誤會呢。”
“不，”浦傑的喉嚨覺得有些發緊，不自覺地看了一眼辦公室窗外，會不會有人突然丟個炸彈進來，“這就是我和我的太太。有人……想要我們的命。”
聽翻譯轉述了一下後，哈布拉奇顯得有些吃驚，嘰裡咕嚕飛快地說了一大堆，還轉頭叫剛纔那個年輕人站在旁邊，低頭聽他下了什麼指示。
浦傑現在的外語能力已經很強，就是波特加爾語恰好不在他的吸收歷史中，只能焦急地等待翻譯開口。
“浦先生，哈布拉齊先生覺得和您的合作非常順利也非常愉快，您挑選出的十二個球員都是非常非常優秀的孩子，您一個人可以頂得上哈布拉齊先生整個球探網絡的效果。”翻譯認真地說，“所以哈布拉齊先生希望能爲您的麻煩盡一點綿軟而薄薄的力量，您的安全問題，有什麼我們可以幫助到的地方嗎？”
“能幫我查出懸賞的人是誰在什麼地方嗎？”浦傑乾脆地表達了此刻最迫切的需求。
討論一會兒後，翻譯無奈地回覆：“這個非常非常困難，即使我們花錢僱傭最好的黑客，也很難從這樣的匿名站中得到什麼有意義的訊息。哈布拉齊先生的意思是，能不能從安保工作的人手方面給予你一些必要的支援。或者，您可以乾脆搬到我們這裡來，有哈布拉齊先生作爲您的朋友，您在南米洲的安全就不是區區一百萬米元可以買到的了。”
“哈布拉齊先生的好意我心領了，可我暫時還沒有永遠背井離鄉的打算。我需要想辦法解決這件事才行，我不可能永遠活在被追殺的陰影中苟延殘喘。”
之後，哈布拉齊表示會在那邊儘量想辦法，看看能不能找到這個懸賞人的身份。談話的最後，他再次提醒浦傑，會在這種深網站點上活動的人雖然並不多，但都是些不太顧慮社會道德準則和法律邊界的人，這麼一筆錢，就像丟進海里的帶血牛肉，勢必會很快引來飢餓的鯊魚。
不過相對的，漢央的網絡體系比較獨立，和國外不同，能接觸到深網站點的人反倒都是些安全無害的技術人員，所以在這個懸賞被層層分包傳開到表層世界之前，浦傑的安全還不會受到太大影響。而且，在漢央的城市中殺掉兩個人並全身而退跑到國外領這筆獎金，其實也不是太容易的事。
可這終究還是成了浦傑頭上懸着的達摩克里斯之劍。
他不想靠運氣去賭，結束視頻連線後，他調出剛纔介紹懸賞資訊的錄像，馬上去孟沁瑤那兒播放給她看。
“看這意思，咱們身邊不久就要出現電影裡纔會有的賞金殺手了嗎？”孟沁瑤有些無奈地托住額頭，“這也太可笑了吧？用捲走我家的錢去懸賞來殺我和我的丈夫？”
“關鍵是，這說明蘇小婷的想法跟固執，她現在手上可是有幾十億，就算換成米元去掉逃出去的那些手續費，應該也有十億左右。有這筆錢在手，一個瘋子也會變得非常麻煩。”
孟沁瑤咬牙切齒地說：“我哥昨晚還在泡妞，我真該學薛超那樣給他來一腳。”
“現在翻舊賬已經沒意義了，”浦傑嘆了口氣，皺着眉說，“咱們必須保證安全。我決定了，明天你就安排好公司搬家的工作，然後，咱們全都去伯雷艮，在那兒生活一段時間。你辦好移民，給我辦好永居，咱們在漢之星裡給彤彤他們註冊上勞動關係發底薪，辦工作簽證。總之，這次蘇小婷的事情不解決，咱們多花路費有事兒兩頭飛，也絕對不能再在東涵住着了。那邊懸賞的地址是咱們的別墅，我就不信咱們飛去伯雷艮，他們還有本事找到。蘇小婷遠在米國躲着，靠國內羅強這種老混子，絕對拿不到咱們的新地址。”
孟沁瑤沉吟半晌，才輕輕嘆了口氣，說：“也好，那邊有棟一百一十萬奧元的花園別墅我看中了。匯兌手續我也已經辦好，這次過去，就付款買下。咱們順便看看新家，我跟彤彤計劃一下怎麼裝修。這一趟，乾脆就直接做好以後定居的準備，把瓦雷恩當成咱們第二個家吧。”
“我只要永居，不換國籍。”浦傑點點頭，不忘重申了一遍自己的態度。
於是，26號孟沁瑤開了一次高管會議，召集了屬下所有公司的負責人和母公司的兩位副總一位運營總監，詳細交代之後傑耀的搬遷計劃，和最近半年的工作目標，對於她和浦傑之後的長期缺席，給出的理由是要去開拓國外市場。
第二天，一個風和日立的週六，浦傑帶着所有家眷，登機起飛，暫時離開了漢央。
到達當天，他們夫妻買下了那棟花園別墅。